科学＆テクノロジー

家族経営の衣装店は関税によるハロウィーンの悪夢をどのように防いでいるのか

アン・ディノチェンツィオ著 ニューヨーク (AP) — あり ハロウィン 地平線上にはシカゴのコスチュームが詰め込まれています。スーパーヒーローやコスチュームを含むパッケージ化されたコスチューム 日本のアニメのキャラクター 子供サイズと大人サイズの両方があり、カラフルなかつらや偽の血の瓶の近くにぶら下がっています。階下には、1970 年代のヴィンテージの洋服が並び、もう一度楽しい夜を過ごしたいと願っています。 家族経営の店とその姉妹店に在庫を保管するために舞台裏で行われている作業が、恐ろしい可能性によって覆い隠されています。 不気味な季節。オーナーのコートランド・ヒッキーさんは、ドナルド・トランプ大統領による中国製品への関税の影響で、今年は衣装の注文が40％減ったと語った。 このギャップを埋めるために、ヒッキーと彼の母親であるシカゴ コスチュームの創設者メアリー ヒッキー パナヨトウは、10 年分の売れ残ったコスチュームやアクセサリーに目を向け、再パッケージ化または再利用できるものを検討しました。 料金表 新しい輸入品はより高価になり、店全体の価格上昇は顧客を怖がらせる可能性がある、と彼は述べた。 「人々が使えるお金が減れば、衣装はリストの下位に置かれることになるでしょう」とヒッキー氏は語った。 「つまり、新製品に投資しなければならないほど、ビジネスにとってのリスクが高まります。なぜなら、それを販売するつもりはないからです。」 古い在庫を確認するには、バックルームや倉庫に保管されている数千のアイテムを整理する必要がありました。かつてレンタル用に予約されていたヴィンテージのアイテムを新鮮なアクセサリーと組み合わせて、完全な衣装を作成しました。ヒッキー氏によると、余剰の黒いローブはハロウィーンの魔法使い、裁判官、合唱団員、卒業生の基盤となったという。 「これらは、組み合わせるアクセサリーによって変化する定番アイテムです」と彼は言いました。 シカゴ・コスチュームの35人の従業員の中には、布の切れ端や発泡素材を縫い合わせて、カトリックの高位聖職者が着用する留め留めの頭飾りの模造品を作るのに忙しい人もいた。この帽子をローブと組み合わせると、シカゴ出身のローマ法王レオに扮することができます。 シカゴコスチュームストアは、2025年9月17日水曜日にシカゴで見られます。 (AP写真/エリン・フーリー) パナヨトウは 1976 年にシカゴ コスチュームを設立し、ウィンディ シティの劇団のために衣装をカスタム デザインしてレンタルしました。すぐに、ハロウィーンの衣装を探している俳優以外の人たちの目的地になりました。 商業的に作られた子供用コスチュームが続き、そこからマント、仮面舞踏会マスク、「スター・ウォーズ」キット、その他の残り物の備蓄が増えていった。 「私は溜め込むタイプなんです」とパナヨトゥさんは言う。 「物を捨てたくなかったので、アクセサリーや小物がたくさんあります。これがドレスですが、手袋は1つしかありません。」 通常、小売業では過剰在庫を抱えることは避けられるが、この慣行により、シカゴ・コスチューム社は、以下のような輸入に依存している業界にとって予測不可能な2025年の間、供給クッションを得ることができた。 おもちゃメーカーとおもちゃ店。 ヒッキー氏は、同氏と他のシカゴ・コスチュームスタッフが1月のハロウィーン＆パーティーエキスポでサプライヤーと会うまで、関税のことは頭になかったと語った。トランプ大統領が関税を課すかどうか…