1762678946
2025-11-09 08:01:00
林業専門家らによると、ドラックス発電所は、その持続可能性主張に対する厳しい目が高まっているにもかかわらず、カナダ最古の森林の一部から採取された樹齢250年の木を焼き続けているという。
新しい報告書は、英国最大の発電所が今夏にも生態学的に貴重な森林から木材の一部を調達していた「可能性が非常に高い」ことを示唆している。英国唯一最大の二酸化炭素排出源であるドラックスは、主に木材由来のバイオマスの燃焼から数十億ポンドの補助金を受けている。
報告書は、 スタンドアースカナダの環境非営利団体であるドラックス・グループの子会社は、2024年から2025年にかけて同社のバイオマスペレットサイトでトラック数百台分の丸太丸太を受け取ったが、その中には樹齢数百年の木が含まれていた可能性が高いと主張している。
この報告書は、英国の料金支払者から1日あたり200万ポンド以上のグリーンエネルギー補助金を受け取りながら、近年、持続可能性の主張を擁護することを余儀なくされているノースヨークシャー発電所の所有者に新たな疑問を投げかける可能性がある。
報告書の調査結果は、所有者が今週初めに認められた追加のグリーンエネルギー補助金を英国政府に求めているにもかかわらず、発電所が「かけがえのない」木を燃やしていたということを示唆している。
バーンズレイク工場の丸太。ドラックスは持続可能性の主張を弁護することを余儀なくされている。写真：デジリー・ウォレス/Stand.earth
同社は、英国の発電所で燃やすためにカナダと米国の自社サイトから輸送されるペレットを製造するために、「適切に管理された持続可能な森林」からのみ木材を調達していると主張している。
ガーディアン紙が入手した同社のグリーン認定に関する最新の調査では、衛星監視とともにブリティッシュ・コロンビア州政府からの公式データが利用されており、ドラックスが所有するカナダの子会社が今年になってもバイオマスペレットを製造するために樹齢250年の木を調達していたという主張が裏付けられている。
危険にさらされている「原生林」
報告書によると、同社はカナダ最大の未開発の自然地域があるブリティッシュコロンビア州スキーナ地域の「原生林」から調達された丸太をトラック90台分受け取ったという。
原生林は、地方自治体によって、成長の遅い生態系では樹齢 250 年を超える樹木、または樹木の入れ替わりが早い生態系では樹齢 140 年を超える樹木が含まれる地域として定義されています。
ドラックス社は2023年10月、ブリティッシュ・コロンビア州政府が原生林分を「保護」または「延期」に指定した地域からの木材調達を停止したと発表したが、依然として原生林を含む他の場所から木材を調達していることには異論はなかった。
Stand.earthの報道に対し、Drax社の広報担当者は「当社の調達方針により、Drax社は指定された原生林地域からバイオマスを調達せず、よく管理された持続可能な森林から木質バイオマスのみを調達することを意味する」と述べた。
これらの指定された原生林地域は、ブリティッシュ コロンビア州の総原生林面積の半分未満に相当します。ブリティッシュ・コロンビア州政府の統計によると、指定地域は合計440万ヘクタール、州内の原生林の総面積は1110万ヘクタールに及ぶ。
Stand.earth は、2024 年と 2025 年に、ドラックスは原生林を含む「カットブロック」（木材の伐採に指定された森林地帯）から、少なくとも追加でトラック 425 台分の丸太を受け取ったと主張している。
報告書は、これらの積載量のうち63個は90％以上が原生林を含む3つの伐採ブロックからのものであり、「この購入にはほぼ確実に原生林が含まれていることを意味する」と主張している。
さらに、トラックに積み込まれた丸太の残り362台はスキーナ地域の22のカットブロックからのもので、80％以上が古木であり、古木が含まれている「可能性が高い」ことを意味していると付け加えた。
「空間データの制限により、Drax が供給する古い成長物の実際の量は、我々の研究で追跡できた量よりも多い可能性が高い」と報告書は述べている。
仕事の準備をしましょう – 毎朝、必要なビジネス ニュースと分析をすべてご案内します
プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。
