日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

国防総省、海外駐在軍人配偶者の雇用機会を拡大 > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

国防総省は、軍人の配偶者が海外任務に軍人に同行しながら自身のキャリアで成長し続けることができるよう措置を講じている。 キャスリーン・ヒックス国防副長官とリチャード・バーマ国務副長官(管理・資源担当)が昨日署名した新たな協定覚書は、連邦政府に勤務しながら海外での在宅勤務の取り決めを求める軍人配偶者の承認プロセスを合理化することになる。 ヒックス氏は、海外駐在の配偶者に同行しながら軍人の配偶者が連邦政府の職に留まる障壁を取り除くことで、軍人家族の経済的安全がさらに改善され、志願兵だけの部隊の即応性と定着率が高まると述べた。 ヒックス氏はホワイトハウスでの調印式で、「協定覚書に署名することで、連邦政府に雇用された軍人配偶者が海外駐在軍人がいる場所からリモートで働き、可能な限り混乱を最小限に抑えて職業を継続できるようにする」と述べた。 「これは、自分が選んだキャリアパスを進み続けたいと考えている軍人の配偶者にとって重要なことです」と彼女は言う。 「それは私たちの軍人家族の経済的幸福にとって重要です。それは連邦職員の貴重な才能と専門知識を保持する私たちの能力にとって重要です。そしてそれは私たちの国家安全保障にとっても重要です。」 国務省は、国内職員海外テレワーク(DETO)プログラムを管理しており、このプログラムは、連邦職員が国内の連邦政府の職に就きながら、承認された海外の勤務地で所定の期間働く取り決めを管理するものである。 新たに署名された覚書に基づき、国務省はDETO協定の要請を検討する際に、設置時と設置時以外の海外住宅に対する国防総省の適合性判断を受け入れることになる。 以前、国務省は、設置外の住宅について追加のセキュリティと安全性調査を要求していました。 この措置は、承認プロセスを合理化し、長期にわたる家族別居につながったり、軍人の配偶者が海外移住時に連邦政府の地位を放棄したりする原因となる可能性のある遅延を軽減することを目的としている。 ホワイトハウスの統計によると、こうした厳しい選択は、軍人配偶者の失業率が21%であることにも一部反映されている。 政権当局者らは、軍人の配偶者が多様で才能があり回復力があるにも関わらず、失業率は過去10年間ほとんど変わっていない、と指摘している。 ホワイトハウスの統計によると、1万6000人以上の軍人、退役軍人、生存配偶者が連邦機関で働いており、海外での在宅勤務制度を管理する政策が軍関係者に与える広範な影響をさらに浮き彫りにしている。 ヴェルマ氏は、DETOプログラムの合理化は軍人家族の生活を改善するだけでなく、連邦政府が優秀な人材を確実に引き付け、維持するための適切な政策を導入することでもあると述べた。 「DETOの機会を可能にするということは、家族が一緒にいることを意味し、2つのキャリアがサポートされること、国、国防、その他の連邦パートナーが国内外で重要な任務を遂行できること、そして最高の人材を維持し続けることができることを意味します。 」とヴェルマは言った。 同氏は、この覚書は、優秀な人材を引き付けることは人材を第一に考えることを意味するということを反映していると述べた。 この協定は、国防総省が同行任務を承認し、地元軍コミュニティにサービスを提供する軍住宅局を設置した地域に限定される。 この覚書には、必要に応じて国防総省と国務省が軍家族向けのDETO協定を巡る将来の懸念に共同で対処するための手順も概説されている。 これは、国防総省戦闘員指揮官の下で海外ビレットに配属された沿岸警備隊職員の配偶者も協定の対象となることを明確にしている。 ジョー・バイデン大統領は、軍人の配偶者が海外の軍人に同行しながら連邦政府の職を維持できるよう支援することを目的とした2023年6月の大統領令の一環として、DETOプログラムを改善するよう政府機関に指示した。 昨日の覚書は、ロイド・J・オースティン3世国防長官が「軍人や家族の世話をする」キャンペーンの下で国防総省職員や家族への支援を強化するという優先事項と一致している。 これらの取り組みには、とりわけ、質の高い手頃な料金の保育サービスへのアクセスや軍人家族の転勤の負担の軽減を通じて、軍人とその家族の生活を改善するための重要な取り組みが含まれています。 「我々は現在、国防総省の学校における就学前教育の普遍化、給与の増額、児童発達センターの新設など、軍人家族の世話をするための素晴らしい取り組みを進めている」とヒックス氏は昨日述べた。 「そして私たちは軍人家族を強化し、支援するためにさらに多くのことを行う方法を模索し続けています。」 ヒックス氏は、軍人の家族は志願兵だけの部隊の重要な構成要素であると強調した。 「我々は世界で最も優秀な軍人家族を擁しているため、世界で最も激しい戦闘力を持っているが、軍事的即応性と強力な軍事力を維持することはできない」 全員志願兵力 「彼らなしでは。彼らが必要とする支援を提供することは、彼らがこの国を守るために行っているすべてのことに対して私たちができる最低限のことです」と彼女は語った。 この措置は、軍人家族の経済安全を改善し、軍人配偶者の雇用を増やすというバイデン政権の広範な取り組みも反映している。 とりわけこれらの優先事項は、現役軍人と退役軍人の家族、介護者、軍生存者を支援する取り組みに焦点を当てた、大統領夫人のジル・バイデン博士の軍参加イニシアチブの主要な焦点である。 「私たちの軍人の配偶者、ここにいる多くの皆さんは制服を着ていないかもしれませんが、あなたも私たちの国に奉仕しています」とファーストレディは昨日の調印式で述べた。 「そして、あなたに仕えるのは私たちの責任です。 「これは単なる道徳的義務ではありません」と彼女は言う。 「それは国家安全保障上の義務だ。」 #国防総省海外駐在軍人配偶者の雇用機会を拡大 #米国国防総省 #国防総省ニュース

