日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

大腸菌感染リスクのためスーパーマーケットのサンドイッチ、ラップ、サラダ数十品がリコール | 英国ニュース

英国のスーパーマーケットに商品を供給しているサンドイッチメーカー2社が、大腸菌感染の恐れがあるため製品をリコールしたと食品基準庁(FSA)が発表した。それは予防措置だ 英国保健安全保障庁がアウトブレイクの発生を発表してから1週間後 何人かの人々を病院に入院させた。 リコール対象には、ブーツ、アズダ、テスコ、コープ、アルディ、セインズベリー、アマゾンの製品が含まれる。アズダとテスコは、これは予防措置であると強調し、買い物客は商品を返品して払い戻しを受けることができると述べた。製品を供給したのは、Greencore 社と Samworth Brothers Manton Wood 社です。 他のメーカーも今後数時間以内に独自のリコールを発表するとみられる。FSAは、その発生源を「サンドイッチ、ラップ、サブ、ロールパンに使われていた少数のサラダの葉製品」に絞り込んだと述べた。 UKHSAのトリッシュ・マンズ氏は、症状には「重度で時には血の混じった下痢、胃けいれん、嘔吐、発熱」などが含まれると述べた。しかし、場合によっては重篤な合併症を引き起こし、腎不全につながる可能性があります。 体調が悪くなった場合はNHS.ukのガイダンスに従うよう勧告されている。「石鹸と温水で手を洗い、消毒剤を使って表面を清潔にすることは、感染のさらなる拡大を防ぐのに役立つ」とマンネス氏は述べた。感染の可能性がある人は、症状が治まってから48時間までは他人のために食事を準備したり、仕事や学校を避けたりすべきです。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ UKHSAは、感染者数が先週ほぼ倍増し、新たに98人増えて合計211人になったと述べた。志賀毒素産生大腸菌(STEC)のさらなる検査が続くにつれ、数字は増加すると予想される。UKHSAは、160件の症例に基づき、42%の人が入院治療を必要としたと付け加えた。同省は先週、感染例が「全国的に流通している食品」に関連していると述べたが、詳細は明らかにしなかった。大腸菌は通常は無害で、人間や動物の腸内に生息します。しかし、STEC のような菌株は、人間に重篤な病気を引き起こす可能性があります。リコール対象製品の全リスト: アルディ チキン ファヒータ トリプル ラップ使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付Amazon BLTサンドイッチ使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付Amazon チキン&ベーコン レイヤードサラダ使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付Amazon チキンサラダサンドイッチ使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付Amazon Ploughman's Sandwichより使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付Amazonによるエビのレイヤードサラダ使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付アズダ スモーキービーンズ&チェダーチーズラップ使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付アズダチキンサラダ(サンドイッチ)使用期限:…

大腸菌感染リスクのためスーパーマーケットのサンドイッチ、ラップ、サラダ数十品がリコール | 英国ニュース

1718503786
2024-06-14 14:29:00

英国のスーパーマーケットに商品を供給しているサンドイッチメーカー2社が、大腸菌感染の恐れがあるため製品をリコールしたと食品基準庁(FSA)が発表した。

それは予防措置だ 英国保健安全保障庁がアウトブレイクの発生を発表してから1週間後 何人かの人々を病院に入院させた。

リコール対象には、ブーツ、アズダ、テスコ、コープ、アルディ、セインズベリー、アマゾンの製品が含まれる。

アズダとテスコは、これは予防措置であると強調し、買い物客は商品を返品して払い戻しを受けることができると述べた。

製品を供給したのは、Greencore 社と Samworth Brothers Manton Wood 社です。

他のメーカーも今後数時間以内に独自のリコールを発表するとみられる。

FSAは、その発生源を「サンドイッチ、ラップ、サブ、ロールパンに使われていた少数のサラダの葉製品」に絞り込んだと述べた。

UKHSAのトリッシュ・マンズ氏は、症状には「重度で時には血の混じった下痢、胃けいれん、嘔吐、発熱」などが含まれると述べた。

しかし、場合によっては重篤な合併症を引き起こし、腎不全につながる可能性があります。

体調が悪くなった場合はNHS.ukのガイダンスに従うよう勧告されている。

「石鹸と温水で手を洗い、消毒剤を使って表面を清潔にすることは、感染のさらなる拡大を防ぐのに役立つ」とマンネス氏は述べた。

感染の可能性がある人は、症状が治まってから48時間までは他人のために食事を準備したり、仕事や学校を避けたりすべきです。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

