日本語版
最新ニュース
日本

大統領選挙で再選されたプーチン大統領は、ロシアが「脅迫」されることを許さないと約束

無投票の大統領選挙の部分的な結果により、クレムリンでさらに6年間再選されたウラジーミル・プーチン氏は、勝利によって「強化」され、敵対者による「脅迫」を許さないロシアの肖像を描いた。 • こちらもお読みください: プーチン大統領、ロシアの敵対者ナワリヌイ氏の死は「悲しい出来事」と語る • こちらもお読みください: 「今年は非常に重要だった」:モントリオールの投票所に集まったロシア国民 • こちらもお読みください: 殺害、投獄、追放:プーチン大統領の敵対者の運命 選挙管理委員会によると、ほぼ四半世紀にわたって権力を握ってきたクレムリンの支配者は、投票所の80%を集計した結果、87%以上の票を集めた。 これは野党を排除した投票結果としては最高の結果だ。 プーチン氏は夜遅くにロシア国民に演説し、ウクライナへの攻撃開始と西側諸国による前例のない制裁の導入から2年後、投票に行った人々や「国内の政治統合」の条件づくりに貢献した人々に感謝の意を表した。 同氏は選挙陣営に「国民全員と国民の皆さんの支援と信頼に感謝したい」と述べ、ロシアがあらゆる敵対者に立ち向かうと約束した。 「誰が私たちをどれだけいじめたいか、誰がどれだけ私たちを打ち砕きたいか、私たちの意志や良心は問題ではありません。 歴史上、このようなことを成し遂げた人は誰もいません。 今日も機能しなかったし、将来も機能しないだろう」と71歳の大統領は語った。 ウクライナの戦争 金曜日から日曜日までの3日間にわたるこの選挙は、ウクライナでの致命的な爆撃や、親ウクライナ派のロシア人を名乗る武装戦闘員によるロシア国境地域への侵入、投票所での抗議行動が特徴的だった。 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、プーチン氏は「権力に酔った」人物で「永遠に統治」したいと考えており、英国外交部長デービッド・キャメロンはロシアで「自由で公正な」選挙が行われていないことを嘆いた。 米国は、モスクワが占領するウクライナ領土での投票の実施を批判した。 2036年まで権力を維持する可能性のあるこの新たな任務を受けて再び立候補できるウラジーミル・プーチン大統領は、演説の中で「ロシアの歴史的領土を守る」ために「命を危険にさらして」いるウクライナで戦っている兵士たちを称賛した。 同氏は、2月中旬にアヴディーフカを占領して以来攻勢を続けているロシア軍が、人員も弾薬も不足しているウクライナ軍と対峙しており、前線で「完全な主導権」を握っていると推定した。 反対なし ロシアでは、当局は権力者に反対する余地を残さなかった。選ばれた他の3人の候補者は、ウクライナであろうと、2月に北極圏の刑務所でアレクセイ・ナワリヌイ氏の死に頂点に達した弾圧であろうと、すべてクレムリンと同調していた。 ウラジーミル・プーチン大統領は月曜日、主な中傷者の死は「悲しい出来事」であり、プーチン大統領を西側諸国と交換するという考えに好意的だったと明言した。 「条件は一つだけだった。彼が戻ってこないようにトレードするということだ」と彼は語った。 今回の大統領選挙に向けて、ウラジーミル・プーチン大統領の最大の批判者であるユリア・ナヴァルナイア氏の未亡人は、日曜日の正午にクレムリンの主に対して全員が同時に投票に行き、大勢で出席するよう支持者に呼び掛けた。 彼女自身も、ベルリンのロシア大使館で大勢の群衆の中で数時間待った後、投票した。 「(投票用紙に)『ナワリヌイ』という名前を書いたのは、選挙の1カ月前にすでに投獄されているプーチン大統領の主要な反対者が殺害されるなどあり得ないからです」と彼女は投票後記者団に語った。 。 他の多くのロシア大使館の外では、ウクライナへの攻撃が始まって以来、弾圧と軍隊への動員への恐怖から数万人のロシア人が亡命している中、正午に世界中で大勢の群衆が投票に訪れた。 アレクセイ・ナワリヌイ氏のチームは、ロシア大統領選挙でウラジーミル・プーチン氏が得たスコアは「現実とは何の関係もない」と宣言した。 サンクトペテルブルクと同様、モスクワの場所では、約束の時間になると大行列ができた。 しかし、他の投票所の前では、人出は特別多くなかったように見えた。 モスクワ地区マリノでは、アレクセイ・ナワリヌイ氏がかつて投票した事務所の前で、数十人が呼びかけに応じた。 「何人かに会って話をすることができましたが、彼らも私と同じことを考えていると感じました。 私は一人ではありません」と、近所に埋葬された敵対者の墓に敬意を表するために息子と一緒に出発する前に、52歳のオルガは説明した。…

大統領選挙で再選されたプーチン大統領は、ロシアが「脅迫」されることを許さないと約束

1710728807
2024-03-17 19:11:41

無投票の大統領選挙の部分的な結果により、クレムリンでさらに6年間再選されたウラジーミル・プーチン氏は、勝利によって「強化」され、敵対者による「脅迫」を許さないロシアの肖像を描いた。

