日本語版
最新ニュース
日本

大臣、洪水被害を受けたアチェで電力の完全復旧を命令

アチェ州ビルウエン(ANTARA) - エネルギー・鉱物資源(ESDM)のバリール・ラハダリア大臣は、大規模な洪水を受けて広範囲の地域が数日間にわたる停電に耐えているため、アチェ州の電力復旧を最大限加速するよう命令した。「アチェの電力復旧を最大限に実行してください。この問題は何日も続いており、地域社会は緊急に電力を必要としています」と彼は火曜日にここで述べた。同氏は、ビルウエン地区ジュリにある第113歩兵大隊/ジャヤ・サクティ指揮所で、トランスミッション修復のために準備された備蓄物資を検査しながら声明を発表した。ラハダリア通信は、水曜日(11月26日)、アチェ州のビルウエンと他のいくつかの地域で洪水と地滑りにより5つの高圧送電鉄塔が倒壊したと指摘した。その結果、州の大部分の地域で電力供給が停止した。同氏は、ヘリコプターを使用した空路でしかアクセスできない困難な地形を強調しながら、復旧活動に携わった職員の献身に感謝の意を表した。関連ニュース: プラボウォ氏、アチェの洪水対応におけるクタチャネの迅速な行動を称賛「地形は容易ではない。この任務を国家への義務と奉仕の呼びかけとして捉えてください。電力の復旧が遅滞なく確実に進むようにしてください」と彼は言った。同氏はまた、損傷した5つの塔の修復を加速するため、インドネシア軍(TNI)からの支援を求めた。「アチェの送電網の復旧にはTNIの支援が不可欠だ。修復を最適に進めるためには地方自治体の支援も必要だ」と同氏は付け加えた。一方、国営電力会社PLNのダルマワン・プラソジョ社長は、5本の送電塔を再建する必要があることを認めた。これらの建造物は、陸からアクセスできない洪水の影響を受ける地域に位置しています。「輸送トラックがその地域に到達できないため、人員と装備の動員はヘリコプターで行われなければなりません」と彼は言いました。同氏は、交換用鉄塔の設置には2日が必要で、送電ケーブルの設置にはさらに2日が必要だと付け加えた。「完成すれば、アチェ全土の電力供給は通常に戻るだろう。我々は送電網の復旧を加速するために引き続き努力する」とプラソジョ氏は語った。関連ニュース: アチェの数十の橋が崩壊後、プラボウォ氏は迅速な修復を誓う翻訳者:そして、ケンズ編集者: ラマド・ナスティオン著作権 © アンタラ 2025 #大臣洪水被害を受けたアチェで電力の完全復旧を命令
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

大臣、洪水被害を受けたアチェで電力の完全復旧を命令

1764665396
2025-12-02 08:36:00

アチェ州ビルウエン(ANTARA) – エネルギー・鉱物資源(ESDM)のバリール・ラハダリア大臣は、大規模な洪水を受けて広範囲の地域が数日間にわたる停電に耐えているため、アチェ州の電力復旧を最大限加速するよう命令した。

「アチェの電力復旧を最大限に実行してください。この問題は何日も続いており、地域社会は緊急に電力を必要としています」と彼は火曜日にここで述べた。

同氏は、ビルウエン地区ジュリにある第113歩兵大隊/ジャヤ・サクティ指揮所で、トランスミッション修復のために準備された備蓄物資を検査しながら声明を発表した。

ラハダリア通信は、水曜日(11月26日)、アチェ州のビルウエンと他のいくつかの地域で洪水と地滑りにより5つの高圧送電鉄塔が倒壊したと指摘した。その結果、州の大部分の地域で電力供給が停止した。

同氏は、ヘリコプターを使用した空路でしかアクセスできない困難な地形を強調しながら、復旧活動に携わった職員の献身に感謝の意を表した。

関連ニュース: プラボウォ氏、アチェの洪水対応におけるクタチャネの迅速な行動を称賛

「地形は容易ではない。この任務を国家への義務と奉仕の呼びかけとして捉えてください。電力の復旧が遅滞なく確実に進むようにしてください」と彼は言った。

同氏はまた、損傷した5つの塔の修復を加速するため、インドネシア軍(TNI)からの支援を求めた。

「アチェの送電網の復旧にはTNIの支援が不可欠だ。修復を最適に進めるためには地方自治体の支援も必要だ」と同氏は付け加えた。

一方、国営電力会社PLNのダルマワン・プラソジョ社長は、5本の送電塔を再建する必要があることを認めた。これらの建造物は、陸からアクセスできない洪水の影響を受ける地域に位置しています。

「輸送トラックがその地域に到達できないため、人員と装備の動員はヘリコプターで行われなければなりません」と彼は言いました。

同氏は、交換用鉄塔の設置には2日が必要で、送電ケーブルの設置にはさらに2日が必要だと付け加えた。

「完成すれば、アチェ全土の電力供給は通常に戻るだろう。我々は送電網の復旧を加速するために引き続き努力する」とプラソジョ氏は語った。

関連ニュース: アチェの数十の橋が崩壊後、プラボウォ氏は迅速な修復を誓う

翻訳者:そして、ケンズ
編集者: ラマド・ナスティオン
著作権 © アンタラ 2025

#大臣洪水被害を受けたアチェで電力の完全復旧を命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。