UKHSAは、感染者数が先週ほぼ倍増し、新たに98人増えて合計211人になったと述べた。

志賀毒素産生大腸菌(STEC)のさらなる検査が続くにつれ、数字は増加すると予想される。

UKHSAは、160件の症例に基づき、42%の人が入院治療を必要としたと付け加えた。

同省は先週、感染例が「全国的に流通している食品」に関連していると述べたが、詳細は明らかにしなかった。

大腸菌は通常は無害で、人間や動物の腸内に生息します。しかし、STEC のような菌株は、人間に重篤な病気を引き起こす可能性があります。

リコール対象製品の全リスト:

アルディ チキン ファヒータ トリプル ラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

Amazon BLTサンドイッチ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

Amazon チキン&ベーコン レイヤードサラダ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

Amazon チキンサラダサンドイッチ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

Amazon Ploughman’s Sandwichより
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

Amazonによるエビのレイヤードサラダ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

アズダ スモーキービーンズ&チェダーチーズラップ
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダチキンサラダ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ チキン&ベーコンクラブ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ ブリーチーズ、ベーコン、チリチャツネ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ BLT(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

アズダ ビーガン ノーチキンシーザーラップ
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ ツナクランチサブロール
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ サザン フライドチキン ラップ
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

アズダ サザンフライドチキン トリプルラップ
使用期限: 2024年6月15日までのすべての日付

ブーツBBQチキンラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツBLT(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツチェダーチーズプラウマンズ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツチキン&ベーコンシーザーラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツチキンサラダ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツチキントリプル(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツ デリシャス ハム&チーズ プラウマンズ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツ ハルーミ & ギリシャ風サラダラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツハム&エッグクラブ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツミックストリプル(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツサザンフライドチキンラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツ スパイシービーン&チーズラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツ ビーガン チキンなしサラダ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツ ビーガン ノーダック&海鮮醤ラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ブーツベジトリプル(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

コープ ビーガン グロ オニオン バジ (サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

コープ メキシカンスタイル ビーン&チーズ ラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

コープハム、チーズ、ピクルス(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

生協のハム&チーズラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

コープチキン&ベーコンシーザーラップ
使用期限: 2024年6月17日までのすべての日付

コープベーコン、レタス、トマト(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

モリソンズチキンサラダ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

モリソンズ チキンサラダ PFS(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

モリソンズ グルテンフリー チキンサラダ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

モリソンズ グルテンフリー サンドイッチ プラッター
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ワンストップ ツナクランチサブ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ワンストップチキンサラダサンドイッチ
使用期限: 2024年6月17日までのすべての日付

ワンストップ海鮮ダックラップ
使用期限: 2024年6月17日までのすべての日付

ワンストップチキンベーコン&レタスサンドイッチ
使用期限: 2024年6月17日までのすべての日付

セインズベリーズキッチンデリペリペリチキンラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

セインズベリーズキッチンデリBBQプルドポーク&レッドレスターラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

セインズベリーズキッチンデリチキン、ベーコン、アボカドフォカッチャ(サンドイッチ)
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

セインズベリーズキッチンデリギリシャ風ラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

セインズベリーズキッチンデリジャークハルーミラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコチキンサラダサンドイッチ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコチキンサラダサブ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ バーベキューチキンラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ海鮮ダックラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ チキンクラブサンドイッチ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ ツナクランチサブ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ スパイシービーンズラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコチキンベーコン&レタスサンドイッチ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ ファヒータ チキン ラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

テスコ サマーエディション ギリシャ風チキンジャイロラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

ジムキッチン ペリペリチキン チルドラップ
使用期限: 2024年6月16日までのすべての日付

#大腸菌感染リスクのためスーパーマーケットのサンドイッチラップサラダ数十品がリコール #英国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。