子供の頃の夏休みの仕事が、年金受給時期に戻ってくる可能性がある – アイリッシュ・タイムズ紙

1708465413
2024-02-20 19:46:02

私は50歳でアイルランドに戻り、それ以来働いています。 私は 2024 年 6 月に 66 歳になるため、雇用主に従って退職しなければなりません。 アイルランドでは年金はいくらもらえますか?

私は 16 歳と 17 歳のときにアイルランドで夏の仕事をしていましたが、今では私の年金は 16 歳から計算されると言われ、途方に暮れています。学校休暇中は、アイルランドで全額年金を受け取ることになります。 それはまったく不公平です。 手伝ってくれますか？

私は英国から全額の国民年金を受け取ることになります。

CCさん

アイルランド国家年金制度の大きな不平等へようこそ。 そして公平を期すために言うと、これは国が取り組んでいる最中のものだ。

伝統的に、アイルランドは拠出型国家年金、つまりPRSI拠出金を裏付けとする年金の受給資格を、現役時代に毎年支払った毎週のPRSI支払いの平均回数に基づいて計算していました。

時間が経つにつれて、これは不公平であることが非常に明らかになりました。 第一に、アイルランドでの就労生活のみが重要であり、第二に、家族の養育やより広範な家族の介護の負担が女性にかかるため、一般的にずっと労働力として働く可能性が低い女性への影響が軽減されました。

したがって、56 歳になる直前に初めてアイルランドで働き、10 年後に退職すると、満額の年金を受け取る資格が得られます (現在、週額 277.30 ユーロ)。

しかし、若い頃に最初に PRSI を支払い、その後は家族や介護のため、旅行やその他の理由で、66 歳になるまでの勤続年数が 10 年しか働かなかった人は、勤続年数の平均が 10 年をわずかに超える程度になります。週あたり 110.80 ユーロの最低支払い額を支払うのに十分な額です。

同じ時期にアイルランドで働いていましたが、週給 166.50 ユーロはさらに悪かった…そして一生そうなる運命にあります。

そう、これら 2 つの夏の仕事はあなたにとって大変なことになります。そうでなければ、退職までアイルランドで何年間も働いていれば、満額の年金を受け取ることができたはずです。

はい、ある程度は不公平です。 しかし、約16年間アイルランド人の年金を全額受け取っているのに、同じ年金を得るために40年間働かなければならない隣人と一緒にここで働くのも不公平だろう。

これら両方の不平等に対処するために、政府は 2012 年に資格を測定する新しい方法、つまり総拠出アプローチを導入しました。 ここでのルールは簡単でした。 満額の年金を受給するには、40 年間の社会保険印紙が必要でした。 少ない場合は日割り計算で支払額が減額されます。

介護の役割を担って労働力から離れられる時間を確保するため、新しい制度では、12歳未満の子供やそれ以上の子供、あるいは無力な親族の世話をする在宅介護に最長20年間、PRSIの拠出金をクレジットすることが認められている。

現時点では、どちらのアプローチも使用できます。 実際、社会保護省があなたの代わりに、両方のシステムであなたの番号を調べて、どちらがより高い年金支払いをもたらすかを調べます。

[ Can a widow benefit from pension she forgot to claim 25 years ago? ]

あなたの場合、アイルランドに戻ってから 15 ～ 16 年間貢献していますが、これはアイルランドで働き始めた 50 年目の正確な時期にもよります。 以前の仕事は 2 年ごとの夏の仕事だったとのことなので、さらに 6 か月追加します。

それでは、16 年半と仮定しましょう。

より現代的な総拠出額アプローチでは、40 分の 16.5、つまり週単位の年金全額の 41.25 パーセントを受け取ることになります。 現在の年金の満額率は 277.30 ユーロなので、受け取れる年金は 114.38 ユーロになります。

古い年平均アプローチでは、16 歳で初めて PRSI の対象となる雇用に就いたため、あなたの「勤労人生」は 50 年に延長されます。つまり、16 年半の切手は 1,014 回の PRSI 拠出金となりますが、50 年間の平均では、年間 20.3 スタンプ弱です。 これにより、現在の金利で週 236.10 ユーロの年金を受け取る資格が得られます。

その上で、同局は、若い頃の夏の2年間の労働があなたに不利であるにもかかわらず、古い年平均制度の下であなたがより良い生活を送れると判断し、あなたに週給236.10ユーロを支払うことになるだろう。年金満額までは41.20秒。 そしてもちろん、英国で働いていたときの英国の公的年金を全額受け取っているので、税引き前の週収入にさらに 330 ユーロほど追加されるはずです。

正確な数字は自分で必要になりますが、社会保護省が mywelfare.ie または地元の Intreo オフィスを通じて調べてくれることもあります。

来年からは、州が次の10年間で段階的に年平均を段階的に廃止するため、状況は再び変わります。 彼らはどちらがあなたにとってより良いかを検討します。 寄付総額アプローチであれば、それが得られるでしょう。 ただし、年間平均のほうが有利な場合は、2025 年には、対象となる年間平均金利の 90 パーセントと、総拠出額に基づいて得られる低額の 10 パーセントを受け取ることになります。

2026 年には、年間平均料率の 80 パーセント、総拠出料率の 20 パーセントなどになります。 2033 年までに、年間平均の方が有利な場合、年間平均金利の 10 パーセントしか受け取れず、総拠出額の 90 パーセントが得られることになります。

したがって、2034 年以降に退職する人には選択の余地がなく、年金は総拠出方式で評価されることになります。

ご質問は、Dominic Coyle, Q&A, The Irish Times, 24-28 Tara Street Dublin 2 まで、または電子メールでお送りください。 [email protected]。 このコラムは読者サービスであり、専門家のアドバイスに代わるものではありません。

#子供の頃の夏休みの仕事が年金受給時期に戻ってくる可能性がある #アイリッシュタイムズ紙