日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

専門家らはジュラシック・コーストが驚くべきペースで浸食していると警告 – 地図には過去10年間に起きたすべての地滑りが描かれている

英国で愛されるジュラシック・コーストが驚くべき速度で浸食されていると専門家が警告した。毎年、何百万人もの行楽客が、ドーセット州とデボン州東部にまたがる 95 マイルの海岸線を訪れます。それでも海岸侵食 そして、異常気象がこの象徴的な崖を襲い、夏の間は日光浴をする人、一年中歩行者で賑わう地域で予測不可能な落石や土砂崩れを引き起こしています。専門家らは、数千トンの崖がいつでも突然崩壊し、その進路にあるものが埋もれる可能性があると警告している。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 サム・スクライブン氏は、ジュラシック・コースト・トラスト(JCT)の遺産・保護責任者で、 ユネスコ 世界遺産はMailOnlineに次のように語った。「昨年の冬ほど落石や災害が多いとは知りませんでした。「ほぼすべての地域で何らかの事件が起きていたので、本当に驚きました。」さらに、「この冬、あるいはその後の冬に何が起こるのか、少し立ち止まって考えることができます。」と付け加えた。最後に死者が出た2012年以来、ジュラシック・コーストでは数十件の地滑りや落石が発生している。 ダービーシャーのシャーロット・ブラックマンさんは、ウェスト・ベイ・ビーチから2マイル東にあるバートン・ブラッドストック近くの160フィートの崖から400トンの岩が突然崩れ落ち、圧死した。 悲劇が起きたとき、22歳の彼女は家族と一緒にビーチに沿って歩いていました。 ダービーシャーのシャーロット・ブラックマンさんは、ウェスト・ベイ・ビーチから2マイル東にあるバートン・ブラッドストック近くの160フィートの崖から400トンの岩が突然崩れ落ち、圧死した。ボーイフレンドのマシューさん(左)は、シャーロットさんを押しつぶした「干し草の山ほどの大きさの岩」を思い出した。彼女の遺体は9時間後に発見された バートン・ブラッドストック郊外のハイブ・ビーチに警告標識が設置され、人々に「崖に近づかないように」と呼びかけたMailOnline 分析によると、約 30% ジャンクションが「今日私たちが見ている美しい海岸線」を形成していると規定している 137 件のイベントのうち、同じ 5 マイルのセクション内で発生したイベントが 137 件あります。地滑りを記録している英国地質調査所は、警告が出されたもののみを追跡しているため、2012年以降に発生した実際の地滑り災害の数はさらに多い可能性があると述べた。4月のストーム・キャスリーンの激怒を受けて、ウェスト・ベイとバートン・ブラッドストックの間の区間で2つの大規模な落石が発生した。 数千トンの岩石が崖から崩れ落ち、航空写真には2階建てバスほどの大きさの岩石を積んだ50フィートの瓦礫の山が写っていた。スクライブン氏は、大ヒットテレビ番組「ブロードチャーチ」で不朽の名声を博し、毎年数十万人の観光客が集まるこの特定の地域では、落石が毎年恒例の出来事になっていると語った。以前は、ある事件と次の事件の間には「何年も」時間があったと同氏は主張した。ジャンクションは、この海岸線を「砂浜が移動し変化し、岩が落ちてくる崩れかけた金色の砂の崖」と表現している。この自然の過程は、「この自然の場所には喜びだけでなく危険も隠されていること」を私たちに思い出させてくれると書かれています。海岸沿いには、落石による死亡の危険性を訪問者に警告し、常に崖に近づかないように指示する標識が立っています。この地域は化石ハンターの間で特に有名です。崖の一部が地面に落ちてバラバラになると、瓦礫の中から恐竜時代の生物の保存状態の残骸が頻繁に発見されます。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 お使いのブラウザは iframe をサポートしていません。 浸食で荒廃しているのはジュラシック・コーストだけではない。 英国地質調査所は、現在全国で3万戸の住宅が25メートルの危険地帯に入っていると推定している。 しかし、地質学者らは、ジュラ紀の海岸線の一部は、主に岩石の構造が原因で、特に地滑りを起こしやすいと述べている。 砂岩、石灰岩、チョークなど、数百種類の堆積岩が折り重なり、今日私たちが目にする象徴的な崖を形成しています。降雨、水の酸性度、波の浸食、強風などの自然現象により、これらの崖の一部がこれまで以上に緩みつつあります。その結果、数百トン、数千トンの岩石や土砂が落下する、予測不可能で潜在的に致命的な土地の移動が大幅に増加しました。ウエスト・ベイとバートン・ブラッドストック間の区間内で大部分の土砂崩れや落石が発生しているにもかかわらず、専門家らは、次の土砂崩れや落石がいつどこで発生するかを予測するのは不可能だと述べている。 侵食研究者、ノッティンガム大学のリッカルド・ブリガンティ博士は、「天候が変化し、侵食が増加していることはわかっています。「しかし、これらの地滑りがいつどこで起こるかについては、ある程度の確実性を持って予測することは絶対にできません。予測について話すことはできません。」スクライブン氏は、海岸線が内側に後退しているのは警戒すべき理由だが、自然侵食は予測し、受け入れるべきだと述べた。同氏はさらに、「これらの浸食プロセスは破壊的なものではなく、海岸線を形成しており、私たちの美しい景観の一部ですが、それが起こる場所によって異なります。」と付け加えた。…

