日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

地域暖房はエネルギー転換の約束だが、住民はその法案を懸念している

ペルニスにあるシェルのエネルギーおよび化学パークに設置された ANPRest 熱収集施設。人々を暖房ネットワークに接続するにはどうすればよいでしょうか?それは政府が苦労している問題だ。政府は、2030年までに50万世帯を地域暖房とも呼ばれるこのような暖房ネットワークに接続したいと考えている。もうガスに依存しないために。しかし、将来の費用に関する不確実性が多くの住民を躊躇させている。現在、オランダでは50万世帯が地域暖房を導入しています。その数は 2030 年までに 2 倍にし、2050 年までに 3 軒に 1 軒の住宅や建物に暖房ネットワークを接続する必要があります。これらはもはやガスで加熱されるのではなく、地熱エネルギー、廃棄物焼却、または水熱エネルギーなどを使用して加熱されます。最大規模の 40 自治体のうち 37 自治体が暖房会社を設立したか、設立する予定です。答えはありませんしかし、住宅所有者の間での地域暖房への支持は決して確実ではありません。その理由の 1 つは、将来、ある地区では別の地区よりも地域暖房にはるかに多くの料金を支払わなければならない可能性があるためです。さらに、参加者が多ければ多いほど、より大きなグループに分割できるため、費用が安くなります。逆に参加者が減れば利用者の負担は増えます。「私が心配しているのは、60平方メートルのアパートや150平方メートルの家を持つ世帯にどれくらいの費用がかかるのかという質問に誰も答えてくれないことです」とNSC国会議員のウィツケ・ポストマ氏は言う。 「エネルギー会社と政府の両方に尋ねましたが、明確な答えは得られませんでした。」将来的に暖房ネットワークをどのように手頃な価格で提供できるかという問題に対する答えはまだ見つかっていません。シルビオ・エルケンス (VVD)新しい法律ができました 暖房ネットワークの手頃な価格を保証するための準備が進められています。新しい法律は、とりわけ、自治体が暖房網に道を譲るためにガスパイプラインが廃止される地域を指定できることを保証する必要がある。地域暖房を望まない住民は、ヒートポンプなど持続可能な代替手段を自ら用意する必要がある。VVD議員シルビオ・エルケンス氏は、専門家が先週同氏や他の議員らに暖房ネットワークを取り巻くすべてのボトルネックについて最新情報を伝えた後、「さらに懸念するようになった」と語った。 「将来的に暖房ネットワークをどのように手頃な価格で提供できるかという問題に対する良い答えはまだ見つかっていません。私にとって、それが今後数週間、数か月で答えなければならない中心的な問題です。」混雑した電力網現在の法律では、熱の価格はガスの価格に連動すると規定されています。その結果、暖房を利用する顧客の請求額は近年急激に上昇しています。しかし、ガスとは異なり、光熱費の価格は年に 1 回しか調整されないため、光熱費の顧客は今年も支払う場合があります。 数百ユーロ ガス接続のある隣人よりも多くなります。切り替えはできません。暖房ネットワークは単一の熱源から熱を受け取ります。独立した調査によると、暖房ネットワークは最終的に社会に利益をもたらす 安い その後ヒートポンプで加熱します。すでに過密状態となっているヒートポンプ用の電力網をさらに拡大する必要があるためだ。しかし、計算によると、個人の家庭ではヒートポンプの方が安価です。懸念されているのは、裕福な家庭が自分たちでヒートポンプを購入するようになるということだ。予算が少ない人は暖房ネットワークに頼らなければなりませんが、これも参加する人が少ないため費用が高くなります。彼らは、これがハーグの支持にとって悲惨なことになるのではないかと懸念している。補助金ソフィー・ハーマンズ気候変動大臣は、価格の上限を設けるのは良いアイデアかもしれないと考えているが、そのための資金はない。このためにハーマンズ氏は、ここ数カ月削減を主張してきた財務担当の党同僚、エルコ・ハイネン氏に頼らなければならない。ハーグがどのような追加措置を導入するかは、来年前半に明らかになるはずだ。 1730145955 #地域暖房はエネルギー転換の約束だが住民はその法案を懸念している 2024-10-28 16:14:00

