日本語版
最新ニュース
企業

– 安全よりも利益を優先する

洪水により27人の少女と指導者が死亡したことを受け、9家族がキャンプ・ミスティックを訴えている。家族らは、キャンプ管理者が怠慢な行為をしたと信じている。キャンプ側は告訴を棄却し、洪水は予見できなかったと主張している。テキサス州は悲劇の後、新たなキャンプ安全法を制定した。もっと見る 昨年7月4日にキャンプ・ミスティックで起きた壊滅的な洪水で命を落とした犠牲者のうち9人の家族は、キャンプの所有者を重過失で訴えた。訴訟は月曜日に起こされた。事件によると、生命を脅かす洪水が迫っていたという事実にもかかわらず、キャンプ管理者は安全よりも金銭的利益を優先し、少女たちと監督者が小屋に留まるよう求められる中、機材の救出に1時間以上を費やしたと言われている。- 訴訟の1つによると、これらの若い女の子は、利益主導のキャンプが安全よりも利益を優先したために死亡したと述べています。 >。避難怠慢の疑い最初の訴訟は、死亡した5人の少女と2人のカウンセラー(アンナ・マーガレット・ベローズ、ライラ・ボナー、クロエ・チルドレス、モリー・デウィット、キャサリン・フェルッツォ、レイニー・ランドリー、ブレイクリー・マクロリー)の遺族が起こしたものである。CNNによると、別の訴訟は8歳のエロイーズ・“ルル”・ペック君の家族が起こしており、3件目の訴訟は9歳のエレン・ゲッテン君の家族が起こしているという。7歳から17歳までの少女27人が行方不明となっているキャンプ・ミスティックの小屋の1つから撮影された写真は、洪水が引き起こした想像を絶する破壊を示している。写真:ロナウド・シュミット/-/NTB原告らは、キャンプ管理者は午前1時14分という早い時点で「生命を脅かす鉄砲水」の通知を受け取ったが、少女たちを避難させる代わりに設備の確保に貴重な時間を費やすことを選択したと主張している。- 川が増水したため、キャンプは子供やガイドではなく、設備を避難させるよう従業員に命じたと訴訟には記載されている。また、他のグループがわずか90メートル離れた安全な場所に移動した後も、キャンプは2つの小屋を無防備なまま放置したと言われている。陣営は自らを守るキャンプ・ミスティックの法律顧問ジェフ・レイ氏は月曜日、キャンプは遺族に深い同情を感じているが、疑惑のいくつかは否定していると述べた。- 私たちは、この突然の洪水が、この地域がこれまでに経験した洪水とは全く桁が異なる規模であったことを記録したいと考えています。予想外のことであり、その地域には警報システムが作動していなかった、とレイ氏は付け加えた NBCダラス-フォートワース放送。写真:ロナウド・シュミット/-/NTB写真:ロナウド・シュミット/-/NTB写真: ダスティン・サフラネック/EPA/NTB写真:ロナウド・シュミット/-/NTBキャンプの弁護士ミカル・ワッツ氏は以前、避難は午前3時前に始まり、管理側の迅速な努力のおかげで166人の少女が救出されたと説明していた。――それは誰も予想できなかった、千年に一度の異常事態。 「このようなことはこれまでに起こったことはありません」とワッツ氏は付け加えた > 以前のインタビューで。劇的な洪水7月4日早朝、テキサス州カー郡にある99歳の女子キャンプが洪水に見舞われた。わずか45分でグアダルーペ川の水位は約1メートルから9メートル近くまで増水した。キャンプでは合計27人が死亡した。少女25人、カウンセラー2人、そしてキャンプの所有者ディック・イーストランド氏は少女たちの救出中に死亡した。最年少は川岸近くの小屋に住んでいました。写真:フリオ・コルテス/AP/NTB写真:ERIC VRYN / - / NTB写真:ロナウド・シュミット/-/NTB写真:パトリック・キーリー/ロイター/NTB写真:フリオ・コルテス/AP/NTBによると、洪水によりこの地域で合計少なくとも136人の命が失われた。 NBCニュース。訴状によると、キャンプはこの地域が洪水の傾向にあることを以前から認識しており、所有者らは1932年にはすでに小屋が「グアダルーペ川からの洪水の可能性がある射線内にある」と警告されていたと主張している。米国大統領は今回の災害について次のように述べた。 新しい安全保障法が採択されましたキャンプ・ミスティックでの死亡事件は、度重なる洪水で知られる地域におけるキャンプの備えについて、保護者や政治家の両方から重大な疑問を投げかけている。9月、テキサス州知事のグレッグ・アボットは、より厳格なキャンプ安全法に署名した。とりわけ、彼らは地方自治体に対し、洪水が発生しやすい地域に屋外サイレンと警報システムを設置することを要求しているとCNNは報じている。- 私たちは何をするにも娘の思い出を持ち続けています。娘のモリーを亡くしたライアン・デウィットさんはニュースチャンネルに対し、「この訴訟は彼女に敬意を表する私たちの方法だ。平和を見つけるには真実と正義が不可欠だからだ」と語った。キャンプ・ミスティックは、キャンプ100周年に合わせて来夏に部分的に再開する計画を発表した。グアダルーペ川近くのセクションは引き続き閉鎖されるが、洪水の影響を受けなかった新しい高台セクションは再開される。によると、各訴訟は100万ドル以上の損害賠償を求めているという。 AP通信。 1762910018 #安全よりも利益を優先する 2025-11-12 00:16:00

