日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

妊娠中の英国人「ドラッグラバ」がジョージア刑務所から釈放され、ベラ・カリーさんが母親とともに英国に帰国

ベラ・カリーさんはジョージア州の刑務所から釈放され、母親とともに英国に戻ってきた。 妊娠中の麻薬容疑者のラバさん(19)は、ジョージア州から20万ポンドのマリファナとハシシを密輸した容疑で逮捕され、地獄のような刑務所で5か月間過ごした後、トビリシから飛行機で入国した。 タイ 旧ソ連国家へ。で撮影された画像 ロンドンさんの ルートン空港 火曜日の夜、妊娠中のベラが母親のリアン・ケネディさん(44)と他の2人とともに到着セクションから出てくる様子が映された。リアンは、ベラが今年5月に麻薬の隠し場所として使用したとされるクリーム色のスーツケースを引きずっているようだ。空港の警備スタッフがドアから出てきたグループを尾行し、2人が別のエリアに消えていくのが目撃されている。ティーサイドのビリンガム出身のベラは、6か月前にトビリシ空港で逮捕され、 マリファナ12kgとハシシ2kgを国内に密輸しようとした疑いで起訴された。 彼女は月曜日にグルジアの裁判所によって有罪判決を受け、すでに拘留されていた合計期間である5か月と25日の懲役刑を言い渡された。 彼女の家族は司法取引の一環として13万7000ポンドの罰金も支払った。 ベラ・カリーさんはジョージアの刑務所から釈放され、母親とともに英国に戻ってきた 薬物疑惑のある重度妊娠の10代のラバ、ベラ・カリーさんがルートン空港に英国に帰国 火曜日の夜、ロンドンのルートン空港で撮影された画像には、ベラと母親のリアン・ケネディさん(44)が他の2人とともに到着セクションから出てくる様子が写っている。評決が読み上げられると、カリーさんと母親は二人とも泣き崩れた。 グルジアの検察当局は懲役2年を検討していたが、「彼女がすでに服役してきた期間を考慮して決定した」と検察官ヴァフタング・ツァルゲラシビリ氏は述べ、釈放を求めた。10代の少女は法廷が始まる直前に決定を知らされ、リナンさんは孫が生まれたときだけ娘に直接会えると信じていたと語った。「まったく予想外でした」と彼女は言った。 カリーさんの弁護士マルカズ・サラカイア氏は、この十代の少女にはパスポートが与えられ、自由に出国できると述べた。 法廷で彼女は、カリーの司法取引を成立させてくれた出席者全員に感謝の意を表した。カリー氏は当初、最高15年または終身刑の刑に処せられる可能性があった。 裁判官は彼女の釈放には同意したが、もし彼女が違反行為を繰り返した場合には軽減される状況は存在しないと警告した。同氏は、「判決は5か月と24日、追加の罰金は50万グルジア・ラリだ」と述べた。予備拘留期間も考慮され、逮捕は取り消されることになる。」カリーさんはその知らせに大喜びし、判決が読み上げられた後母親を抱きしめ、「こんなことになるとは全く予想していなかった」と語った。これは大きな驚きです。」刑務所で過ごしたことについて不満はあるかと尋ねると、何もないと答えた。しかし法廷の外で記者たちが彼女に同じ質問をすると、彼女は母親を見つめ、母親は首を振って「ベラ、ノー」と言った。刑務所での彼女の状況は過酷だったといわれており、やかんでパスタを茹でたり、ろうそくの火でパンをトーストしたりすることを強制されたと伝えられている。トビリシ近郊の第5女子刑務所にある彼女の独房にも、地面に穴があり、トイレとして使用されていた。 解放された妊娠中の英国人ティーンエイジャー、ベラ・カリーさん、母親とともにイージージェット機で英国へ帰国 感情的になったカリーさんは、自由の身としてトビリシ市裁判所を出所する際、母親のレアンヌさんと弁護士のマルカズ・サラカイアさんとともに満面の笑みを浮かべているのが見られた。 カリーさんの母親、レアンヌさんは法廷の外で記者らと話した際に泣き崩れた火曜日の夜、二人がロンドンに戻ってきたとき、リアンさんはベラ逮捕後に写真に撮られたものと一致するケースを運んでいるようだった。ケースには真空密封されたパッケージに麻薬が詰められていた。ベラさんは法廷で、ギャングにアイロンで焼印を押され、処刑ビデオを見ることを強制されたとして、タイから隠し場所を強制的に密売されたと語った。 このティーンエイジャーは、チェックイン終了予定のわずか10分前に5時間半のフライトで到着した後、午後7時にロンドン・ルートン空港に着陸する予定だった。彼女と母親はまっすぐにスピーディ搭乗ゲートに向かい、安全にセキュリティを通過しました。 月曜日に、 ベラさんは父親のニールさん(49)にこう電話した。 「私はもう刑務所にはいない」と彼に伝えてください。ニエルは電話を取って「やあ、プリンセス」と言った後、笑いながらもう閉じ込められていないと告げた。すると、大喜びしたニールがこう叫びました。それは素晴らしいですね。素晴らしい。'彼女は彼に感謝し、ホテルに着いたらまた電話することを伝え、「愛してる、お父さん、さようなら」と付け加えた。 ベラさんの釈放は、英国大使館からジョージア州大統領に恩赦を与えるよう求める書簡に続いて行われたと報じられた。黒海国家を統治する元マンシティのストライカー、ミヘイル・カベラシビリ氏は英国から、同情的な理由で寛大な対応を求める書簡を受け取った。彼らは、19歳の少年が妊娠しており、元の判決の下ではクリスマス前に刑務所内で出産していたであろうという事実を引用した。関係者はメールに「イギリス大使館は、この若い女性が妊娠後期にあり、すでに司法取引に署名していることを指摘し、大統領にこの若い女性に恩赦を与えることを検討するよう示唆する書簡を送った」と語った。「彼らは、必要に応じて事件ファイルを提供する用意があると付け加えた。大統領はこの書簡を検討のため恩赦委員会に送付した。」これを受け、昨日朝トビリシ市裁判所で家族にショックを与えたカリーさんに土壇場での猶予が与えられた。 #妊娠中の英国人ドラッグラバがジョージア刑務所から釈放されベラカリーさんが母親とともに英国に帰国