地域暖房はエネルギー転換の約束だが、住民はその法案を懸念している

ペルニスにあるシェルのエネルギーおよび化学パークに設置された ANPRest 熱収集施設。

人々を暖房ネットワークに接続するにはどうすればよいでしょうか?それは政府が苦労している問題だ。政府は、2030年までに50万世帯を地域暖房とも呼ばれるこのような暖房ネットワークに接続したいと考えている。もうガスに依存しないために。しかし、将来の費用に関する不確実性が多くの住民を躊躇させている。

現在、オランダでは50万世帯が地域暖房を導入しています。その数は 2030 年までに 2 倍にし、2050 年までに 3 軒に 1 軒の住宅や建物に暖房ネットワークを接続する必要があります。これらはもはやガスで加熱されるのではなく、地熱エネルギー、廃棄物焼却、または水熱エネルギーなどを使用して加熱されます。最大規模の 40 自治体のうち 37 自治体が暖房会社を設立したか、設立する予定です。

答えはありません

しかし、住宅所有者の間での地域暖房への支持は決して確実ではありません。その理由の 1 つは、将来、ある地区では別の地区よりも地域暖房にはるかに多くの料金を支払わなければならない可能性があるためです。さらに、参加者が多ければ多いほど、より大きなグループに分割できるため、費用が安くなります。逆に参加者が減れば利用者の負担は増えます。

「私が心配しているのは、60平方メートルのアパートや150平方メートルの家を持つ世帯にどれくらいの費用がかかるのかという質問に誰も答えてくれないことです」とNSC国会議員のウィツケ・ポストマ氏は言う。 「エネルギー会社と政府の両方に尋ねましたが、明確な答えは得られませんでした。」

将来的に暖房ネットワークをどのように手頃な価格で提供できるかという問題に対する答えはまだ見つかっていません。

シルビオ・エルケンス (VVD)

新しい法律ができました 暖房ネットワークの手頃な価格を保証するための準備が進められています。新しい法律は、とりわけ、自治体が暖房網に道を譲るためにガスパイプラインが廃止される地域を指定できることを保証する必要がある。地域暖房を望まない住民は、ヒートポンプなど持続可能な代替手段を自ら用意する必要がある。

VVD議員シルビオ・エルケンス氏は、専門家が先週同氏や他の議員らに暖房ネットワークを取り巻くすべてのボトルネックについて最新情報を伝えた後、「さらに懸念するようになった」と語った。 「将来的に暖房ネットワークをどのように手頃な価格で提供できるかという問題に対する良い答えはまだ見つかっていません。私にとって、それが今後数週間、数か月で答えなければならない中心的な問題です。」

混雑した電力網

現在の法律では、熱の価格はガスの価格に連動すると規定されています。その結果、暖房を利用する顧客の請求額は近年急激に上昇しています。しかし、ガスとは異なり、光熱費の価格は年に 1 回しか調整されないため、光熱費の顧客は今年も支払う場合があります。 数百ユーロ ガス接続のある隣人よりも多くなります。切り替えはできません。暖房ネットワークは単一の熱源から熱を受け取ります。

独立した調査によると、暖房ネットワークは最終的に社会に利益をもたらす 安い その後ヒートポンプで加熱します。すでに過密状態となっているヒートポンプ用の電力網をさらに拡大する必要があるためだ。しかし、計算によると、個人の家庭ではヒートポンプの方が安価です。

懸念されているのは、裕福な家庭が自分たちでヒートポンプを購入するようになるということだ。予算が少ない人は暖房ネットワークに頼らなければなりませんが、これも参加する人が少ないため費用が高くなります。彼らは、これがハーグの支持にとって悲惨なことになるのではないかと懸念している。

補助金

ソフィー・ハーマンズ気候変動大臣は、価格の上限を設けるのは良いアイデアかもしれないと考えているが、そのための資金はない。このためにハーマンズ氏は、ここ数カ月削減を主張してきた財務担当の党同僚、エルコ・ハイネン氏に頼らなければならない。ハーグがどのような追加措置を導入するかは、来年前半に明らかになるはずだ。

1730145955
#地域暖房はエネルギー転換の約束だが住民はその法案を懸念している
2024-10-28 16:14:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。