日本語版
最新ニュース
日本

家族の新しいキャラバンはボの洪水で消失した

グレン・カールセンさんとその家族は今夜泊まる場所がなく、ボーの避難所で待機している。写真:ナイナ・ヘレン・ジャマ / VGカールセン一家は洪水で新しいキャラバンを失いました。現在、地質学者がボー島で新たな危険な状況が発生する可能性があるかどうかを調査しています。 7月22日月曜日21時32分にテレマルクのボーから報告 短縮版テレマルクのボエルヴァ川は月曜日に氾濫した橋が崩落し、キャンプ場2か所が避難、家屋が倒壊する恐れ合計300人以上が避難した。カールセン一家は洪水でキャラバンを失った市長は被害が広範囲に及んでおり、地質学者が新たなリスクを評価すると述べた。ノルウェー気象研究所は火曜日に大雨の警報を発令した。海の眺め 大量の水が 甚大な被害 月曜日の午後、ボーで大雨が降った。橋が崩落し、キャンプ場が浸水し、家屋が倒壊する危険がある。最大350人が避難した。カールセン一家がキャラバンでオースグラヴ・キャンプ場で休暇を過ごしていたとき、劇的な出来事が起こりました。「私たちのキャビンとキャラバンも流されてしまいました。泣き叫ぶ声はたくさんありましたが、私たちは荷物の救出に関しては無力です」とグレン・カールセンさんはVGに語った。 ペルニール・カールセン(5)とカールセン家の残りの家族は、休暇を過ごしていたボーのキャンプ場から避難した。写真:ナイナ・ヘレン・ジャマ/VGグレンさんは、「先週、家族は新しいキャラバンを購入したのですが、今はなくなってしまいました。彼らは現在、市の避難所にいます」と説明する。- 私たちはすべてを失いました。今は住む場所がないので、どうしたらよいかの答えを待っているだけです。 写真: Knut Hvila Solhaug / VG 写真: Knut Hvila Solhaug / VG 写真: Knut Hvila Solhaug / VG 写真: Knut Hvila Solhaug / VG 写真: Knut Hvila Solhaug…

家族の新しいキャラバンはボの洪水で消失した

グレン・カールセンさんとその家族は今夜泊まる場所がなく、ボーの避難所で待機している。写真:ナイナ・ヘレン・ジャマ / VG

カールセン一家は洪水で新しいキャラバンを失いました。現在、地質学者がボー島で新たな危険な状況が発生する可能性があるかどうかを調査しています。

7月22日月曜日21時32分にテレマルクのボーから報告

短縮版

  • テレマルクのボエルヴァ川は月曜日に氾濫した
  • 橋が崩落し、キャンプ場2か所が避難、家屋が倒壊する恐れ
  • 合計300人以上が避難した。
  • カールセン一家は洪水でキャラバンを失った
  • 市長は被害が広範囲に及んでおり、地質学者が新たなリスクを評価すると述べた。
  • ノルウェー気象研究所は火曜日に大雨の警報を発令した。

海の眺め

大量の水が 甚大な被害 月曜日の午後、ボーで大雨が降った。橋が崩落し、キャンプ場が浸水し、家屋が倒壊する危険がある。最大350人が避難した。

カールセン一家がキャラバンでオースグラヴ・キャンプ場で休暇を過ごしていたとき、劇的な出来事が起こりました。

「私たちのキャビンとキャラバンも流されてしまいました。泣き叫ぶ声はたくさんありましたが、私たちは荷物の救出に関しては無力です」とグレン・カールセンさんはVGに語った。

ペルニール・カールセン(5)とカールセン家の残りの家族は、休暇を過ごしていたボーのキャンプ場から避難した。写真:ナイナ・ヘレン・ジャマ/VG

グレンさんは、「先週、家族は新しいキャラバンを購入したのですが、今はなくなってしまいました。彼らは現在、市の避難所にいます」と説明する。

– 私たちはすべてを失いました。今は住む場所がないので、どうしたらよいかの答えを待っているだけです。

写真: Knut Hvila Solhaug / VG

写真: Knut Hvila Solhaug / VG

写真: Knut Hvila Solhaug / VG

写真: Knut Hvila Solhaug / VG

写真: Knut Hvila Solhaug / VG

市長: – 調査が必要です

ボー市長のシリ・ブリッヒフェルト・ディルランド氏は、VG に対するこれまでの洪水被害を次のように要約している。

「非常に局地的な降雨量で、短時間で大きな被害が発生しました。被害はボー島の建物、橋、キャンプ場2か所に及びました。幸いにも負傷者はいません」と彼女は言う。

シリ・ブリッヒフェルト動物園

ボー市長

ディルランド氏は、今後さらに問題が発生する可能性も否定していない。

– 地質学者が今こちらに向かっています。地質学者は現状と明日の天気予報を評価し、粘土質土などのこの地域の危険を調べる必要があります。調査が必要です。

彼女は続ける。

– 警察は、この状況に今後どのように対処していくかを判断するために専門知識が必要だと考えています。

– さらに危険な状況が発生するのではないかと心配していますか?

– 明日も降雨が予想されています。水は非常に強い力を持っているので、危険性を調査する専門家がいることが重要です。今夜中に詳細がわかると期待しています。

赤十字は輸送や避難所・家族センターの運営で避難に貢献している。また、ボーの学生寮への避難者の支援も行っていると、赤十字の広報担当ゲイル・アルネ・ボレ氏は語る。

火曜日も延期

ノルウェー気象研究所は火曜日、ノルウェー東部の広い範囲で大雨の警報を発令した。

気象研究所の国立気象学者エルドビョルグ・モクスネス氏によると、火曜日に激しい雨が降れば、1時間に最大20ミリの降雨量になる可能性があるという。テレマルクのボーでは、月曜日の深夜から午後にかけて合計80ミリの降雨があった。

– 最終的にどこに行き着くかを正確に言うのはよくありませんが、Bø はそのエリアに含まれます。

しかし、月曜日に最も大きな被害を受けた地域を正確に攻撃するには、もう少し時間がかかるだろうとモクスネス氏は付け加えた。

– しかし火曜日は今日よりもさらに不確実性が大きい。彼らは他の場所と同様に脆弱だ。

写真:ナイナ・ヘレン・ジャマ/VG

隔離されたキャビン

警察の運用管理者エスペン・ライテ氏はVGに対し、ブレクセリア、ベヴェロヤキャンプ場、オースグラヴキャンプ場の世帯が避難したと語った。リフィエルの小屋にいる人々は中に閉じ込められている。

– リフィエルまでの道は水域によって完全に浸食されています。車では通行できない道路もあります。孤立した小屋になっているところもあります。

リフィエルのキャビンにいらっしゃいますか?VGは あなたから連絡をください。

山頂には赤十字が緊急サービスを設置しており、特別な支援が必要な人々は緊急サービスから支援を受けている。警察と自治体は現在、長期的な解決策を模索している。

– それ以外の場合は、提供された情報に従ってください。キャビンに留まるのが一番です。その後、道路を再び開通させるための作業が行われます、とオペレーションマネージャーは言います。

2024-07-22 18:58:34
1721702544
#家族の新しいキャラバンはボの洪水で消失した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。