1762243236
2025-11-04 06:28:00
月曜日の夜、大人45人と子供7人がアイルランドからジョージア州に強制送還された。
ジム・オキャラハン法務大臣は火曜日朝、「国外追放作戦の成功」を発表した。今年に入ってから6回目の国外追放飛行だ。
司法省によると、強制退去命令を受けた52人が月曜日午後9時半にダブリンを出発したチャーター便で「移送」された。チャーター便はアイルランド時間火曜日の午前2時30分にトビリシに着陸した。
強制送還者にはガルダイ、医療スタッフ、通訳、人権監視員が同行した。
司法省は、飛行機に乗っていた7人の子供は家族とともに強制送還されたと発表した。
同省によると、2025年にはチャーター便や商用便で州から強制送還される人が過去20年以上で最大となる見込みだ。
[ Legal challenges and security concerns around travel contributing to deportation backlogOpens in new window ]
「強制送還は、我が国の移民制度が損なわれず、人々が合法的な移住のために既に整備されている道を確実に辿ることを保証する上で重要な役割を果たしている。今日の作戦は、この分野における私のコミットメントを強化するものである」とオキャラハン氏は述べた。
「これらの複雑でデリケートな作戦を遂行する上での継続的な取り組みに対して、アン・ガルダ・シオチャナのメンバーと私の関係者に感謝したいと思います。」
オキャラハン氏は、「国外追放と強制退去は年内は続くだろう。
「国際的保護の申請が拒否され、国外退去を命じられた場合には、そうしなければならないことを繰り返し申し上げたい。自発的に国外退去を選択しない場合、強制的に国外退去を強いられるだろう」と同氏は述べた。
「私は執行措置を強化することに専念しており、これは今年これまでに署名された3,870件を超える国外退去命令からも明らかです。」
オキャラハン氏はまた、国民が利用できる自主帰国プログラムは、国外退去命令が発令される前に国民が利用できる「好ましい選択肢」であると述べた。
今年はこれまでに1,348人が自主帰国制度を通じて州を出た。
政府は最近、自主返納の増加を支援するため、期間限定で自主返納金を1人当たり1,200ユーロから2,500ユーロに、1家族当たり2,000ユーロから10,000ユーロに増額すると発表した。
コルム・ブロフィー移民大臣は、チャーター便は「最後の手段」として利用されており、アイルランド在住のジョージア人の大多数が合法的にチャーター便を利用していると述べた。
彼らは歓迎されており、私たちの経済と社会に多大な貢献をしてくれています」とブロフィー氏は語った。
#大人45人と子供7人がアイルランドからジョージア州に強制送還 #アイリッシュタイムズ