日本語版
最新ニュース
企業

– 国家主義、ファシストの国

テルアビブ(ダグブラデット):「ガザへようこそ」というテキストが書かれた大きな白黒写真が、イスラエルの報道界の伝説的人物アナト・サラグスティの居間の壁に掛かっている。彼女は、80年代後半のある時点、ガザでイスラエル特派員をしていたときに、自らこれを引き受け、パレスチナ人の日常生活をイスラエルに描いた。 - 当時、私たちはイスラエルからガザに直接車で入っただけでした。私は息子を保育園に送ってから、車でガザへ向かいました。それはとても簡単で、すべてがオープンでした - そして、そこにはたくさんの友達がいました、とサラグスティは言います。 ノルウェーへ: 来週、イスラエルのジャーナリスト、報道写真家、人権活動家のアナト・サラグスティ氏がノルウェーに来る予定です。 ノースク・ペン監督。彼女はイスラエル報道機関を率いており、ジャーナリストがガザに旅行して現地の状況を取材することを許可するよう要求している。写真: ヨーン・H・モーエン/Dagbladet - 大きなブラックホール ほとんどのイスラエル人とは異なり、サラグスティさんは今でもヨルダン川西岸ガザのパレスチナ人、そしてイスラエル国民であるパレスチナ人と接触している。 - 私は長年ガザで写真家やテレビ特派員をしていたので、ガザの民間側をイスラエル社会に見せることが自分の使命だと考えていました。彼らは夢とキャリアを持った人たちだということ。知識人、フェミニスト運動...そのようなものだと彼女は言います。 2006年にハマスがガザの権力を掌握すると、イスラエル人ジャーナリストがガザ地区に入ることができなくなった。その後、パレスチナ人とガザでの彼らの日常生活に関する報道もイスラエルのマスコミから消えた。 - イスラエルのマスコミでは、ガザの報道が大きなブラックホールと化している。ガザにいるすべてのパレスチナ人は、すべてのユダヤ人とイスラエル国家を一掃しようとしているテロリストであるとサラグスティ氏は言う。 ここで、ジャミルとハイアムはオリーブ畑から放り出されます - テロリスト 彼女はこう付け加えます。 - ガザをテロキャンプとしてだけ聞くと、ガザのすべての人々の人間性を奪うことは簡単です。彼らを憎んだり、恐れたり、人間として見られなくなったりするのは簡単です。そして10月7日が来て、事態はさらに悪化した、とサラグスティ氏は言う。 今日、多くのイスラエル人が「ガザには罪のない人々はいない」と信じているという事実の主な原因はメディア報道にある。 - これを何度も聞くと、誰もが死ぬに値すると考えるのが簡単になります。すべてのパレスチナ人がハマスの支持者であること。現在、ほとんどのイスラエル人はガザで何が起こっているかなど気にしていないと彼女は信じている。 勇気ある女性: アナト・サラグスティさんは「辞めてガザに行ってもいいよ」と常々言われています。ほとんどのイスラエル人は彼女が自国民を批判することを好まないが、彼女はヨルダン川西岸とガザの両方でパレスチナ人に対する国際法違反を見て見ぬふりをしていると信じている。写真: ヨーン・H・モーエン/Dagbladet - 制服を脱いでください このジャーナリストは自分自身、つまりイスラエル人を批判することを恐れていない。サラグスティさんは常に叱責され、「自己嫌悪のユダヤ人」「裏切り者」と呼ばれている。 - 人々は私を叱ったり、「ガザに行くべきだ」などとさらにひどいことを言います。でも、これを何年もやってるから、免疫力があるんです。私はここ何年も過激派だった、と彼女は言う。 つい先週、サラグスティ氏はイスラエルの新聞に別のコメントを掲載した。 ハアレツ新聞ヘブライ語で。彼女はここで「メディアが制服を脱いでジャーナリズムを始める時が来た」と書いた。 「軍を批判する時期が来た。軍は神聖ではなく、ガザで多くの恐ろしいことをした」とサラグスティ氏は言う。また、イスラエルのメディアは「その役割を果たしておらず」、「ガザ戦争の恐怖を意図的に隠蔽している」とも信じている。 「私はガザとヨルダン川西岸での虐待に関するイスラエルメディアの報道を恥じています」とサラグスティ氏は言う。…

– 国家主義、ファシストの国

テルアビブ(ダグブラデット):「ガザへようこそ」というテキストが書かれた大きな白黒写真が、イスラエルの報道界の伝説的人物アナト・サラグスティの居間の壁に掛かっている。彼女は、80年代後半のある時点、ガザでイスラエル特派員をしていたときに、自らこれを引き受け、パレスチナ人の日常生活をイスラエルに描いた。

– 当時、私たちはイスラエルからガザに直接車で入っただけでした。私は息子を保育園に送ってから、車でガザへ向かいました。それはとても簡単で、すべてがオープンでした – そして、そこにはたくさんの友達がいました、とサラグスティは言います。