国防総省、海外駐在軍人配偶者の雇用機会を拡大 > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

1713711652
2024-04-18 17:04:24

国防総省は、軍人の配偶者が海外任務に軍人に同行しながら自身のキャリアで成長し続けることができるよう措置を講じている。

キャスリーン・ヒックス国防副長官とリチャード・バーマ国務副長官(管理・資源担当)が昨日署名した新たな協定覚書は、連邦政府に勤務しながら海外での在宅勤務の取り決めを求める軍人配偶者の承認プロセスを合理化することになる。

ヒックス氏は、海外駐在の配偶者に同行しながら軍人の配偶者が連邦政府の職に留まる障壁を取り除くことで、軍人家族の経済的安全がさらに改善され、志願兵だけの部隊の即応性と定着率が高まると述べた。

ヒックス氏はホワイトハウスでの調印式で、「協定覚書に署名することで、連邦政府に雇用された軍人配偶者が海外駐在軍人がいる場所からリモートで働き、可能な限り混乱を最小限に抑えて職業を継続できるようにする」と述べた。

「これは、自分が選んだキャリアパスを進み続けたいと考えている軍人の配偶者にとって重要なことです」と彼女は言う。 「それは私たちの軍人家族の経済的幸福にとって重要です。それは連邦職員の貴重な才能と専門知識を保持する私たちの能力にとって重要です。そしてそれは私たちの国家安全保障にとっても重要です。」

国務省は、国内職員海外テレワーク(DETO)プログラムを管理しており、このプログラムは、連邦職員が国内の連邦政府の職に就きながら、承認された海外の勤務地で所定の期間働く取り決めを管理するものである。

新たに署名された覚書に基づき、国務省はDETO協定の要請を検討する際に、設置時と設置時以外の海外住宅に対する国防総省の適合性判断を受け入れることになる。

以前、国務省は、設置外の住宅について追加のセキュリティと安全性調査を要求していました。

この措置は、承認プロセスを合理化し、長期にわたる家族別居につながったり、軍人の配偶者が海外移住時に連邦政府の地位を放棄したりする原因となる可能性のある遅延を軽減することを目的としている。

