日本語版
最新ニュース
エンタメ

夫とともに同名のファッションハウスを共同設立したロジータ・ミッソーニ氏が93歳で死去

ストライプのニットで知られるミッソーニ ハウスは、1950 年代の最初のコレクション以来、その革新性で注目されていました。 フランスのテレビ - 文化社説 発行済み 2025/02/01 16:52に 読書時間: 2 分 ロジータ・ミッソーニの肖像画、ニューヨーク(米国)、2016年5月10日。 (ラバーニとソリメン/ゲッティイメージズ北米/-) 彼女は夫のオッタヴィオとともに、色とりどりのストライプのニットで有名なミラノのファッションハウス「ミッソーニ」を設立した。ロジータ・ミッソーニが1月2日木曜日に93歳で死去したと、ロンバルディア州のアッティリオ・フォンタナ会長が発表した。 」私たちは、ロンバードの卓越性とイタリアの職人技の価値を世界中にもたらす方法を知っていた、スタイルと創造性のアイコンである並外れた人物を失いつつあります。」と、彼女のカルチャー担当アシスタントのフランチェスカ・カルーソは、薄い眼鏡と短い白髪でそれとわかる、ミッソーニ家の輝かしい女家長について反応した。 北イタリアのショール職人の娘であるロジータ・ジェルミーニは 1931 年生まれで、ロンドンでオリンピックの 400 メートルハードルに出場していた 10 歳年上のオッタヴィオ・ミッソーニと初めて出会ったのはまだ 16 歳のときでした。友人がいる彼は、親しい人たちから「タイ」と呼ばれており、すでに小さな成功を収めています。ニットスポーツウェアを作る「」からイタリアの国色である明るいブルーのウール「」を使って彼らは「ジッパー付きの衣装」とロジータさんは2016年にAFPのインタビューで語った。 スニーカーを脱がなくてもズボンを履くことができるこの革新的な技術は、陸上競技連盟を含むいくつかのイタリアの連盟を魅了し、1948 年のロンドン オリンピックに採用されました。ロジータとオッタヴィオは 1953 年に結婚し、ビジネスを発展させました。彼らの前衛的なニットは、ダイアナ・ヴリーランド氏などの影響力のあるファッション編集者から賞賛されています。 流行 私たち。ミッソーニは色、線、ジグザグ、花柄で遊んでいます。 2024 年 9 月 20 日、ミラノ…

夫とともに同名のファッションハウスを共同設立したロジータ・ミッソーニ氏が93歳で死去

1735842850
2025-01-02 15:52:00

ストライプのニットで知られるミッソーニ ハウスは、1950 年代の最初のコレクション以来、その革新性で注目されていました。

フランスのテレビ – 文化社説

発行済み


読書時間: 2 分

ロジータ・ミッソーニの肖像、ニューヨーク(米国)、2016年5月10日。(ラバーニとソリメン/ゲッティイメージズ北米/AFP)

彼女は夫のオッタヴィオとともに、色とりどりのストライプのニットで有名なミラノのファッションハウス「ミッソーニ」を設立した。ロジータ・ミッソーニが1月2日木曜日に93歳で死去したと、ロンバルディア州のアッティリオ・フォンタナ会長が発表した。

私たちは、ロンバードの卓越性とイタリアの職人技の価値を世界中にもたらす方法を知っていた、スタイルと創造性のアイコンである並外れた人物を失いつつあります。」と、彼女のカルチャー担当アシスタントのフランチェスカ・カルーソは、薄い眼鏡と短い白髪でそれとわかる、ミッソーニ家の輝かしい女家長について反応した。

北イタリアのショール職人の娘であるロジータ・ジェルミーニは 1931 年生まれで、ロンドンでオリンピックの 400 メートルハードルに出場していた 10 歳年上のオッタヴィオ・ミッソーニと初めて出会ったのはまだ 16 歳のときでした。友人がいる彼は、親しい人たちから「タイ」と呼ばれており、すでに小さな成功を収めています。ニットスポーツウェアを作る「」からイタリアの国色である明るいブルーのウール「」を使って彼らは「ジッパー付きの衣装」とロジータさんは2016年にAFPのインタビューで語った。

スニーカーを脱がなくてもズボンを履くことができるこの革新的な技術は、陸上競技連盟を含むいくつかのイタリアの連盟を魅了し、1948 年のロンドン オリンピックに採用されました。ロジータとオッタヴィオは 1953 年に結婚し、ビジネスを発展させました。彼らの前衛的なニットは、ダイアナ・ヴリーランド氏などの影響力のあるファッション編集者から賞賛されています。 流行 私たち。ミッソーニは色、線、ジグザグ、花柄で遊んでいます。

2024年9月20日、ミラノファッションウィークでのミッソーニコレクションショーの瞬間、女性、春から冬。(マルコ・ベルトレッロ/AFP)

「」とは何ですか?ミッソーニはとても特別です「それがスタイルなのかな」すぐに認識できる「など」時代を超えた「彼らの服も全部。」ヴィンテージであると同時に現代的でもあります」とAFPのインタビューを受けたファッション専門家のジャンルカ・ロンゴ氏は語った。

離れられないカップルは、「」にインスピレーションを見出します。現代美術:ロジータがその色使いを高く評価するソニア・ドロネーからイタリアの未来学者ジーノ・セヴェリーニまで」と、ロンドンのファッション・テキスタイル博物館のセリア・ジョイシー館長は、オッタヴィオの死から3年後の2016年にミッソーニに関する展覧会が開催された際にAFPの取材にこう説明した。

1997 年、ロジータは家の経営を娘のアンジェラに引き継ぎ、室内装飾ラインであるミッソーニ ホームに専念し、アーカイブやコレクションからソファ、椅子、インテリア ファブリックを作成しました。


#夫とともに同名のファッションハウスを共同設立したロジータミッソーニ氏が93歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。