日本語版
最新ニュース
企業

国務省のイスラエル・パレスチナ問題専門家アンドリュー・ミラー氏、ガザ戦争の最中に辞任

事情に詳しい3人の人物によると、イスラエル政府に対するバイデン政権の「ベアハグ」的アプローチに懐疑的だった国務省の高官が今週辞任し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相と彼の極右連合とのより厳しい決別を推進する米国外交官にとっては打撃となった。イスラエル・パレスチナ問題担当のアンドリュー・ミラー次官補は金曜日、同僚に対し、辞職を決意したと語った。彼は家族を例に挙げ、8ヶ月の任期中、家族とはあまり会っていないと述べた。 ガザでの戦争 ミラー氏は同僚に対し、もしこうした責任がなければ、政権の政策に反対する分野も含めて、自分の信念のために職に留まり戦い続けたいと語った。これまで報道されていなかったミラー氏の辞任は、戦争による民間人の死者数の多さに対する政府内外での不満の高まりや、政策問題に対する影響力がバイデン大統領の側近の限られた一派に独占されているとの懸念が広がる中での出来事だ。ミラー氏は、イスラエル・パレスチナ問題に重点を置いた職務を担う米国政府高官の中では、これまでで最も高位の辞任者となる。「彼の辞任は政権全体、特に国務省にとって損失となるだろう」とブルッキングス研究所の副所長兼外交政策担当ディレクターのスザンヌ・マロニー氏は述べた。「これは、米国とその同盟国に対する安全保障上の影響に対処しようと努めてきた人々が、この紛争によって受けた全般的な損害を如実に表している」ミラー氏を知る人々は、同氏をパレスチナ人の権利と国家の理念的な支持者であり、中東情勢について繊細な考えを持つ人物だと評している。同氏はイスラエル・パレスチナ問題に重点を置く仕事に就く前は、米国国連大使の上級政策顧問を務め、オバマ政権時代にはホワイトハウス国家安全保障会議でエジプトとイスラエルの軍事問題担当ディレクターを務めた。ミラー氏の退任の決断を知る関係者は、人事問題について率直に話すため匿名を条件に語った。「アンドリューは豊富な経験と鋭い視点を日々持ち込んでくれた」と国務省報道官のマシュー・ミラー氏は述べた。「ここにいる全員が彼の退任を残念に思うが、次のご活躍を祈っている」民主党、共和党両政権に助言してきた中東専門家のアーロン・デービッド・ミラー氏は、アンドリュー・ミラー氏を「賢明」かつ「創造的」な外交官と評したが、国務省近東局の職員が政策に影響を与えるのは難しくなっていると述べた。「彼は、10月7日以前も以後も米国の政策にほとんど、あるいは全く影響を与えなかった、善意と能力のある外交官の部署に捕らわれた」とアーロン・ミラー氏は述べ、ハマスの過激派がイスラエル国境を越えた攻撃を主導し、約1,200人が死亡し、約250人が人質に取られた日付を指摘した。国務省報道官のマシュー・ミラー氏は、FBIのこうした描写を否定し、アントニー・ブリンケン国務長官が10月7日以来の中東8回訪問のすべてにFBIのリーダーであるバーバラ・リーフ氏を同行させており、同氏がブリンケン国務長官と大統領からのメッセージを地域全体の指導者に伝えるのに大いに頼っていると指摘した。ガザ保健省によると、イスラエルの報復軍事作戦により3万7000人以上のパレスチナ人が死亡し、適切な対応をめぐって米国政府関係者の間で意見が分かれている。紛争が始まった当初、バイデン氏はイスラエルを全面的に支援し、紛争に武器を投入し、国際機関で外交的・政治的支援を提供した。イスラエルが無差別爆撃戦術を使用し、人道支援へのアクセスを妨害していると非難されていたにもかかわらずだ。その支援にもかかわらず、ネタニヤフ氏は、ガザでより慎重なアプローチを取り、パレスチナ人への税収の差し止めや扇動的なレトリックの使用など、パレスチナ人との緊張を悪化させないようにするという米国の要求を繰り返し無視してきた。ガザ政策は米国政府内で深刻な分裂を引き起こしているが、 辞任 国務省、国防総省、その他の連邦機関で。国務省職員は最近、紛争に関連した抗議辞職を促す電子メールキャンペーンの対象となっている。アンドリュー・ミラー氏を知るある米国当局者は、バイデン氏の「ベア・ハグ」戦略と呼ばれるリスクを認識する点でミラー氏は「最初から先を進んでいた」と語った。 肉体的な抱擁 イスラエルの最大の軍事、経済、政治支援国である米国がイスラエルに対して持つ影響力をもっと有効に活用できたはずだとミラー氏は考えていたと言われている。「彼は、イスラエル・パレスチナ問題を含め、この地域に関しては政権関係者の中では確かに進歩的な方だが、決して『すべてを焼き尽くして実利主義を捨てる』タイプでもない」と当局者は語った。「彼は常に、米国はパレスチナ人の権利と国家としての地位を支持すべきだと主張してきたが、政権に就いている間の主張は概して静かで慎重なものだった」アンドリュー・ミラー氏の辞任は国務省の多くの関係者を驚かせた。複数の米国当局者は、同氏はイスラエルとパレスチナの紛争のあらゆる側から尊敬されていたと話す。「国務省在職中、同氏はイスラエルの安全保障を他に類を見ないほど支持し、反ユダヤ主義との戦いに深く関わっていた」と、長年にわたりミラー氏と幅広く仕事をしてきた国務省の高官は語った。 #国務省のイスラエルパレスチナ問題専門家アンドリューミラー氏ガザ戦争の最中に辞任