ニュースレタープロモーション後
「森に立つ木は無駄ではない」
Stand.earthの報告書の筆頭著者、ティーガン・ハンセン氏はガーディアン紙に、ブリティッシュ・コロンビア州の原生林の喪失は「大きな問題であり、さらに大きくなっている」と語った。
「ドラックスが活動している地域は、当社の衛星監視システムフォレスト・アイで危険性の高い森林における不釣り合いな量の伐採を追跡している地域です。ここブリティッシュコロンビア州の伐採の仕組みを考えると、ドラックスがこれらの地域で活動し、木材供給に原生林を含めないという方法は実際にはありません。英国国民は、木質ペレットを生産するために原生林が伐採されるリスクがこれまで以上に高まっていることを知るべきです。」と言いました。
調査の一環として、ハンセン氏はドラックス社のカナダ子会社が所有するバイオマスペレット生産施設を訪問したが、そこでは同社が丸太全体に依存していることが明らかだった。
「まったく殺風景でした。庭は広大で、そこには巨大な丸太の山がありました。それらはさまざまな年齢の大きくて健康な木でした。火で焼けた木も何本か見ましたが、切ったときはまだ生きていました。それはにじみ出る樹液からも明らかでした」と彼女は語った。
Stand.earth によると、ドラックスさんは原生林を含む「カットブロック」から丸太をトラック425台分受け取ったという。写真：デジリー・ウォレス/Stand.earth
ドラックス氏は、バイオマスペレットの製造に使用される「低品位」木材は通常、商業用製材所で拒否され、廃木材としてバイオマス産業に販売されるか、山火事防止のために燃やされるかのどちらかだったと述べた。広報担当者は「使ったほうがはるかに良い」と述べた。 [waste wood] 燃やしっぱなしにするのではなく、再生可能電力を生成することです。」
ハンセン氏は、林業企業が古い樹木を商業廃棄物として無視することを認めている規則が問題の一部であると述べた。
「非常に古い木でも途中で腐ることがあり、それが野生生物にとって重要な木の特徴の一つですが、伐採業界からは欠陥木と言われる可能性があります。これは、その木が廃材として無視されることを意味するかもしれません。しかし、森の中に立っている木は無駄ではありません」と彼女は言う。
「ドラックスはブリティッシュコロンビア州に来て、私たちの林業が抱えている問題の一部を解決すると主張しているが、実際には解決していない。実際にはここの林業が抱えている問題の一部を根深いものにしているのに、ドラックスがこれらの問題を解決していると主張しているのを聞くのは非常に落胆し、不快だ」とハンセン氏は語った。
クイックガイド
この記事について Guardian Business にお問い合わせください
見せる
最高の公益ジャーナリズムは、事情を知っている人々からの直接の報告に依存します。
この件に関して共有したいことがありましたら、次の方法を使用して内密にビジネス チームに連絡してください。
Guardian アプリの安全なメッセージング
Guardian アプリには、ストーリーに関するヒントを送信するツールがあります。メッセージはエンドツーエンドで暗号化され、すべての Guardian モバイル アプリが実行する日常的なアクティビティ内に隠蔽されます。これにより、観察者はあなたが私たちと通信していること、ましてや何を話しているのかをまったく知ることができなくなります。
Guardian アプリをまだお持ちでない場合は、ダウンロードしてください (iOS/アンドロイド) メニューに移動します。下にスクロールしてクリックします 安全なメッセージング。誰に連絡したいかを尋ねられたら、を選択してください ガーディアン事業 チーム。
SecureDrop、インスタント メッセンジャー、電子メール、電話、郵便
監視や監視されることなく Tor ネットワークを安全に使用できる場合は、SecureDrop プラットフォームを介してメッセージや文書をガーディアンに送信できます。
最後に、theguardian.com/tips のガイドでは、安全に連絡するためのいくつかの方法をリストし、それぞれの長所と短所について説明しています。
イラスト：ガーディアンデザイン／リッチカズンズ
ご意見ありがとうございます。
#専門家らによるとドラックスはカナダの森林から調達した樹齢250年の木を今も燃やしているというドラックス