専門家らはジュラシック・コーストが驚くべきペースで浸食していると警告 – 地図には過去10年間に起きたすべての地滑りが描かれている

1728653438
2024-10-11 13:25:00

英国で愛されるジュラシック・コーストが驚くべき速度で浸食されていると専門家が警告した。

毎年、何百万人もの行楽客が、ドーセット州とデボン州東部にまたがる 95 マイルの海岸線を訪れます。

それでも海岸侵食 そして、異常気象がこの象徴的な崖を襲い、夏の間は日光浴をする人、一年中歩行者で賑わう地域で予測不可能な落石や土砂崩れを引き起こしています。

専門家らは、数千トンの崖がいつでも突然崩壊し、その進路にあるものが埋もれる可能性があると警告している。

サム・スクライブン氏は、ジュラシック・コースト・トラスト(JCT)の遺産・保護責任者で、 ユネスコ 世界遺産はMailOnlineに次のように語った。「昨年の冬ほど落石や災害が多いとは知りませんでした。

「ほぼすべての地域で何らかの事件が起きていたので、本当に驚きました。」

さらに、「この冬、あるいはその後の冬に何が起こるのか、少し立ち止まって考えることができます。」と付け加えた。

最後に死者が出た2012年以来、ジュラシック・コーストでは数十件の地滑りや落石が発生している。

ダービーシャーのシャーロット・ブラックマンさんは、ウェスト・ベイ・ビーチから2マイル東にあるバートン・ブラッドストック近くの160フィートの崖から400トンの岩が突然崩れ落ち、圧死した。

悲劇が起きたとき、22歳の彼女は家族と一緒にビーチに沿って歩いていました。

ダービーシャーのシャーロット・ブラックマンさんは、ウェスト・ベイ・ビーチから2マイル東にあるバートン・ブラッドストック近くの160フィートの崖から400トンの岩が突然崩れ落ち、圧死した。ボーイフレンドのマシューさん(左)は、シャーロットさんを押しつぶした「干し草の山ほどの大きさの岩」を思い出した。彼女の遺体は9時間後に発見された

バートン・ブラッドストック郊外のハイブ・ビーチに警告標識が設置され、人々に「崖に近づかないように」と呼びかけた

バートン・ブラッドストック郊外のハイブ・ビーチに警告標識が設置され、人々に「崖に近づかないように」と呼びかけた

MailOnline 分析によると、約 30% ジャンクションが「今日私たちが見ている美しい海岸線」を形成していると規定している 137 件のイベントのうち、同じ 5 マイルのセクション内で発生したイベントが 137 件あります。