国務省のイスラエル・パレスチナ問題専門家アンドリュー・ミラー氏、ガザ戦争の最中に辞任

1719020552
2024-06-21 22:02:54

事情に詳しい3人の人物によると、イスラエル政府に対するバイデン政権の「ベアハグ」的アプローチに懐疑的だった国務省の高官が今週辞任し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相と彼の極右連合とのより厳しい決別を推進する米国外交官にとっては打撃となった。

イスラエル・パレスチナ問題担当のアンドリュー・ミラー次官補は金曜日、同僚に対し、辞職を決意したと語った。彼は家族を例に挙げ、8ヶ月の任期中、家族とはあまり会っていないと述べた。 ガザでの戦争 ミラー氏は同僚に対し、もしこうした責任がなければ、政権の政策に反対する分野も含めて、自分の信念のために職に留まり戦い続けたいと語った。

これまで報道されていなかったミラー氏の辞任は、戦争による民間人の死者数の多さに対する政府内外での不満の高まりや、政策問題に対する影響力がバイデン大統領の側近の限られた一派に独占されているとの懸念が広がる中での出来事だ。ミラー氏は、イスラエル・パレスチナ問題に重点を置いた職務を担う米国政府高官の中では、これまでで最も高位の辞任者となる。

「彼の辞任は政権全体、特に国務省にとって損失となるだろう」とブルッキングス研究所の副所長兼外交政策担当ディレクターのスザンヌ・マロニー氏は述べた。「これは、米国とその同盟国に対する安全保障上の影響に対処しようと努めてきた人々が、この紛争によって受けた全般的な損害を如実に表している」

ミラー氏を知る人々は、同氏をパレスチナ人の権利と国家の理念的な支持者であり、中東情勢について繊細な考えを持つ人物だと評している。同氏はイスラエル・パレスチナ問題に重点を置く仕事に就く前は、米国国連大使の上級政策顧問を務め、オバマ政権時代にはホワイトハウス国家安全保障会議でエジプトとイスラエルの軍事問題担当ディレクターを務めた。

ミラー氏の退任の決断を知る関係者は、人事問題について率直に話すため匿名を条件に語った。

「アンドリューは豊富な経験と鋭い視点を日々持ち込んでくれた」と国務省報道官のマシュー・ミラー氏は述べた。「ここにいる全員が彼の退任を残念に思うが、次のご活躍を祈っている」

民主党、共和党両政権に助言してきた中東専門家のアーロン・デービッド・ミラー氏は、アンドリュー・ミラー氏を「賢明」かつ「創造的」な外交官と評したが、国務省近東局の職員が政策に影響を与えるのは難しくなっていると述べた。

「彼は、10月7日以前も以後も米国の政策にほとんど、あるいは全く影響を与えなかった、善意と能力のある外交官の部署に捕らわれた」とアーロン・ミラー氏は述べ、ハマスの過激派がイスラエル国境を越えた攻撃を主導し、約1,200人が死亡し、約250人が人質に取られた日付を指摘した。

国務省報道官のマシュー・ミラー氏は、FBIのこうした描写を否定し、アントニー・ブリンケン国務長官が10月7日以来の中東8回訪問のすべてにFBIのリーダーであるバーバラ・リーフ氏を同行させており、同氏がブリンケン国務長官と大統領からのメッセージを地域全体の指導者に伝えるのに大いに頼っていると指摘した。

ガザ保健省によると、イスラエルの報復軍事作戦により3万7000人以上のパレスチナ人が死亡し、適切な対応をめぐって米国政府関係者の間で意見が分かれている。

紛争が始まった当初、バイデン氏はイスラエルを全面的に支援し、紛争に武器を投入し、国際機関で外交的・政治的支援を提供した。イスラエルが無差別爆撃戦術を使用し、人道支援へのアクセスを妨害していると非難されていたにもかかわらずだ。その支援にもかかわらず、ネタニヤフ氏は、ガザでより慎重なアプローチを取り、パレスチナ人への税収の差し止めや扇動的なレトリックの使用など、パレスチナ人との緊張を悪化させないようにするという米国の要求を繰り返し無視してきた。

ガザ政策は米国政府内で深刻な分裂を引き起こしているが、 辞任 国務省、国防総省、その他の連邦機関で。国務省職員は最近、紛争に関連した抗議辞職を促す電子メールキャンペーンの対象となっている。

アンドリュー・ミラー氏を知るある米国当局者は、バイデン氏の「ベア・ハグ」戦略と呼ばれるリスクを認識する点でミラー氏は「最初から先を進んでいた」と語った。 肉体的な抱擁 イスラエルの最大の軍事、経済、政治支援国である米国がイスラエルに対して持つ影響力をもっと有効に活用できたはずだとミラー氏は考えていたと言われている。

「彼は、イスラエル・パレスチナ問題を含め、この地域に関しては政権関係者の中では確かに進歩的な方だが、決して『すべてを焼き尽くして実利主義を捨てる』タイプでもない」と当局者は語った。「彼は常に、米国はパレスチナ人の権利と国家としての地位を支持すべきだと主張してきたが、政権に就いている間の主張は概して静かで慎重なものだった」

アンドリュー・ミラー氏の辞任は国務省の多くの関係者を驚かせた。複数の米国当局者は、同氏はイスラエルとパレスチナの紛争のあらゆる側から尊敬されていたと話す。「国務省在職中、同氏はイスラエルの安全保障を他に類を見ないほど支持し、反ユダヤ主義との戦いに深く関わっていた」と、長年にわたりミラー氏と幅広く仕事をしてきた国務省の高官は語った。

#国務省のイスラエルパレスチナ問題専門家アンドリューミラー氏ガザ戦争の最中に辞任

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。