日本語版
最新ニュース
日本

告白できません!

アンゴラ公的債務管理局(UGD)の責任者、ドリヴァルド・テイシェイラ氏は本日、この国(50年間MPLAの管理下にあった)が債務不履行に陥ったことを否定したが、仲裁裁判所に持ち込まれるプロセスについての詳細については明らかにすることを拒否した。それはまだ係争中だからです。 あドリヴァルド・テイシェイラ氏は本日、アンゴラが恩恵を受けた融資を支払わず、仲裁手続きに至ったことによる財務不履行(「債務不履行」)を主張する制裁対象債権者に関する先週のフィナンシャル・タイムズ紙の記事で提起された質問に答えた。 。 財務省(ミンフィン)は、どの債権者または債権者グループが国際制裁の対象となったのか、また誰が債務を巡る仲裁手続きに同国を置いたのかを明らかにすることを拒否しており、その金額も明らかにされていない。 年次債務計画のプレゼンテーション中にジャーナリストに答えて、UGDのゼネラルディレクターは、2024年12月20日にロンドン証券取引所で公開された基本目論見書では、プロセスが変更されたという事実により、「可能性のある」情報が共有されたと述べた。はまだ係争中であり、債権者の身分証明書がアンゴラ国に対して利用される可能性がある。 「人々に何が起こっているかを知ってもらうために、透明性を高めるために目論見書を公開しましたが、リスクは制御下にあります」と同氏は強調した。 「国が支払わなければならないという決定がなされた場合、私たちは善良な団体として条件を整え、支払います。私たちは国家の保護のために実体を開示していません、特に私たちが受けた法的アドバイスを考慮すると、開示しないことが私たちにできる最善のことです」と同じ担当者は続けた。 ドリヴァルド・テイシェイラ氏は、これは「デフォルト」事件ではないと保証した。「融資ラインで「デフォルト」に陥った場合、「クロスデフォルト」条項(デフォルト条項またはクロスデフォルト条項)が発動することになり、この条項を発動すると、この条項が有効になります。特定の債権者の問題を解決するだけでなく、すべての債権者を話し合いのテーブルにつかせ、全員にとってバランスのとれた解決策を見つけなければならないが、これは地域の一部の国に当てはまる」と同氏は述べた。 先週の記事で、フィナンシャル・タイムズ紙は「債権者、あなたは何者ですか?」と嘲笑するような質問から始めている。さらに、「私たちはあなたの存在を知っています。なぜなら、アンゴラは最近、誰かがこの国を『債務不履行』だと非難したという残念な詳細を葬るために、ほぼ20億ドルの債券発行の目論見書を利用したからです。」 財務省はこの記事に反応し、声明の中で「国家一般予算に定められた国内外の債権者に対する」コミットメントを繰り返し述べ、最後に「債務の持続可能性に自信を持っている」ことを示し、次のように述べた。 「債務戦略と経済多角化計画に重点を置いて実行し続ける」。 財務省からの反応は、ここ数日、アンゴラの国庫と流動性の困難の増大を報じたいくつかの記事を受けてのもので、これは例えば公務員の昇給支払いの1月から3月への延期や、賃金の上昇などで具体化した。 4億ドル(3億8,400万ユーロに相当)の融資と引き換えに20億ドルを発行してから数週間後の2030年までに、負債額は7億2,800万ドル(6億9,900万ユーロ)減少する。 23日、『フォーリャ8』は「破産の亡霊がそこにある」という見出しを掲げた。 アンゴラは11月だけで8億6,400万ドル(約8億3,000万ユーロ)の借金を支払わなければならない。アンゴラは2025年にGDPの5.2%に相当する62億ドル(59億ユーロ)、2026年にはGDPの4.2%に相当する54億ドル(51億ユーロ)を支払わなければならない。フィッチ・レーティングスはアンゴラ経済の最近の分析で、2024年には利息とローン満期時の支払いを含む、これらの数値をこれらの年に支払われる総債務として提示していると述べている。 シート 8 と Lusa 2025-01-27 14:59:00 1737992203 #告白できません

告白できません!