ホワイトハウスの統計によると、こうした厳しい選択は、軍人配偶者の失業率が21%であることにも一部反映されている。

政権当局者らは、軍人の配偶者が多様で才能があり回復力があるにも関わらず、失業率は過去10年間ほとんど変わっていない、と指摘している。

ホワイトハウスの統計によると、1万6000人以上の軍人、退役軍人、生存配偶者が連邦機関で働いており、海外での在宅勤務制度を管理する政策が軍関係者に与える広範な影響をさらに浮き彫りにしている。

ヴェルマ氏は、DETOプログラムの合理化は軍人家族の生活を改善するだけでなく、連邦政府が優秀な人材を確実に引き付け、維持するための適切な政策を導入することでもあると述べた。

「DETOの機会を可能にするということは、家族が一緒にいることを意味し、2つのキャリアがサポートされること、国、国防、その他の連邦パートナーが国内外で重要な任務を遂行できること、そして最高の人材を維持し続けることができることを意味します。 」とヴェルマは言った。

同氏は、この覚書は、優秀な人材を引き付けることは人材を第一に考えることを意味するということを反映していると述べた。

この協定は、国防総省が同行任務を承認し、地元軍コミュニティにサービスを提供する軍住宅局を設置した地域に限定される。

この覚書には、必要に応じて国防総省と国務省が軍家族向けのDETO協定を巡る将来の懸念に共同で対処するための手順も概説されている。

これは、国防総省戦闘員指揮官の下で海外ビレットに配属された沿岸警備隊職員の配偶者も協定の対象となることを明確にしている。

ジョー・バイデン大統領は、軍人の配偶者が海外の軍人に同行しながら連邦政府の職を維持できるよう支援することを目的とした2023年6月の大統領令の一環として、DETOプログラムを改善するよう政府機関に指示した。

昨日の覚書は、ロイド・J・オースティン3世国防長官が「軍人や家族の世話をする」キャンペーンの下で国防総省職員や家族への支援を強化するという優先事項と一致している。

これらの取り組みには、とりわけ、質の高い手頃な料金の保育サービスへのアクセスや軍人家族の転勤の負担の軽減を通じて、軍人とその家族の生活を改善するための重要な取り組みが含まれています。

「我々は現在、国防総省の学校における就学前教育の普遍化、給与の増額、児童発達センターの新設など、軍人家族の世話をするための素晴らしい取り組みを進めている」とヒックス氏は昨日述べた。 「そして私たちは軍人家族を強化し、支援するためにさらに多くのことを行う方法を模索し続けています。」

ヒックス氏は、軍人の家族は志願兵だけの部隊の重要な構成要素であると強調した。

「我々は世界で最も優秀な軍人家族を擁しているため、世界で最も激しい戦闘力を持っているが、軍事的即応性と強力な軍事力を維持することはできない」 全員志願兵力 「彼らなしでは。彼らが必要とする支援を提供することは、彼らがこの国を守るために行っているすべてのことに対して私たちができる最低限のことです」と彼女は語った。

この措置は、軍人家族の経済安全を改善し、軍人配偶者の雇用を増やすというバイデン政権の広範な取り組みも反映している。

とりわけこれらの優先事項は、現役軍人と退役軍人の家族、介護者、軍生存者を支援する取り組みに焦点を当てた、大統領夫人のジル・バイデン博士の軍参加イニシアチブの主要な焦点である。

「私たちの軍人の配偶者、ここにいる多くの皆さんは制服を着ていないかもしれませんが、あなたも私たちの国に奉仕しています」とファーストレディは昨日の調印式で述べた。 「そして、あなたに仕えるのは私たちの責任です。

「これは単なる道徳的義務ではありません」と彼女は言う。 「それは国家安全保障上の義務だ。」

#国防総省海外駐在軍人配偶者の雇用機会を拡大 #米国国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。