破壊行為、放火、騒音公害。アイブルグの一部の地域では、何年もの間、若者による深刻な迷惑行為に悩まされてきました。しかし、この問題の原因は若者自身にあるだけでなく、地区の設計にも間違いなくあります。「運動場の周りを家が囲んでいます。これは反響板として機能します」と、オースト地区の地区長であるキャロリエン・デ・ヘールは言います。
誰もがそれを気にしているわけではなく、場所や時期によってはアイブルグ地区に住むのは楽しい、と路上の人たちは言う。「新しくて、家も素敵だし、何でも手に入るし、素晴らしい」と、16年間「島」に住んでいる年配の女性は言う。最初からそこに家を持っている別の住人は、そんなに好きじゃなかったらずっと前に去っていただろうと言う。
キャロリーン・デ・ヒアさんもこの地区での生活を楽しんでいるが、地区委員長としてさまざまな話に遭遇している。「私たちは、ひどい迷惑行為の話を聞きます。今度は燃え尽きたゴミ箱がまた一つ。それは本当に望んでいないことです。しかし、若者たちはまた、どこに行けばいいのか分からない、疎外感を感じる、と言っているのです」と彼女は言う。
設計上の誤り
デ・ヘール氏によると、問題の根源は地区の設計にある。「私たちは島を造成し、家族地区を建設しましたが、それがどのように使われるかについてはよく考えていませんでした。」彼女は自治体を非難すると同時に、自分自身も非難している。「批判的であることは良いことです。アイブルグ2と3のために、このことから学べたらと思います。」
彼女はエド・ペルスターパークを例として挙げる。「住宅に囲まれた運動場。ここでは意見交換の場として機能している」とデ・ヒアは言う。過去には、 ヨハン・クライフ・コートが削除されました 迷惑のため。
デ・ヘール氏によると、20年前にアイブルグに来た子供たちが今やティーンエイジャーになり、退屈しているため、迷惑行為は年々増加しているという。近隣住民も同意見だ。「彼らは通りをぶらぶら歩き、座り込んでマリファナを吸っています。最近、私の車のバルブが緩んでしまいました」とある女性は言う。彼女によると、若者にはやることがあまりに少ないという。
デ・ヘール氏によると、前任者はパンプスラーンに青少年センターを創設したが、それだけでは十分ではないという。「私たちは、セントルメイランドの青少年センターを含め、さまざまなことに取り組んでいます」と彼女は言う。さらに、デ・ヘール氏は青少年評議会を実験的に立ち上げ、公共スペースの設計について議論したいと考えている。
緊急
地区委員長は、人々に迷惑行為の報告を続けてほしいと願っているが、同時に住民、若者、子供たちが互いに話し合い続けることも望んでいる。また、彼女は自分自身を厳しく見つめ直している。「これは私自身への訴えでもあるが、私一人ではできない。中心街の公務員も必要だ。緊迫感が必要だ」とデ・ヒア氏は言う。
2024-08-29 05:05:03
1724917030
#地区長若者の迷惑行為についてアイブルグは家族向けの地域として適切に考えられていない