• こちらもお読みください: プーチン大統領、ロシアの敵対者ナワリヌイ氏の死は「悲しい出来事」と語る

• こちらもお読みください: 「今年は非常に重要だった」:モントリオールの投票所に集まったロシア国民

• こちらもお読みください: 殺害、投獄、追放:プーチン大統領の敵対者の運命

選挙管理委員会によると、ほぼ四半世紀にわたって権力を握ってきたクレムリンの支配者は、投票所の80%を集計した結果、87%以上の票を集めた。 これは野党を排除した投票結果としては最高の結果だ。

プーチン氏は夜遅くにロシア国民に演説し、ウクライナへの攻撃開始と西側諸国による前例のない制裁の導入から2年後、投票に行った人々や「国内の政治統合」の条件づくりに貢献した人々に感謝の意を表した。

同氏は選挙陣営に「国民全員と国民の皆さんの支援と信頼に感謝したい」と述べ、ロシアがあらゆる敵対者に立ち向かうと約束した。

「誰が私たちをどれだけいじめたいか、誰がどれだけ私たちを打ち砕きたいか、私たちの意志や良心は問題ではありません。 歴史上、このようなことを成し遂げた人は誰もいません。 今日も機能しなかったし、将来も機能しないだろう」と71歳の大統領は語った。

ウクライナの戦争

金曜日から日曜日までの3日間にわたるこの選挙は、ウクライナでの致命的な爆撃や、親ウクライナ派のロシア人を名乗る武装戦闘員によるロシア国境地域への侵入、投票所での抗議行動が特徴的だった。

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、プーチン氏は「権力に酔った」人物で「永遠に統治」したいと考えており、英国外交部長デービッド・キャメロンはロシアで「自由で公正な」選挙が行われていないことを嘆いた。 米国は、モスクワが占領するウクライナ領土での投票の実施を批判した。

2036年まで権力を維持する可能性のあるこの新たな任務を受けて再び立候補できるウラジーミル・プーチン大統領は、演説の中で「ロシアの歴史的領土を守る」ために「命を危険にさらして」いるウクライナで戦っている兵士たちを称賛した。

同氏は、2月中旬にアヴディーフカを占領して以来攻勢を続けているロシア軍が、人員も弾薬も不足しているウクライナ軍と対峙しており、前線で「完全な主導権」を握っていると推定した。

反対なし

ロシアでは、当局は権力者に反対する余地を残さなかった。選ばれた他の3人の候補者は、ウクライナであろうと、2月に北極圏の刑務所でアレクセイ・ナワリヌイ氏の死に頂点に達した弾圧であろうと、すべてクレムリンと同調していた。

ウラジーミル・プーチン大統領は月曜日、主な中傷者の死は「悲しい出来事」であり、プーチン大統領を西側諸国と交換するという考えに好意的だったと明言した。 「条件は一つだけだった。彼が戻ってこないようにトレードするということだ」と彼は語った。

今回の大統領選挙に向けて、ウラジーミル・プーチン大統領の最大の批判者であるユリア・ナヴァルナイア氏の未亡人は、日曜日の正午にクレムリンの主に対して全員が同時に投票に行き、大勢で出席するよう支持者に呼び掛けた。

彼女自身も、ベルリンのロシア大使館で大勢の群衆の中で数時間待った後、投票した。

「(投票用紙に)『ナワリヌイ』という名前を書いたのは、選挙の1カ月前にすでに投獄されているプーチン大統領の主要な反対者が殺害されるなどあり得ないからです」と彼女は投票後記者団に語った。 。

他の多くのロシア大使館の外では、ウクライナへの攻撃が始まって以来、弾圧と軍隊への動員への恐怖から数万人のロシア人が亡命している中、正午に世界中で大勢の群衆が投票に訪れた。

アレクセイ・ナワリヌイ氏のチームは、ロシア大統領選挙でウラジーミル・プーチン氏が得たスコアは「現実とは何の関係もない」と宣言した。

サンクトペテルブルクと同様、モスクワの場所では、約束の時間になると大行列ができた。 しかし、他の投票所の前では、人出は特別多くなかったように見えた。

モスクワ地区マリノでは、アレクセイ・ナワリヌイ氏がかつて投票した事務所の前で、数十人が呼びかけに応じた。

「何人かに会って話をすることができましたが、彼らも私と同じことを考えていると感じました。 私は一人ではありません」と、近所に埋葬された敵対者の墓に敬意を表するために息子と一緒に出発する前に、52歳のオルガは説明した。

墓地では数十人が行進し、墓に生花やナワリヌイ氏の名前が記された会報などを手向けた。

全体として、反政府勢力の動員は冷静に行われたが、弾圧監視を専門とするNGO OVD-Infoは、ロシア国内でさまざまな形の選挙抗議活動により少なくとも85人が逮捕されたと報告した。

ウラジーミル・プーチン大統領は、野党の行動は投票に「何の影響も与えていない」と断言し、投票用紙を汚した者は刑事訴追すると脅した。

紛争は続いている

ウクライナでの敵対行為も投票に含まれた。

選挙週間は、ウクライナからロシア領土への致命的な空爆と地上侵攻の試み、2年以上に渡って隣国に対するロシアの毎日の爆撃と攻撃への対応が特徴的だった。

日曜日の朝、国境に近く頻繁に標的にされていたベルゴロドの町への空襲で16歳の少女が死亡した。 午後には同じ地域でさらに1人が死亡、19人が負傷した。

#大統領選挙で再選されたプーチン大統領はロシアが脅迫されることを許さないと約束

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。