地滑りを記録している英国地質調査所は、警告が出されたもののみを追跡しているため、2012年以降に発生した実際の地滑り災害の数はさらに多い可能性があると述べた。

4月のストーム・キャスリーンの激怒を受けて、ウェスト・ベイとバートン・ブラッドストックの間の区間で2つの大規模な落石が発生した。

数千トンの岩石が崖から崩れ落ち、航空写真には2階建てバスほどの大きさの岩石を積んだ50フィートの瓦礫の山が写っていた。

スクライブン氏は、大ヒットテレビ番組「ブロードチャーチ」で不朽の名声を博し、毎年数十万人の観光客が集まるこの特定の地域では、落石が毎年恒例の出来事になっていると語った。

以前は、ある事件と次の事件の間には「何年も」時間があったと同氏は主張した。

ジャンクションは、この海岸線を「砂浜が移動し変化し、岩が落ちてくる崩れかけた金色の砂の崖」と表現している。この自然の過程は、「この自然の場所には喜びだけでなく危険も隠されていること」を私たちに思い出させてくれると書かれています。

海岸沿いには、落石による死亡の危険性を訪問者に警告し、常に崖に近づかないように指示する標識が立っています。

この地域は化石ハンターの間で特に有名です。崖の一部が地面に落ちてバラバラになると、瓦礫の中から恐竜時代の生物の保存状態の残骸が頻繁に発見されます。

浸食で荒廃しているのはジュラシック・コーストだけではない。

英国地質調査所は、現在全国で3万戸の住宅が25メートルの危険地帯に入っていると推定している。

しかし、地質学者らは、ジュラ紀の海岸線の一部は、主に岩石の構造が原因で、特に地滑りを起こしやすいと述べている。

砂岩、石灰岩、チョークなど、数百種類の堆積岩が折り重なり、今日私たちが目にする象徴的な崖を形成しています。

降雨、水の酸性度、波の浸食、強風などの自然現象により、これらの崖の一部がこれまで以上に緩みつつあります。

その結果、数百トン、数千トンの岩石や土砂が落下する、予測不可能で潜在的に致命的な土地の移動が大幅に増加しました。

ウエスト・ベイとバートン・ブラッドストック間の区間内で大部分の土砂崩れや落石が発生しているにもかかわらず、専門家らは、次の土砂崩れや落石がいつどこで発生するかを予測するのは不可能だと述べている。

侵食研究者、ノッティンガム大学のリッカルド・ブリガンティ博士は、「天候が変化し、侵食が増加していることはわかっています。

「しかし、これらの地滑りがいつどこで起こるかについては、ある程度の確実性を持って予測することは絶対にできません。予測について話すことはできません。」

スクライブン氏は、海岸線が内側に後退しているのは警戒すべき理由だが、自然侵食は予測し、受け入れるべきだと述べた。

同氏はさらに、「これらの浸食プロセスは破壊的なものではなく、海岸線を形成しており、私たちの美しい景観の一部ですが、それが起こる場所によって異なります。」と付け加えた。

浸食が有名な海岸線沿いの村民らは、防潮堤を設置するよりも「自然の成り行き」を望むと述べている。

今年初めの大規模な落石から2週間も経たないうちに、バートン・ブラッドストックの不安定な崖の下で日光浴をする無謀な若いカップルが命を危険にさらしている

今年初めの大規模な落石から2週間も経たないうちに、バートン・ブラッドストックの不安定な崖の下で日光浴をする無謀な若いカップルが命を危険にさらしている

BURTON BRADSTOCK 2022: ここの崖は多孔質の砂岩でできており、雨水が浸透して時間の経過とともに弱くなるため、スポンジのように機能します。

BURTON BRADSTOCK 2022: ここの崖は多孔質の砂岩でできており、雨水が浸透して時間の経過とともに弱くなるため、スポンジのように機能します。

バートン ブラッドストック 2023: 昨年、異常気象によりバートン ブラッドストック周辺地域から数千トンの石が落下しました。

バートン ブラッドストック 2023: 昨年、異常気象によりバートン ブラッドストック周辺地域から数千トンの石が落下しました。

バートン・ブラッドストック2024年:英国の気象パターンが変化し続ける中、専門家らはこれらの崖や他の多くの崖が恐ろしいペースで浸食と崩壊を続ける可能性があると懸念している

