日本語版
最新ニュース
企業

城南市、65歳以上の運転免許の自主返却時に定期預金優遇金利を提供

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 城南市が全国で初めて65歳以上の運転免許自主返却者に定期預金優待金利を支援する事業を施行する。 当該事業は高齢運転者の自発的な運転免許の返却を誘導し、これらに経済的な恩恵を提供し、より安全な交通環境を造成するために設けられた。 65歳以上の高齢ドライバーは、住所地管轄区行政福祉センターに訪問して運転免許を自ら返却し、支援申請書を作成すれば、城南愛商品券10万ウォンと返却確認書を支給される。 返却確認書を農協銀行城南市支部(修正区修正で126)、城南市役所と3つの区役所農協出張所に訪問して提出すれば、優待金利の提供を受けることができる定期預金に加入することができる。 優待金利は、該当5カ所で定期預金を加入するたびに適用されることができ、既存の高齢運転運転免許自主返却者7000人余りも優待金利の恩恵を受けることができる。 城南市は2019年から城南市に住所を置いた65歳以上の運転免許を自ら返却した高齢ドライバーを対象に城南愛商品券10万ウォンを支給する事業を施行してきた。 一方、城南市と農協は29日午前11時市役所第2会議室で城南市高齢運転者運転免許自主返却拡大支援のための「城南市-農協」業務協約式を開催し、65歳以上の運転免許を返却した運転者が加入する1年内定期預金商品に0.2%優待金利支援事業を提供することに合意する。 [Break News Gyeonggi Nambu = Seongnam Reporter Lee Hyeon-jun] 城南市は、全国で初めて65歳以上の運転免許証を自主返納した運転者を対象に、定期預金金利を優遇する事業を実施している。 このプロジェクトは、高齢ドライバーに運転免許証の自主返納を促し、経済的利益を提供し、より安全な交通環境を構築することを目的としている。 65歳以上の高齢運転者は、管轄地域の行政福祉センターを訪れて運転免許証を自主返納し、支援申請書を記入すると、城南愛商品券10万ウォン相当と返還確認書が受け取れる。 農協銀行城南支店(寿井区寿井路126)、城南市庁、農協3区支店に返還確認書を提出すると、金利が優遇される普通預金に申し込むことができる。 5か所で定期預金を申し込むたびに金利優遇が適用され、高齢運転免許証を自主返納した約7,000人も金利優遇の恩恵を受けることができる。 城南市は2019年から、城南市に住む65歳以上の運転免許証を自主返納した高齢運転者を対象に、城南愛商品券10万ウォンを支給する事業を実施している。 一方、城南市と農協は29日午前11時、市庁第2会議室で城南市の高齢運転者に対する運転免許証自主返納支援拡大に向けた「城南市-農協」業務協定締結式を開催した。と、65歳以上の運転免許返納者が加入する1年未満の定期預金商品について0.2%の金利優遇支援事業を実施することで合意した。オリジナル記事を見る:ブレイクニュース京畿南部 #城南市65歳以上の運転免許の自主返却時に定期預金優遇金利を提供

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 城南市が全国で初めて65歳以上の運転免許自主返却者に定期預金優待金利を支援する事業を施行する。

当該事業は高齢運転者の自発的な運転免許の返却を誘導し、これらに経済的な恩恵を提供し、より安全な交通環境を造成するために設けられた。

65歳以上の高齢ドライバーは、住所地管轄区行政福祉センターに訪問して運転免許を自ら返却し、支援申請書を作成すれば、城南愛商品券10万ウォンと返却確認書を支給される。

返却確認書を農協銀行城南市支部(修正区修正で126)、城南市役所と3つの区役所農協出張所に訪問して提出すれば、優待金利の提供を受けることができる定期預金に加入することができる。

優待金利は、該当5カ所で定期預金を加入するたびに適用されることができ、既存の高齢運転運転免許自主返却者7000人余りも優待金利の恩恵を受けることができる。

城南市は2019年から城南市に住所を置いた65歳以上の運転免許を自ら返却した高齢ドライバーを対象に城南愛商品券10万ウォンを支給する事業を施行してきた。

一方、城南市と農協は29日午前11時市役所第2会議室で城南市高齢運転者運転免許自主返却拡大支援のための「城南市-農協」業務協約式を開催し、65歳以上の運転免許を返却した運転者が加入する1年内定期預金商品に0.2%優待金利支援事業を提供することに合意する。

[Break News Gyeonggi Nambu = Seongnam Reporter Lee Hyeon-jun] 城南市は、全国で初めて65歳以上の運転免許証を自主返納した運転者を対象に、定期預金金利を優遇する事業を実施している。

このプロジェクトは、高齢ドライバーに運転免許証の自主返納を促し、経済的利益を提供し、より安全な交通環境を構築することを目的としている。

65歳以上の高齢運転者は、管轄地域の行政福祉センターを訪れて運転免許証を自主返納し、支援申請書を記入すると、城南愛商品券10万ウォン相当と返還確認書が受け取れる。

農協銀行城南支店(寿井区寿井路126)、城南市庁、農協3区支店に返還確認書を提出すると、金利が優遇される普通預金に申し込むことができる。

5か所で定期預金を申し込むたびに金利優遇が適用され、高齢運転免許証を自主返納した約7,000人も金利優遇の恩恵を受けることができる。

城南市は2019年から、城南市に住む65歳以上の運転免許証を自主返納した高齢運転者を対象に、城南愛商品券10万ウォンを支給する事業を実施している。

一方、城南市と農協は29日午前11時、市庁第2会議室で城南市の高齢運転者に対する運転免許証自主返納支援拡大に向けた「城南市-農協」業務協定締結式を開催した。と、65歳以上の運転免許返納者が加入する1年未満の定期預金商品について0.2%の金利優遇支援事業を実施することで合意した。

オリジナル記事を見る:ブレイクニュース京畿南部
#城南市65歳以上の運転免許の自主返却時に定期預金優遇金利を提供

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。