科学＆テクノロジー

国防総省、9/11の「首謀者」の司法取引を中止

ロイド・オースティン米国防長官は8月2日金曜日、2001年9月11日の攻撃の首謀者とされるハリド・シェイク・モハメッド被告の司法取引を取り消した。彼はこの事件を担当した。 「この決定の重要性を考えると」国防総省が公開したメモによると、この取り消しは、グアンタナモ米軍基地に拘留され、死刑を免れる合意の適用を受けている共同被告のワリド・ベン・アタシュとムスタファ・アル・ハウサウィの2人に対して有効となる。 「私は、この決定の重要性を考慮して、被告人と公判前司法取引を行うことを決定した。 （…）そのような決定の責任は私に課せられるべきだ」大臣は短いメモで説明した。水曜日に発表された合意は、9月11日のテロ事件の犠牲者約3,000人の遺族に衝撃を与えた。 オースティン氏は、国防総省の軍事委員会の最高責任者としてこの事件を監督したスーザン・K・エスカリエ氏の、自身が担当する3件の事件に関する権限を剥奪すると付け加えた。 「私は、権限を行使し、直ちに3つの協定を撤回します。」 水曜日に調印された交渉文で明記されている。 こちらもお読みください | 9/11首謀者、死刑を免れる 選択に追加する 決して判断されない 米メディアの報道によると、この取引により、ハリド・シェイク・モハメッド容疑者は終身刑と引き換えに死刑判決を受ける可能性があった裁判を回避できたという。この3人は、米国史上最も悲惨な事件の一つであるニューヨークとワシントンでの攻撃で約3,000人を殺害し、テロ行為を行ったとして告発されている。 彼らは一度も裁判にかけられたことがなく、CIAの秘密刑務所で受けた拷問が彼らに不利な証拠を汚したかどうかをめぐって裁判手続きが行き詰まっている。2022年3月、囚人側の弁護士は、グアンタナモ軍事法廷での裁判ではなく、司法取引の可能性について交渉が進行中であることを確認した。 被告らは特に、アメリカ大陸の連邦刑務所に移送されて独房監禁されるのではなく、グアンタナモに留まるという保証を求めた。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 グアンタナモ、アメリカの怪物 選択に追加する AFPが伝える世界 このコンテンツを再利用する #国防総省911の首謀者の司法取引を中止