日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

夫婦は、結果として破棄されなければならなかった受精卵の汚染をめぐって不妊治療クリニックを訴える

ある夫婦は、不妊治療クリニックに保管されていた5つの受精卵が汚染され、破棄しなければならなかったとして、神経ショックによる損害賠償を求めて高等裁判所に訴訟を起こした。女性が乳がんの化学療法を受ける前に胚の凍結を選択した夫婦は、家族を増やすチャンスと機会を失ったと主張している。マイケル・ボイラン訴訟事務所から依頼を受けた彼らの弁護士、ジェレミー・マーハー上級顧問弁護士は、高等法院に対し、これは夫婦の受精卵の汚染と破壊に関する非常にデリケートな事件であり、彼らの主張は申し立てられた不法行為に相当すると述べた。同氏によると、女性が化学療法を開始する前日に、夫婦は「受精卵が汚染されており、破棄しなければならないという悲惨な事態」を告げられたという。 「二人にとって忘れられない日だった。彼らはこのプロセスに大きな期待を寄せていた」と弁護士は法廷で述べた。同氏によると、夫婦は、汚染の可能性があるのは別の未確認の精液サンプルによるものだと告げられたと述べる予定だという。裁判所の命令により名前を公表できない夫婦は、この処置によって子どもが生まれる可能性を失ったと弁護士は述べた。弁護士は裁判所に対し、夫婦側の専門家の証言によれば、汚染が起こらなかったらこの処置によって生児が生まれていただろうと証言するだろうと語った。「その生児は失われた」とマーハー氏は語った。ミシェル・P・オヒギンズ判事は、この事件の問題はこれまでアイルランドの裁判所で取り上げられたことのない「新しい問題」であると告げられた。事件の背景 夫妻は、ダブリンのメリオンスクエアに登録事務所を持ち、2019年にはダブリンのロタンダ病院内の国立不妊治療センターでロタンダIVFとして営業していたが、現在はダブリン北部のソーズビジネスキャンパスに拠点を置くヒューマン・アシスト・リプロダクション・アイルランド社を訴えた。 化学療法の前に生殖能力を保護するための措置を取るようアドバイスされていたこの夫婦は、2019年3月12日に、17個の卵子が採取され、8個が成熟し、5個が受精したと告げられた。2日後、研究室で重大な有害事象が発生し、5つの胚が使用不可能になったと知らされたとされている。さらに、彼らは「人為的ミス」が原因で胚が汚染されており、得られた受精胚の使用や凍結は不可能であると知らされたと主張している。夫婦の受精卵は、汚染による潜在的なリスクのため、人間への応用には不適切と判断され、廃棄せざるを得なかったとされている。夫婦は、重篤で突然のショック、ストレス、トラウマ、傷害を負ったと述べている。ヒューマン・アシスト・リプロダクション・アイルランド社は、その後受精卵が汚染されていたことが確認されたことを認めた。さらに、汚染のため、夫婦が受精卵を使って妊娠を試みることは不可能であったことも認めている。しかし、家族を増やす機会を失ったという夫婦の主張に関しては、法的に回復可能であることは否定されている。 オヒギンズ判事の審理は3週間続くと予想されており、金曜日も続く。 #夫婦は結果として破棄されなければならなかった受精卵の汚染をめぐって不妊治療クリニックを訴える

夫婦は、結果として破棄されなければならなかった受精卵の汚染をめぐって不妊治療クリニックを訴える

1720736977
2024-07-11 17:01:00

ある夫婦は、不妊治療クリニックに保管されていた5つの受精卵が汚染され、破棄しなければならなかったとして、神経ショックによる損害賠償を求めて高等裁判所に訴訟を起こした。

女性が乳がんの化学療法を受ける前に胚の凍結を選択した夫婦は、家族を増やすチャンスと機会を失ったと主張している。

マイケル・ボイラン訴訟事務所から依頼を受けた彼らの弁護士、ジェレミー・マーハー上級顧問弁護士は、高等法院に対し、これは夫婦の受精卵の汚染と破壊に関する非常にデリケートな事件であり、彼らの主張は申し立てられた不法行為に相当すると述べた。

同氏によると、女性が化学療法を開始する前日に、夫婦は「受精卵が汚染されており、破棄しなければならないという悲惨な事態」を告げられたという。

「二人にとって忘れられない日だった。彼らはこのプロセスに大きな期待を寄せていた」と弁護士は法廷で述べた。

同氏によると、夫婦は、汚染の可能性があるのは別の未確認の精液サンプルによるものだと告げられたと述べる予定だという。

裁判所の命令により名前を公表できない夫婦は、この処置によって子どもが生まれる可能性を失ったと弁護士は述べた。弁護士は裁判所に対し、夫婦側の専門家の証言によれば、汚染が起こらなかったらこの処置によって生児が生まれていただろうと証言するだろうと語った。

「その生児は失われた」とマーハー氏は語った。

ミシェル・P・オヒギンズ判事は、この事件の問題はこれまでアイルランドの裁判所で取り上げられたことのない「新しい問題」であると告げられた。

事件の背景

夫妻は、ダブリンのメリオンスクエアに登録事務所を持ち、2019年にはダブリンのロタンダ病院内の国立不妊治療センターでロタンダIVFとして営業していたが、現在はダブリン北部のソーズビジネスキャンパスに拠点を置くヒューマン・アシスト・リプロダクション・アイルランド社を訴えた。

化学療法の前に生殖能力を保護するための措置を取るようアドバイスされていたこの夫婦は、2019年3月12日に、17個の卵子が採取され、8個が成熟し、5個が受精したと告げられた。

2日後、研究室で重大な有害事象が発生し、5つの胚が使用不可能になったと知らされたとされている。

さらに、彼らは「人為的ミス」が原因で胚が汚染されており、得られた受精胚の使用や凍結は不可能であると知らされたと主張している。

夫婦の受精卵は、汚染による潜在的なリスクのため、人間への応用には不適切と判断され、廃棄せざるを得なかったとされている。夫婦は、重篤で突然のショック、ストレス、トラウマ、傷害を負ったと述べている。

ヒューマン・アシスト・リプロダクション・アイルランド社は、その後受精卵が汚染されていたことが確認されたことを認めた。さらに、汚染のため、夫婦が受精卵を使って妊娠を試みることは不可能であったことも認めている。

しかし、家族を増やす機会を失ったという夫婦の主張に関しては、法的に回復可能であることは否定されている。

オヒギンズ判事の審理は3週間続くと予想されており、金曜日も続く。

#夫婦は結果として破棄されなければならなかった受精卵の汚染をめぐって不妊治療クリニックを訴える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。