バートン・ブラッドストック2024年:英国の気象パターンが変化し続ける中、専門家らはこれらの崖や他の多くの崖が恐ろしいペースで浸食と崩壊を続ける可能性があると懸念している

彼らは、これは「」のせいだと主張する。天文学的な費用海岸構造物と崖支持システムの設置と維持。

防潮堤や岩盤鎧などの防御施設の設置は植生の成長を促進する可能性もあり、王立地理協会は、それが「地質や化石を覆い隠し」、世界遺産としての地位を「脅かす」可能性があると主張している。

このような防御は、崖を安定させる「自然の海岸侵食と堆積の過程を混乱させる」ため、崖の安定に対する「主な脅威」であると同報告書は指摘している。

海岸線に沿って砂や堆積物が移動するのを防ぐ、ビーチの頂上から海まで続く長い木製の構造物である木材溝など、いくつかの防御策はすでに存在しています。

環境庁(EA)は、ジュラシック・コーストに点在する65の場所を浸食の危険にさらしていると指定した。

当局はその半数以上で自然の成り行きに任せることを決定した。近い将来、新しい防御装置が設置されるのはわずか 10 件のみです。

英国の気候変動委員会の委員を務めるブラウン男爵夫人は、侵食を緩和するために土木構造物を組み込むことは「最後にすべきこと」だと主張した。

「私たちは、物事に明確な標識があり、人々が異なる時間帯にどこに行けて、どこに行けないのかを理解できるようにする必要があります」と彼女は2021年のラジオフォーのインタビューで語った。

「だって、波からエネルギーを取り出す防波堤や岩の山、崖のふもとの岩盤鎧などの工学的構造物を設置するのは絶対に避けたいことだからね。」

しかし、2018年、ブラウン氏が所属する委員会は政府を非難の標的にした。 報告 この報告書は、海岸侵食の危険を防ぐ取り組みが「目的にそぐわない」と認定した。

サウサンプトン大学とサウサンプトン国立海洋センターに拠点を置くイアン・タウンエンド教授は、防衛によって海岸の一部の地域は改善される可能性があるが、他の場所では問題を引き起こす可能性が高いと付け加えた。

同氏は、「崖の海岸の長さを垂直の壁で守れば、崖のふもとの物質の損失を防ぐことができる」と述べた。

「しかし、崖の残りの部分は動き続けるので、それを止めることはできません。

ウェスト・ベイの崩れかけた崖の端を見つめるハイカーたち(2022年4月)

ウェスト・ベイの崩れかけた崖の端を見つめるハイカーたち(2022年4月)

「私たちは選択を迫られています。ビーチを確保するために、あるいは新しい病院を建設するために、何百万トンもの砂を費やすことができます。

「リスクを理由に地域の閉鎖を望む団体は常に存在しますが、現実には、それらのリソースは他の場所でより有効に活用できるはずです。」

ジュラシック・コーストのウェスト・ドーセット州選出議員エドワード・モレロは、海岸の浸食のパターンを「非常に懸念している」と述べた。

同氏はMailOnlineに対し、「ジュラシック・コーストが持つ歴史と美しさを保護することは、政府の環境政策の優先事項でなければならず、私たちの海岸が受けている被害の増大は非常に憂慮している」と語った。

「私たちは、美しい海岸線を保護し、環境庁とナチュラル・イングランドがこの国の遺産の重要な部分を保護できるように必要な資金を獲得できるように、環境保護局を強化する必要があります。」

ドーセット市議会にもコメントを求めた。

#専門家らはジュラシックコーストが驚くべきペースで浸食していると警告 #地図には過去10年間に起きたすべての地滑りが描かれている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。