妊娠中の英国人「ドラッグラバ」がジョージア刑務所から釈放され、ベラ・カリーさんが母親とともに英国に帰国

1762309853
2025-11-05 02:03:00

ベラ・カリーさんはジョージア州の刑務所から釈放され、母親とともに英国に戻ってきた。

妊娠中の麻薬容疑者のラバさん(19)は、ジョージア州から20万ポンドのマリファナとハシシを密輸した容疑で逮捕され、地獄のような刑務所で5か月間過ごした後、トビリシから飛行機で入国した。 タイ 旧ソ連国家へ。

で撮影された画像 ロンドンさんの ルートン空港 火曜日の夜、妊娠中のベラが母親のリアン・ケネディさん(44)と他の2人とともに到着セクションから出てくる様子が映された。

リアンは、ベラが今年5月に麻薬の隠し場所として使用したとされるクリーム色のスーツケースを引きずっているようだ。

空港の警備スタッフがドアから出てきたグループを尾行し、2人が別のエリアに消えていくのが目撃されている。

ティーサイドのビリンガム出身のベラは、6か月前にトビリシ空港で逮捕され、 マリファナ12kgとハシシ2kgを国内に密輸しようとした疑いで起訴された

彼女は月曜日にグルジアの裁判所によって有罪判決を受け、すでに拘留されていた合計期間である5か月と25日の懲役刑を言い渡された。

彼女の家族は司法取引の一環として13万7000ポンドの罰金も支払った。

ベラ・カリーさんはジョージアの刑務所から釈放され、母親とともに英国に戻ってきた

薬物疑惑のある重度妊娠中の10代のラバ、ベラ・カリーさんがルートン空港に英国に帰国

薬物疑惑のある重度妊娠の10代のラバ、ベラ・カリーさんがルートン空港に英国に帰国

火曜日の夜、ロンドンのルートン空港で撮影された画像には、ベラと母親のリアン・ケネディさん(44)が他の2人とともに到着セクションから出てくる様子が写っている。

火曜日の夜、ロンドンのルートン空港で撮影された画像には、ベラと母親のリアン・ケネディさん(44)が他の2人とともに到着セクションから出てくる様子が写っている。

評決が読み上げられると、カリーさんと母親は二人とも泣き崩れた。

グルジアの検察当局は懲役2年を検討していたが、「彼女がすでに服役してきた期間を考慮して決定した」と検察官ヴァフタング・ツァルゲラシビリ氏は述べ、釈放を求めた。

10代の少女は法廷が始まる直前に決定を知らされ、リナンさんは孫が生まれたときだけ娘に直接会えると信じていたと語った。

「まったく予想外でした」と彼女は言った。

カリーさんの弁護士マルカズ・サラカイア氏は、この十代の少女にはパスポートが与えられ、自由に出国できると述べた。

法廷で彼女は、カリーの司法取引を成立させてくれた出席者全員に感謝の意を表した。カリー氏は当初、最高15年または終身刑の刑に処せられる可能性があった。

裁判官は彼女の釈放には同意したが、もし彼女が違反行為を繰り返した場合には軽減される状況は存在しないと警告した。

同氏は、「判決は5か月と24日、追加の罰金は50万グルジア・ラリだ」と述べた。予備拘留期間も考慮され、逮捕は取り消されることになる。」

カリーさんはその知らせに大喜びし、判決が読み上げられた後母親を抱きしめ、「こんなことになるとは全く予想していなかった」と語った。これは大きな驚きです。」

刑務所で過ごしたことについて不満はあるかと尋ねると、何もないと答えた。

しかし法廷の外で記者たちが彼女に同じ質問をすると、彼女は母親を見つめ、母親は首を振って「ベラ、ノー」と言った。

