1722848329
2024-08-05 03:15:04
パリの公共病院支援機関（AP-HP）にとって厳しい週末だった。オリンピックとイル・ド・フランス地域に集まる観光客のために医療サービスの強化が求められているが、イル・ド・フランス地域に38の施設を持つ病院システムの旗艦は、8月3日土曜日と4日日曜日に大規模なコンピューター障害とその影響に対処しなければならなかった。真夏に、スタッフはデッキで作業し、 「紙と鉛筆」過去48時間にわたって寄せられた証言によると。
医療機関が被害を受ける可能性があるサイバー攻撃の可能性はすぐに排除された。土曜日の朝遅くに発見された。 「午前11時から午前11時30分まで」 この大規模な故障は、一部のコンピュータ サーバーをホストしているサービス プロバイダーで発生した電気的な障害が原因です。 「患者の安全に影響はない」 – つまり、移転や 「負荷制限」AP-HPは、病院間での通信は強制されないとすぐに発表した。保健省にもメッセージが伝えられた。しかし、技術的および実用的なレベルで大きな影響があり、一部の病院のメッセージング、主要な内部アプリケーション、電話が深刻な影響を受けた。
「よくあることですが、危機的状況にある人々は団結力と機知を発揮します。 ネッケル・アンファン・マラデス病院の小児科医は15日にこう反応した。e パリの地区。 紙、ペン、スピーチ、電話、ファックスは王様だ」。 「これにより、私たちはかなりの時間を失いました。その時間はすでになくなっています。」 同じ施設の産婦人科医は、さらに批判的に反応する。
月曜日の朝に回復が「期待される」
多くの研修医や医師が活動しているソーシャルネットワークでは、日曜日にトーンが一段と高まり、AP-HPは時間稼ぎをしようとした。前日には、データセンターへの電力供給の回復、さまざまなアプリケーションの段階的な再起動、 「投影された」 正常に戻る 「夕方までに」 [de samedi, donc]彼女は日曜日の朝に慎重にコミュニケーションをとった。
「約3時間続いたこの停電は、当社のインフラと情報システムにさまざまな影響を及ぼしました。」 ジャーナリストに送られたプレスリリースを指定しました。 「復旧作業は進んでいるが、予想よりも時間がかかっている。」 そして、繰り返しになりますが、 「患者の安全を脅かすことなく、患者のケアが保証される」 病院の状況 「減速したが、制御されている」。
この記事の残り 10.44% を読むことができます。残りは購読者向けに予約されています。
#大規模なコンピュータ障害がAPHP病院の運営に大きな影響を及ぼしている