– 安全よりも利益を優先する
  • 洪水により27人の少女と指導者が死亡したことを受け、9家族がキャンプ・ミスティックを訴えている。
  • 家族らは、キャンプ管理者が怠慢な行為をしたと信じている。
  • キャンプ側は告訴を棄却し、洪水は予見できなかったと主張している。
  • テキサス州は悲劇の後、新たなキャンプ安全法を制定した。

もっと見る

昨年7月4日にキャンプ・ミスティックで起きた壊滅的な洪水で命を落とした犠牲者のうち9人の家族は、キャンプの所有者を重過失で訴えた。訴訟は月曜日に起こされた。

事件によると、生命を脅かす洪水が迫っていたという事実にもかかわらず、キャンプ管理者は安全よりも金銭的利益を優先し、少女たちと監督者が小屋に留まるよう求められる中、機材の救出に1時間以上を費やしたと言われている。

– 訴訟の1つによると、これらの若い女の子は、利益主導のキャンプが安全よりも利益を優先したために死亡したと述べています。 >

避難怠慢の疑い

最初の訴訟は、死亡した5人の少女と2人のカウンセラー(アンナ・マーガレット・ベローズ、ライラ・ボナー、クロエ・チルドレス、モリー・デウィット、キャサリン・フェルッツォ、レイニー・ランドリー、ブレイクリー・マクロリー)の遺族が起こしたものである。

CNNによると、別の訴訟は8歳のエロイーズ・“ルル”・ペック君の家族が起こしており、3件目の訴訟は9歳のエレン・ゲッテン君の家族が起こしているという。

7歳から17歳までの少女27人が行方不明となっているキャンプ・ミスティックの小屋の1つから撮影された写真は、洪水が引き起こした想像を絶する破壊を示している。写真:ロナウド・シュミット/-/NTB

原告らは、キャンプ管理者は午前1時14分という早い時点で「生命を脅かす鉄砲水」の通知を受け取ったが、少女たちを避難させる代わりに設備の確保に貴重な時間を費やすことを選択したと主張している。

– 川が増水したため、キャンプは子供やガイドではなく、設備を避難させるよう従業員に命じたと訴訟には記載されている。

また、他のグループがわずか90メートル離れた安全な場所に移動した後も、キャンプは2つの小屋を無防備なまま放置したと言われている。

陣営は自らを守る

キャンプ・ミスティックの法律顧問ジェフ・レイ氏は月曜日、キャンプは遺族に深い同情を感じているが、疑惑のいくつかは否定していると述べた。

– 私たちは、この突然の洪水が、この地域がこれまでに経験した洪水とは全く桁が異なる規模であったことを記録したいと考えています。予想外のことであり、その地域には警報システムが作動していなかった、とレイ氏は付け加えた NBCダラス-フォートワース放送。

写真:ロナウド・シュミット/-/NTB

キャンプの弁護士ミカル・ワッツ氏は以前、避難は午前3時前に始まり、管理側の迅速な努力のおかげで166人の少女が救出されたと説明していた。

――それは誰も予想できなかった、千年に一度の異常事態。 「このようなことはこれまでに起こったことはありません」とワッツ氏は付け加えた > 以前のインタビューで。

劇的な洪水

7月4日早朝、テキサス州カー郡にある99歳の女子キャンプが洪水に見舞われた。わずか45分でグアダルーペ川の水位は約1メートルから9メートル近くまで増水した。

キャンプでは合計27人が死亡した。少女25人、カウンセラー2人、そしてキャンプの所有者ディック・イーストランド氏は少女たちの救出中に死亡した。最年少は川岸近くの小屋に住んでいました。

写真:フリオ・コルテス/AP/NTB

によると、洪水によりこの地域で合計少なくとも136人の命が失われた。 NBCニュース

訴状によると、キャンプはこの地域が洪水の傾向にあることを以前から認識しており、所有者らは1932年にはすでに小屋が「グアダルーペ川からの洪水の可能性がある射線内にある」と警告されていたと主張している。

米国大統領は今回の災害について次のように述べた。

新しい安全保障法が採択されました

キャンプ・ミスティックでの死亡事件は、度重なる洪水で知られる地域におけるキャンプの備えについて、保護者や政治家の両方から重大な疑問を投げかけている。

9月、テキサス州知事のグレッグ・アボットは、より厳格なキャンプ安全法に署名した。とりわけ、彼らは地方自治体に対し、洪水が発生しやすい地域に屋外サイレンと警報システムを設置することを要求しているとCNNは報じている。

– 私たちは何をするにも娘の思い出を持ち続けています。娘のモリーを亡くしたライアン・デウィットさんはニュースチャンネルに対し、「この訴訟は彼女に敬意を表する私たちの方法だ。平和を見つけるには真実と正義が不可欠だからだ」と語った。

キャンプ・ミスティックは、キャンプ100周年に合わせて来夏に部分的に再開する計画を発表した。グアダルーペ川近くのセクションは引き続き閉鎖されるが、洪水の影響を受けなかった新しい高台セクションは再開される。

によると、各訴訟は100万ドル以上の損害賠償を求めているという。 AP通信

1762910018
#安全よりも利益を優先する
2025-11-12 00:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。