日本語版
最新ニュース
エンタメ

宋の粘土彫刻の継承者が中国風の粘土像を制作-新華社

鄭州、8月31日(新華社)―宋占科さん(46歳)は、洛陽の有名な生地工芸品である宋の生地彫刻の継承者だ。20年以上この職業に携わってきた継承者は、人形の体と頭の比率、身振り、表情がこの工芸の鍵を握っていると信じている。 「これは技術の練習だけではなく、美の追求と認識でもある」とソン氏は語った。 宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の粘土像を制作している。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の粘土像を制作している。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の鎧のミニチュアを制作している。(新華社/ハオ・ユアン)生地工芸は、小麦粉ともち米粉を主な材料とし、油、塩、酢などの材料を混ぜ合わせます。職人は手と簡単な道具を使って生地をこねたり、つまんだりして、精巧で生き生きとした人形を作ります。宋占科さんは中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空の武器である金姑班のミニチュアを粘土で作っている。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空の武器である金姑班のミニチュアを粘土で作っている。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんの粘土彫刻作品が中国河南省洛陽市のスタジオで2024年8月27日に撮影された。 (新華社/高松玲)ソンさんは、この工芸が若い人たちにもっと受け入れられ、将来の世代に受け継がれることを願っている。 #宋の粘土彫刻の継承者が中国風の粘土像を制作新華社

鄭州、8月31日(新華社)―宋占科さん(46歳)は、洛陽の有名な生地工芸品である宋の生地彫刻の継承者だ。20年以上この職業に携わってきた継承者は、人形の体と頭の比率、身振り、表情がこの工芸の鍵を握っていると信じている。

「これは技術の練習だけではなく、美の追求と認識でもある」とソン氏は語った。

宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の粘土像を制作している。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の粘土像を制作している。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは、中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空または孫悟空の鎧のミニチュアを制作している。(新華社/ハオ・ユアン)

生地工芸は、小麦粉ともち米粉を主な材料とし、油、塩、酢などの材料を混ぜ合わせます。職人は手と簡単な道具を使って生地をこねたり、つまんだりして、精巧で生き生きとした人形を作ります。

宋占科さんは中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空の武器である金姑班のミニチュアを粘土で作っている。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんは中国河南省洛陽市のスタジオで、2024年8月27日に中国神話の人物である孫悟空の武器である金姑班のミニチュアを粘土で作っている。(新華社/ハオ・ユアン) 宋占科さんの粘土彫刻作品が中国河南省洛陽市のスタジオで2024年8月27日に撮影された。 (新華社/高松玲)

ソンさんは、この工芸が若い人たちにもっと受け入れられ、将来の世代に受け継がれることを願っている。

#宋の粘土彫刻の継承者が中国風の粘土像を制作新華社

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。