ノルウェーへ: 来週、イスラエルのジャーナリスト、報道写真家、人権活動家のアナト・サラグスティ氏がノルウェーに来る予定です。 ノースク・ペン監督。彼女はイスラエル報道機関を率いており、ジャーナリストがガザに旅行して現地の状況を取材することを許可するよう要求している。写真: ヨーン・H・モーエン/Dagbladet

– 大きなブラックホール

ほとんどのイスラエル人とは異なり、サラグスティさんは今でもヨルダン川西岸ガザのパレスチナ人、そしてイスラエル国民であるパレスチナ人と接触している。

– 私は長年ガザで写真家やテレビ特派員をしていたので、ガザの民間側をイスラエル社会に見せることが自分の使命だと考えていました。彼らは夢とキャリアを持った人たちだということ。知識人、フェミニスト運動…そのようなものだと彼女は言います。

2006年にハマスがガザの権力を掌握すると、イスラエル人ジャーナリストがガザ地区に入ることができなくなった。その後、パレスチナ人とガザでの彼らの日常生活に関する報道もイスラエルのマスコミから消えた。

– イスラエルのマスコミでは、ガザの報道が大きなブラックホールと化している。ガザにいるすべてのパレスチナ人は、すべてのユダヤ人とイスラエル国家を一掃しようとしているテロリストであるとサラグスティ氏は言う。

ここで、ジャミルとハイアムはオリーブ畑から放り出されます

– テロリスト

彼女はこう付け加えます。

– ガザをテロキャンプとしてだけ聞くと、ガザのすべての人々の人間性を奪うことは簡単です。彼らを憎んだり、恐れたり、人間として見られなくなったりするのは簡単です。そして10月7日が来て、事態はさらに悪化した、とサラグスティ氏は言う。

今日、多くのイスラエル人が「ガザには罪のない人々はいない」と信じているという事実の主な原因はメディア報道にある。

– これを何度も聞くと、誰もが死ぬに値すると考えるのが簡単になります。すべてのパレスチナ人がハマスの支持者であること。現在、ほとんどのイスラエル人はガザで何が起こっているかなど気にしていないと彼女は信じている。

勇気ある女性: アナト・サラグスティさんは「辞めてガザに行ってもいいよ」と常々言われています。ほとんどのイスラエル人は彼女が自国民を批判することを好まないが、彼女はヨルダン川西岸とガザの両方でパレスチナ人に対する国際法違反を見て見ぬふりをしていると信じている。写真: ヨーン・H・モーエン/Dagbladet

– 制服を脱いでください

このジャーナリストは自分自身、つまりイスラエル人を批判することを恐れていない。サラグスティさんは常に叱責され、「自己嫌悪のユダヤ人」「裏切り者」と呼ばれている。

– 人々は私を叱ったり、「ガザに行くべきだ」などとさらにひどいことを言います。でも、これを何年もやってるから、免疫力があるんです。私はここ何年も過激派だった、と彼女は言う。

つい先週、サラグスティ氏はイスラエルの新聞に別のコメントを掲載した。 ハアレツ新聞ヘブライ語で。彼女はここで「メディアが制服を脱いでジャーナリズムを始める時が来た」と書いた。

「軍を批判する時期が来た。軍は神聖ではなく、ガザで多くの恐ろしいことをした」とサラグスティ氏は言う。また、イスラエルのメディアは「その役割を果たしておらず」、「ガザ戦争の恐怖を意図的に隠蔽している」とも信じている。

「私はガザとヨルダン川西岸での虐待に関するイスラエルメディアの報道を恥じています」とサラグスティ氏は言う。

イスラエルのダグブラデット氏のチームは、週末にガザ地区を車で通過した際に激しい衝突音を聞いた。ビデオ: ヨーン・H・モーエン。

彼女は今日のイスラエルに関しては容赦がなく、絶えずイスラエルを「有毒」で「憎しみに満ちている」と呼んでいる。

– イスラエルは脱過激化されなければなりません。紛争を解決するためだけでなく、イスラエル国民のためにも。イスラエルはナショナリスト、ファシスト社会になったとサラグスティ氏は言う。

ファクタ・アナト・サラグスティ

  • イスラエル人のアナト・サラグスティ氏(72)はジャーナリスト、写真家、弁護士、人権活動家であり、イスラエルジャーナリスト協会で報道の自由を担当している。
  • サラグスティ家は、ユダヤ人がスペインから追放された16世紀以来、イスラエルに住んでいる。
  • 1980年代から2005年までの25年間、サラグスティさんはガザ特派員を務めた。その目的は、ガザのパレスチナ人もイスラエル人と同じであることをイスラエル人に理解させることでした。仕事も、希望も、夢も。
  • 2006年にハマスがガザの権力を掌握して以来、サラグスティも他のイスラエル人も、現在戦争で荒廃している地域の状況を取材するためにガザには来ていない。
  • 現在、サラグスティ氏とイスラエルジャーナリスト協会はイスラエルのためにジャーナリストのガザへの入国を許可するよう取り組んでいる。
  • サラグスティ氏は月曜日にノルウェーを訪れ、主催するセミナーに参加する予定だ。 ノルウェーペン

