1717738214
2024-06-06 18:46:53
8年前にマノスク市が購入したル・パライスは、 屋根の上の騎兵 彼がすべての作品を執筆したこの美術館は、2023年10月から閉鎖されている。彼は破滅の瀬戸際、完全な放棄の危機に瀕している」とシルヴィ・デュベール＝ジョーノは抗議する。
ジャン・ジオノ （1895-1970）は、アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス地方の小さな町マノスクで生まれ、そこで亡くなりました。故郷に根ざしながらも、普遍的な側面を持つ作家は、片手の指で数えられるほどしかいません。 屋根の上の騎兵 与えた マノスク 国際的な名声。
しかし、現在、彼の娘であるシルヴィ・デュルベ＝ジョーノは警鐘を鳴らしている。彼が住み、ほぼすべての作品を執筆した家であるル・パライスは完全に荒廃している。歴史的建造物に指定されているこの家は市役所の所有物で、市役所は改修のため2023年10月から閉鎖している。しかし、シルヴィ・ジョーノは時間が長く感じており、それが彼女の訴えなのだ。
ル・パライ、または愛好家にとってはルー・パライは、マノスクの町を見下ろす素晴らしい場所です。娯楽のない王 彼は幼少期と青年期を旧市街のグランデ通り14番地で過ごした。1930年、彼の最初の小説が成功した後のことだった。 ヒルズ1940年代に、彼は執筆に専念することを決意し、銀行員の職を辞めてルー・パライの別荘を購入し、そこに住み着いてほとんど外出しませんでした。彼はそこで、彼の素晴らしい作品の多くを書き上げ、その多くはマルセル・パニョル（小説『 ヒルズ 映画になった アンジェラ 彼の作品のいくつかは、この地域の影響を直接受けており、特に バウムニュ ら マノスク・デ・プラトー そして、彼は官能的にモン・ドールを思い起こさせる。「この美しい丸い胸は丘です邸宅は彼にとってとても大切なこの山の斜面に位置しており、その住所は小説のタイトル「Montée des Vraies Richesses!」に似ています。
しかし、この18世紀の建物の維持管理はe 1996年以来、歴史的建造物に指定され、ジョーノ愛好家や研究者の巡礼地となっている（アーカイブが保管されている）19世紀の建物は、あまりにも重すぎたため、シルヴィ・デュルベ＝ジョーノは、約8年前にそれをマノスク市役所に移しました。しかし、劣化が進み、2023年10月以降、ジャン・ジョーノの家は一般公開されなくなりました。
「配管もなくなり、何年も暖房も使えなくなり、衛生設備も使えなくなる」
シルヴィ・デュルベ・ジオノは私たちに驚くべき説明をしてくれました。「2024年2月に指摘された雨どいは、作家がいつも執筆していた有名なオフィスの壁を覆い尽くしている。オフィスの図書室の本は湿気でカビが生えている。カーペットは虫に食われている。ホルス神を表す彫像の1つは壊れており、カーテンは家を購入して以来一度も外されたりほこりを払われたりしていない。電気はもはや標準に達しておらず、切れた電球を交換することすらしていない。配管はもうなく、何年も暖房はなく、衛生設備ももうない。要するに、廃墟の瀬戸際、完全な放棄状態だ。」と彼女は抗議する。市役所がこの場所を放棄したままにしておくのなら、なぜその場所を買わざるを得なかったのかと彼女は疑問に思う。芸術作品を収めた素晴らしい庭園でさえ、イバラやツタに食われている。
いつもは笑顔で楽観的なシルヴィ・デュルベ＝ジョーノだが、苦々しい思いを抱いている。幸いにも、サルヴァトーレ・ロンバルドや ポール・コンスタント 彼女はジャン＝ジョーノ賞やシュド＝ジャン＝ジョーノ作家の日のために彼と協力します。
«この状況によって父の悪評が損なわれることはありません。彼の娘を強調します。 彼はとっくにこの街の境界を越えている。彼の作品の翻訳によってマノスクの名を世界中に知らしめた男に対する軽蔑は、地元よりも高く評価されている街にまで及ぶだろう。。」
フィガロ 市役所の文化部門に電話や書面で何度か連絡を取ろうとしましたが、無駄でした。工事の進捗状況に関する公式の情報はありません。年末には工事を開始でき、許可申請の準備も整っており、待ち時間の長さは、この家が歴史的建造物に指定されていることにのみ関係するだろうと非公式に知りました。しかし、現時点では再開の予定はありません。
#娘の驚きの叫び