日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

国が新株予約権を3億9000万ユーロで銀行に売り戻してAIBから完全撤退 – アイリッシュ・タイムズ

AIBは、夏の間に残りの株式を売却した後も国が銀行に保有し続けていた新株予約権を3億9000万ユーロをかけて買い戻したと発表した。 この合意により、国家が危機時代の銀行救済策208億ユーロから回収した総額はほぼ202億ユーロとなり、不足額は6億ユーロ強となる。 AIBは2017年の新規株式公開(IPO)の際にパスカル・ドノホー財務大臣に令状を手渡し、同銀行の株式の価値が10年間でIPO価格の4.40ユーロから2倍になった場合、国に最大9.99%の株式を買い戻す権利を与えた。 これらは、IPO後にAIBの株価が急騰した場合に当局者が当惑することを避けるために設計された。その期間の大半はワラントは「アウト・オブ・ザ・マネー」だったが、コリン・ハント最高経営責任者(CEO)が率いるAIBの予想を上回る年次決算を受けて株価が急騰したため、2月には損益分岐点に達した。 [ Donohoe delayed approving sale of State’s final shares in AIBOpens in new window ]ドノホー氏は金曜日の声明で、「AIBとのこのワラント取り消し取引の完了は、同社と国家の両方にとって非常に重要なステップだ」と述べた。 「これはAIBとの最後の取引であり、当社への投資からさらに3億9,000万ユーロが回収されることになります。」買収額はAIBが今年初めに見積もった金額より9000万ユーロ高かった。デイビーのアナリスト、ディアメイド・シェリダン氏は、これはその後のAIB株価の上昇を反映していると述べた。同行の株価は今年これまでに50%近く急騰している。 この取引により、ショック損失に耐える銀行の能力を測る重要な尺度であるAIBの普通株式Tier1自己資本比率は、6月末時点の16.4%から15.7%に低下することになる。それでも、AIBの目標比率である14%を大きく上回っている。 「AIBは重要な余剰資本を保持しており、継続的に魅力的なレベルの有機資本を生み出し続けています」 [from retained profits]」とシェリダン氏は語った。 この取引による収益は大蔵省内に保管され、最終的には国家の利益のために使用されると同氏は述べた。 2009年から2011年にかけて、AIB、アイルランド銀行、PTSBに総額294億ユーロが投資された。現在までに、株式および救済債券の処分、投資収入、銀行保証料、AIBワラント取引により、約297億ユーロが現金で回収された。PTSBの残りの57%株式は、木曜日にPTSBが売りに出されたというニュースを受けて同行株が23.4%急騰したため、現在約9億ユーロと評価されている。 #国が新株予約権を3億9000万ユーロで銀行に売り戻してAIBから完全撤退 #アイリッシュタイムズ

国が新株予約権を3億9000万ユーロで銀行に売り戻してAIBから完全撤退 – アイリッシュ・タイムズ

1761933897
2025-10-31 14:09:00

AIBは、夏の間に残りの株式を売却した後も国が銀行に保有し続けていた新株予約権を3億9000万ユーロをかけて買い戻したと発表した。

この合意により、国家が危機時代の銀行救済策208億ユーロから回収した総額はほぼ202億ユーロとなり、不足額は6億ユーロ強となる。

AIBは2017年の新規株式公開(IPO)の際にパスカル・ドノホー財務大臣に令状を手渡し、同銀行の株式の価値が10年間でIPO価格の4.40ユーロから2倍になった場合、国に最大9.99%の株式を買い戻す権利を与えた。

これらは、IPO後にAIBの株価が急騰した場合に当局者が当惑することを避けるために設計された。

その期間の大半はワラントは「アウト・オブ・ザ・マネー」だったが、コリン・ハント最高経営責任者(CEO)が率いるAIBの予想を上回る年次決算を受けて株価が急騰したため、2月には損益分岐点に達した。

[ Donohoe delayed approving sale of State’s final shares in AIBOpens in new window ]

ドノホー氏は金曜日の声明で、「AIBとのこのワラント取り消し取引の完了は、同社と国家の両方にとって非常に重要なステップだ」と述べた。 「これはAIBとの最後の取引であり、当社への投資からさらに3億9,000万ユーロが回収されることになります。」

買収額はAIBが今年初めに見積もった金額より9000万ユーロ高かった。デイビーのアナリスト、ディアメイド・シェリダン氏は、これはその後のAIB株価の上昇を反映していると述べた。同行の株価は今年これまでに50%近く急騰している。

この取引により、ショック損失に耐える銀行の能力を測る重要な尺度であるAIBの普通株式Tier1自己資本比率は、6月末時点の16.4%から15.7%に低下することになる。それでも、AIBの目標比率である14%を大きく上回っている。

「AIBは重要な余剰資本を保持しており、継続的に魅力的なレベルの有機資本を生み出し続けています」 [from retained profits]」とシェリダン氏は語った。

この取引による収益は大蔵省内に保管され、最終的には国家の利益のために使用されると同氏は述べた。

2009年から2011年にかけて、AIB、アイルランド銀行、PTSBに総額294億ユーロが投資された。現在までに、株式および救済債券の処分、投資収入、銀行保証料、AIBワラント取引により、約297億ユーロが現金で回収された。

PTSBの残りの57%株式は、木曜日にPTSBが売りに出されたというニュースを受けて同行株が23.4%急騰したため、現在約9億ユーロと評価されている。

#国が新株予約権を3億9000万ユーロで銀行に売り戻してAIBから完全撤退 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。