もっと見る 折りたたむ

– 教化

2023年10月7日にイスラエル南部で起きたテロ攻撃は、イスラエル人とパレスチナ人の間の紛争を完全に変えた。 10月7日のテロがいかにトラウマ的なものであったかを理解するには、イスラエル人でなければなりません。イスラエル人は生涯を通じて、自分たちを去らせようとする敵に囲まれていると教えられてきた。するとまさにそのことが起こりました。

– ハマスの行為の後、共存を信じるのは難しい。紛争全体が今や宗教的なものになってしまいました。それは紛争をさらに悪化させます。私はハマスを支持できません。彼らとは何の関わりも持ちたくない、彼らは聖戦士だ、とサラグスティは言う。

ジャーナリストであり写真家である彼は、生涯を通じて、パレスチナ人とイスラエル人が平和に共存できるよう尽力してきました。今、彼女は自分自身がまさにそのような経験をすることは決してないのではないかと恐れています。パレスチナ人とイスラエル人の両方の子供たちの教育に主な責任があると彼女は信じている。

– 我が国では少数派である宗教団体は、子供たちに科学や民主主義について教えていません。宗教学校では、子供たちは完全に無知であり、「他者」を憎むように教えられます。彼らは知識がなく、勉強方法も知りません…それはひどいことです – そして彼らは教え込まれている、と彼女は言います。

– 彼らには制御力がありません

– 宗教聖戦士

サラグスティ氏によれば、イスラエルには入植者運動やベザレル・スモトリヒ財務大臣とイタマール・ベン・グヴィル安全保障大臣らの極右政党に「ジハード主義者」がいるという。

– 彼らはハマスと同じ方法を使用し、幼い頃から子供たちを教え込みます。彼らはまた、永遠にそこにある目標のためにすべてを犠牲にすることをいとわない。そこではユダヤ人が勝つだろう。運動が約束の地のために自らや子供たちを犠牲にするということが理解できません。私は民主主義とすべての人の平等な権利を信じています、とサラグスティ氏は言います。

サラグスティさんは「本当に怖い」。以前は、パレスチナ人とイスラエル人の間の紛争は、解決可能な民族主義的な紛争でした。

– 現在、紛争は宗教的なものとなり、双方の宗教過激派によって支配されています。永遠に続く戦争のためにすべてを犠牲にすることを厭わない当事者たちだ、と彼女は言う。

ハマスのインタビュー: ここでは、アナト・サラグスティが、90年代後半にガザでイスラエルのテレビチャンネル12でハマスのメンバーにインタビューしています。写真: プライベート

教化

サラグスティ氏はイスラエル社会におけるイスラエル軍の役割を特に批判している。軍隊には以前に比べて高い地位が与えられている。「あらゆるものに対して高い地位を与えられた女神です」と彼女は言う。

– 今日のイスラエルで軍を批判することは不可能です。それは神聖なものとなり、ますます多くの救世主的な将軍をもたらしています。同じ永遠の真の戦争を信じている人もいる、とサラグスティ氏は言う。

72歳の彼はイスラエル人とパレスチナ人の将来を懸念している。

– ほんの一滴の海

– イスラエルでは、人口のわずか11〜12パーセントであるにもかかわらず、イデオロギー、軍事、国家、政治を支配する暴力的な入植者がますます増えている、とサラグスティ氏は言う。

– 貧しい人と信心深い人だけが残った

サラグスティさんはテルアビブからイスラエルの田舎への移住を何度も考えた。土地を耕し、争いや憎しみから逃れるため。

– ガリラヤの田舎に移住することも考えましたが、ヒズボラの爆撃を受けました。好むと好まざるにかかわらず、あなたはここでの紛争の一部です。逃げることはできない、とサラグスティ氏は言う。

72歳の彼女は、別の場所に移るには年をとりすぎていると言う。彼女の人生、友人、文化、食べ物、そして彼女が知っているすべてはイスラエルにあります。

– しかし、息子のことになると、イスラエルを離れる方が彼と彼の将来にとって良いのではないかと私は常々考えています。個人的には、できるだけ彼に近づきたいと思っています。しかし、彼自身としては、ヨーロッパか他の平和な場所に住む方が良いと思います。ここでは何もかもがとても有毒だ、と彼女は言う。

彼女は、数十年前にパレスチナ人の学者が彼女に言った言葉について考え続けています。

– 最終的には、ここでの生活に耐えられるのは信心深い貧しい人々だけになるだろうと彼は言いました。教育を受けた世俗的な人々が去っていくということ。最近それが起こっているのを目にします、そしてこれは私がよく考えていることです、とサラグスティ氏は言います。

1761489302
#国家主義ファシストの国
2025-10-26 14:20:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。