日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

家族経営のコーク ヘルス チェーンが市内中心部に新しい 2 階建てのカフェとショップをオープン

人気のコーク ヘルス ストア チェーンを運営する父と息子のチームが、市内中心部に新しい施設を立ち上げました。 フィルポット家は今朝、2018年に100年の営業を終えて閉店したオリバー・プランケット・ストリートのリアム・ルイゼアル書店の跡地に、ヒアーズ・ヘルスのショップ兼カフェのドアを開けた。これはレベル郡で彼らのチームの4番目の拠点となる。ダッド・ジョンが1998年に初めてパナで取引を始めて以来。 彼らの新しい 2 階建ての拠点には、イングリッシュ マーケットの屋台オーナーが提供するオーガニックのデリ カウンターとコーヒー ステーションのほか、さまざまなビタミン、サプリメント、健康食品が並ぶ棚の島があります。 同社の2階は現在一般公開されていないが、間もなく顧客がダイエットやライフスタイルのアドバイスを受ける栄養療法士の予約を取れる相談室が開設される予定だ。 今朝スタッフとともに新しいHere's Health店舗の開店を祝うジョン(左端)、シアン(右端)、コナー(右から2人目)(画像:Conor Philpott) ジョンと彼の2人の息子コナーとシアンは今朝の発表会に出席し、23人の新しいスタッフとともにグランドオープンを祝いました。 コナー氏は本日店内で次のように語った。「長らく時間がかかりましたが、今日は素晴らしいスタートを切ることができ、午前中はずっと忙しかったですが、ありがたいことにすべてが非常に順調に進んでいます。 「オリバー・プランケット・ストリートが賑わう一方で、パトリック・ストリートは静かになっていきました。そのため、このサイトを見たとき、これは絶好のチャンスだと思いました。私たちはヘルスストアとカフェを一緒にオープンしたいと常々思っていましたが、ここに落ち着いたら、 、約6〜8週間以内に診察室をオープンできるはずですし、できれば2階にヨガスタジオもオープンできるはずです。」 オリバー・プランケット・ストリートにある新しいHere's Healthストアとカフェ(画像: Eoin Shortiss) リーサイドの多くの企業と同様に、コナー氏は、過去 1 年間のコスト上昇に痛みを感じていると述べたが、家族は依然として新しい会場で拡大することに大きな希望と興奮を抱いていると付け加えた。 新しい WhatsApp コミュニティに参加してください! クリック このリンク 毎日の最新の CorkBeo コンテンツを WhatsApp メッセンジャーに直接受け取ることができます。 また、コミュニティ メンバーには、当社およびパートナーからの特別オファー、プロモーション、広告も提供されます。…

家族経営のコーク ヘルス チェーンが市内中心部に新しい 2 階建てのカフェとショップをオープン

1712720955
2024-04-09 14:17:37

人気のコーク ヘルス ストア チェーンを運営する父と息子のチームが、市内中心部に新しい施設を立ち上げました。

フィルポット家は今朝、2018年に100年の営業を終えて閉店したオリバー・プランケット・ストリートのリアム・ルイゼアル書店の跡地に、ヒアーズ・ヘルスのショップ兼カフェのドアを開けた。これはレベル郡で彼らのチームの4番目の拠点となる。ダッド・ジョンが1998年に初めてパナで取引を始めて以来。

彼らの新しい 2 階建ての拠点には、イングリッシュ マーケットの屋台オーナーが提供するオーガニックのデリ カウンターとコーヒー ステーションのほか、さまざまなビタミン、サプリメント、健康食品が並ぶ棚の島があります。 同社の2階は現在一般公開されていないが、間もなく顧客がダイエットやライフスタイルのアドバイスを受ける栄養療法士の予約を取れる相談室が開設される予定だ。

今朝スタッフとともに新しいHere’s Health店舗の開店を祝うジョン(左端)、シアン(右端)、コナー(右から2人目)(画像:Conor Philpott)

ジョンと彼の2人の息子コナーとシアンは今朝の発表会に出席し、23人の新しいスタッフとともにグランドオープンを祝いました。 コナー氏は本日店内で次のように語った。「長らく時間がかかりましたが、今日は素晴らしいスタートを切ることができ、午前中はずっと忙しかったですが、ありがたいことにすべてが非常に順調に進んでいます。

「オリバー・プランケット・ストリートが賑わう一方で、パトリック・ストリートは静かになっていきました。そのため、このサイトを見たとき、これは絶好のチャンスだと思いました。私たちはヘルスストアとカフェを一緒にオープンしたいと常々思っていましたが、ここに落ち着いたら、 、約6〜8週間以内に診察室をオープンできるはずですし、できれば2階にヨガスタジオもオープンできるはずです。」

オリバー・プランケット・ストリートにある新しいHere’s Healthストアとカフェ(画像: Eoin Shortiss)

リーサイドの多くの企業と同様に、コナー氏は、過去 1 年間のコスト上昇に痛みを感じていると述べたが、家族は依然として新しい会場で拡大することに大きな希望と興奮を抱いていると付け加えた。

新しい WhatsApp コミュニティに参加してください!

クリック このリンク 毎日の最新の CorkBeo コンテンツを WhatsApp メッセンジャーに直接受け取ることができます。

また、コミュニティ メンバーには、当社およびパートナーからの特別オファー、プロモーション、広告も提供されます。

私たちのコミュニティが気に入らない場合は、いつでも好きなときにチェックアウトできます。 ご興味がございましたら、こちらをお読みください。 プライバシー通知。

#家族経営のコーク #ヘルス #チェーンが市内中心部に新しい #階建てのカフェとショップをオープン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。