刑務所での彼女の状況は過酷だったといわれており、やかんでパスタを茹でたり、ろうそくの火でパンをトーストしたりすることを強制されたと伝えられている。

トビリシ近郊の第5女子刑務所にある彼女の独房にも、地面に穴があり、トイレとして使用されていた。

解放された妊娠中の英国人ティーンエイジャー、ベラ・カリーさん、母親とともにイージージェット機で英国へ帰国

解放された妊娠中の英国人ティーンエイジャー、ベラ・カリーさん、母親とともにイージージェット機で英国へ帰国

感情的になったカリーさんは、自由の身としてトビリシ市裁判所を出所する際、母親のレアンヌさんと弁護士のマルカズ・サラカイアさんとともに満面の笑みを浮かべているのが見られた。

感情的になったカリーさんは、自由の身としてトビリシ市裁判所を出所する際、母親のレアンヌさんと弁護士のマルカズ・サラカイアさんとともに満面の笑みを浮かべているのが見られた。

カリーさんの母親、レアンヌさんは法廷の外で記者らと話した際に泣き崩れた

カリーさんの母親、レアンヌさんは法廷の外で記者らと話した際に泣き崩れた

火曜日の夜、二人がロンドンに戻ってきたとき、リアンさんはベラ逮捕後に写真に撮られたものと一致するケースを運んでいるようだった。ケースには真空密封されたパッケージに麻薬が詰められていた。

ベラさんは法廷で、ギャングにアイロンで焼印を押され、処刑ビデオを見ることを強制されたとして、タイから隠し場所を強制的に密売されたと語った。

このティーンエイジャーは、チェックイン終了予定のわずか10分前に5時間半のフライトで到着した後、午後7時にロンドン・ルートン空港に着陸する予定だった。

彼女と母親はまっすぐにスピーディ搭乗ゲートに向かい、安全にセキュリティを通過しました。

月曜日に、 ベラさんは父親のニールさん(49)にこう電話した。 「私はもう刑務所にはいない」と彼に伝えてください。

ニエルは電話を取って「やあ、プリンセス」と言った後、笑いながらもう閉じ込められていないと告げた。

すると、大喜びしたニールがこう叫びました。それは素晴らしいですね。素晴らしい。’彼女は彼に感謝し、ホテルに着いたらまた電話することを伝え、「愛してる、お父さん、さようなら」と付け加えた。

ベラさんの釈放は、英国大使館からジョージア州大統領に恩赦を与えるよう求める書簡に続いて行われたと報じられた。

黒海国家を統治する元マンシティのストライカー、ミヘイル・カベラシビリ氏は英国から、同情的な理由で寛大な対応を求める書簡を受け取った。

彼らは、19歳の少年が妊娠しており、元の判決の下ではクリスマス前に刑務所内で出産していたであろうという事実を引用した。

関係者はメールに「イギリス大使館は、この若い女性が妊娠後期にあり、すでに司法取引に署名していることを指摘し、大統領にこの若い女性に恩赦を与えることを検討するよう示唆する書簡を送った」と語った。

「彼らは、必要に応じて事件ファイルを提供する用意があると付け加えた。大統領はこの書簡を検討のため恩赦委員会に送付した。」

これを受け、昨日朝トビリシ市裁判所で家族にショックを与えたカリーさんに土壇場での猶予が与えられた。

#妊娠中の英国人ドラッグラバがジョージア刑務所から釈放されベラカリーさんが母親とともに英国に帰国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。