アンゴラ公的債務管理局(UGD)の責任者、ドリヴァルド・テイシェイラ氏は本日、この国(50年間MPLAの管理下にあった)が債務不履行に陥ったことを否定したが、仲裁裁判所に持ち込まれるプロセスについての詳細については明らかにすることを拒否した。それはまだ係争中だからです。

ドリヴァルド・テイシェイラ氏は本日、アンゴラが恩恵を受けた融資を支払わず、仲裁手続きに至ったことによる財務不履行(「債務不履行」)を主張する制裁対象債権者に関する先週のフィナンシャル・タイムズ紙の記事で提起された質問に答えた。 。

財務省(ミンフィン)は、どの債権者または債権者グループが国際制裁の対象となったのか、また誰が債務を巡る仲裁手続きに同国を置いたのかを明らかにすることを拒否しており、その金額も明らかにされていない。

年次債務計画のプレゼンテーション中にジャーナリストに答えて、UGDのゼネラルディレクターは、2024年12月20日にロンドン証券取引所で公開された基本目論見書では、プロセスが変更されたという事実により、「可能性のある」情報が共有されたと述べた。はまだ係争中であり、債権者の身分証明書がアンゴラ国に対して利用される可能性がある。

「人々に何が起こっているかを知ってもらうために、透明性を高めるために目論見書を公開しましたが、リスクは制御下にあります」と同氏は強調した。

「国が支払わなければならないという決定がなされた場合、私たちは善良な団体として条件を整え、支払います。私たちは国家の保護のために実体を開示していません、特に私たちが受けた法的アドバイスを考慮すると、開示しないことが私たちにできる最善のことです」と同じ担当者は続けた。

ドリヴァルド・テイシェイラ氏は、これは「デフォルト」事件ではないと保証した。「融資ラインで「デフォルト」に陥った場合、「クロスデフォルト」条項(デフォルト条項またはクロスデフォルト条項)が発動することになり、この条項を発動すると、この条項が有効になります。特定の債権者の問題を解決するだけでなく、すべての債権者を話し合いのテーブルにつかせ、全員にとってバランスのとれた解決策を見つけなければならないが、これは地域の一部の国に当てはまる」と同氏は述べた。

先週の記事で、フィナンシャル・タイムズ紙は「債権者、あなたは何者ですか?」と嘲笑するような質問から始めている。さらに、「私たちはあなたの存在を知っています。なぜなら、アンゴラは最近、誰かがこの国を『債務不履行』だと非難したという残念な詳細を葬るために、ほぼ20億ドルの債券発行の目論見書を利用したからです。」

財務省はこの記事に反応し、声明の中で「国家一般予算に定められた国内外の債権者に対する」コミットメントを繰り返し述べ、最後に「債務の持続可能性に自信を持っている」ことを示し、次のように述べた。 「債務戦略と経済多角化計画に重点を置いて実行し続ける」。

財務省からの反応は、ここ数日、アンゴラの国庫と流動性の困難の増大を報じたいくつかの記事を受けてのもので、これは例えば公務員の昇給支払いの1月から3月への延期や、賃金の上昇などで具体化した。 4億ドル(3億8,400万ユーロに相当)の融資と引き換えに20億ドルを発行してから数週間後の2030年までに、負債額は7億2,800万ドル(6億9,900万ユーロ)減少する。

23日、『フォーリャ8』は「破産の亡霊がそこにある」という見出しを掲げた。

アンゴラは11月だけで8億6,400万ドル(約8億3,000万ユーロ)の借金を支払わなければならない。アンゴラは2025年にGDPの5.2%に相当する62億ドル(59億ユーロ)、2026年にはGDPの4.2%に相当する54億ドル(51億ユーロ)を支払わなければならない。フィッチ・レーティングスはアンゴラ経済の最近の分析で、2024年には利息とローン満期時の支払いを含む、これらの数値をこれらの年に支払われる総債務として提示していると述べている。

シート 8 と Lusa

2025-01-27 14:59:00
1737992203
#告白できません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。