企業

大臣らは英国の暴動が司法制度改善の取り組みを遅らせると警告

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。英国閣僚は、イングランドと北アイルランドで最近起きた暴動の影響は今後何年も続くだろうし、「司法制度の再建作業はより困難になるだろう」と警告した。シャバナ・マフムード法務長官は、6万8000件に上る刑事訴訟の積み残しや刑務所の過密問題など「保守党から受け継いだ」問題のせいで、騒乱への対応が「より困難になっている」と述べた。 彼女は日曜日に、 暴動 裁判所や刑務所制度における長期的な課題を解決するための新労働党政権の取り組みを妨げることになるだろう。「この混乱の日々の影響は今後何カ月、何年も続くだろう」とマフムード氏はオブザーバー紙の記事で述べた。しかし、彼女は、先週に最初の有罪判決が下されたことを受けて、最近の騒乱に参加した「さらに多くの」犯罪者が「複数年の懲役刑に処される」だろうと断言した。シャバナ・マフムード法務長官は、保守党から受け継いだ問題により、騒乱への対処が「より困難になった」と述べた。 © アンディ・レイン/EPA/Shutterstock政府は刑務所の過密状態を緩和するため、9月から刑期の40％に達した囚人の一部を釈放し始める。これは前保守党政権が実施した他の早期釈放措置よりも前進となる。マフムード氏の日曜の発言は、検察局長のスティーブン・パーキンソン氏によって繰り返され、警察が関与の疑いのある者に対する「新たな段階」の捜査に着手する中で、今後数週間でさらに「数百」件の起訴が予想されると述べた。同氏はサンデー・タイムズ紙に対し、これらには「より重い罪とより厳しい刑罰が含まれる」と語り、暴動に対する初の有罪判決が出る可能性が高まった。検察はこれまでに、最高刑が5年の懲役刑となる暴動罪などの罪で約350人を起訴している。しかし、最高刑が10年の懲役刑で、12人以上が「共通の目的」で暴動を起こしたことを証明する必要がある暴動罪については、まだ誰も起訴されていない。「これらの事件をまとめるためには、必然的に警察の捜査活動が増えることになるだろう」とパーキンソン氏は語った。ジョナサン・レイノルズ商務大臣：「この蛮行は、店舗や在庫に数千ポンドの損害をもたらした可能性がある」 © Maja Smiejkowska/PA騒乱中に攻撃を受けた物理的なインフラに注目が集まる中、政府は保険会社に対し、請求に迅速に対応し、被害を受けた企業に可能な限りの支援を行うよう要請した。ジョナサン・レイノルズ商務大臣は「この蛮行は、店舗や在庫に数千ポンドの損害をもたらした可能性がある」と警告した。英国保険協会のハンナ・グルガ事務局長に宛てた書簡の中で、同氏は、請求の迅速な解決により、企業が「営業再開や地域社会へのサービス継続にさらなる遅れが生じることがなくなる」と述べた。 ABIは、保険会社は暴力騒乱の影響を受けた人々にとって「これは非常にストレスの多い時期である」ことを理解していると述べた。また、住宅や事業所への物理的損害はほとんどの保険で標準的にカバーされており、包括的な自動車保険のほとんどには自動車の損害も含まれていると付け加えた。大臣らが将来の騒乱の勃発を防ぐ方法を検討する中、生徒がオンライン上の過激なコンテンツや虚偽の主張を見分ける能力を向上させるため、学校のカリキュラムを改革する計画も進行中である。 最近の騒乱には一連の子供たちが参加しており、13歳ほどの若者が暴動罪で起訴されている。推奨この暴動は、サウスポートで起きた大量刺傷事件で3人の子供を殺害したとされる人物が英国へのイスラム教徒移民であるという虚偽の主張がきっかけで発生した。殺人3件と殺人未遂10件の罪で起訴された容疑者のアクセル・ルダクバナはイスラム教徒ではなく、ルワンダ出身の両親のもとカーディフで生まれた。ブリジット・フィリップソン教育大臣はテレグラフ紙に対し、「悪質な陰謀論」に対抗する「武装」として、5歳児から批判的思考力の訓練を実施すると語った。 #大臣らは英国の暴動が司法制度改善の取り組みを遅らせると警告
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。