1869年のイラク報道機関の設立と新聞（アル・ザウラー）の発行から155周年を迎え、私たちは今日、イラクのジャーナリストやメディア専門家が行った出版と表現の結果として受けた苦しみを忘れないために立ち上がります。ジャーナリストに求められているのは、第 4 の権威に、名誉ある専門的仕事の分野における強さ、高いモチベーションと創造性、そして公平性を与える正直な表現と真実の言葉を語ることにおいて、より大きな自由を与えることである。イラクを発展させ、広範な自由を享受し、欠陥を診断しそれに対処することで完全な自信を持って意見を表明できる先進国の仲間入りをするために、彼らを最高レベルに引き上げるのだ。
ここで指摘しなければならないのは、報道とメディアの自由は、今日多くの分野で私たちに欠けている国民の自由の不可欠な部分であるにもかかわらず、報道機関が必要とされる専門性を十分に満たしておらず、また、それを維持できていないということです。彼らは多くの当事者からの違反や口ぐせに苦しんでおり、この問題は、継続的な違反や自由の抑圧、そして広大な世界に対して心を開くことができないことにさらされているイラクで働くジャーナリストやメディアの幹部にとって、依然として重要な懸念である。科学的、文化的ルネサンスやさまざまな分野で私たちに先駆けて、世界中のあらゆる場所でジャーナリストが自由を享受できるようになりました。このことは、真実を語ること、汚職を暴露すること、泥棒と対峙することを恐れ始めたジャーナリストの仕事に反映されています。そして、おそらくは法的責任や度重なる訴追を避けるために、人々の能力を改ざんする人々です。この層は多くの不正義と沈黙に苦しんできましたし、今も苦しんでいます。
イラクのジャーナリストでありメディア関係者は、問題を扱う職業で日々の仕事を通じて真実と正直な表現を伝える人であり、特に自由が欠如している厳しい現実と衝突している。なぜなら、報道機関は自由な国家機関であり、その使命は改革とネタバレの評価と検出のために国務省を監視することであり、政府機関、議会、イラク司法当局がこれらのジャーナリストやメディア専門家を同様に受け入れることを要求しているからである。彼らはこの国の第四の権威であり息子たちであり、この崇高で神聖な仕事を強化し発展させるために、彼らと、そして地元の新聞や雑誌が発行するあらゆるもの、そしてイラクの衛星放送チャンネルで放送されるものと肩を並べるであろう。そして、私たちは職業上の現実を前進させる途中に障害物や落とし穴を置いてはならず、誰もがこのクリエイターやあのクリエイターの前に立ってはならず、誠実に国家的役割を果たす自由で名誉あるペンの道と方向性を決定しなければなりません。なぜなら、これらの制限や違反は、結果として国家の使命や、望まれる人道的かつ倫理的な義務の失敗につながるからです。
表現の自由は神聖なものであり、理由や正当化に関わらず侵されることは許されないという心からの呼びかけ、そして建国155周年を機に、イラク国内外のイラク人ジャーナリストやメディア関係者の皆様に盛大なご挨拶を申し上げます。女王陛下、そして苦境に立たされているイラクの報道機関の皆様に、ご多幸と進歩と繁栄をお祈り申し上げます。
2024-06-20 21:00:42
1718931989
#報道とメディアの自由は国民の自由の不可欠な部分です