日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

吹雪警報を受けてスノコルミー峠では10~15インチの積雪が予想されています

ワシントン州スノコルミー峠 — スノコルミー峠では、その日の早い時間に暴風雪と降雪を伴う吹雪警報が出された後、水曜日の夕方までに冬の状況はほぼ落ち着きました。 薄い白い毛布が峠を覆い始めている一方、ワシントン州西部の山々は冬が始まる数日前から低積雪に直面し続けている。 関連:積雪量の急降下で吹雪警報が発令され、登山が危険にギャリー・カーナンさんは、エレンズバーグへの帰宅途中、車で「通常は少なくとも1~2フィートは山の上に来て、山を築いているが、今はそれがないのはちょっと悲しい」と語った。米国立気象局(NWS)によると、その日の終わりまでにスノコルミー峠で予想される10~15インチの積雪に備え、除雪車が午後を通じて州間高速道路90号線を上った。NWS職員らはまた、水曜日の朝、山々を吹き抜ける信じられないほどの強風を記録した。スノコルミー・パスの下層では時速82マイル、ホワイト・パスでは時速99マイル、アルペンタルでは時速112マイルだった。数人の旅行者がKOMOニュースに、このような状況での運転を避けようとしたと語った。「風が少なくなり、道路の状態が良くなるように、正午頃に出発するようにしました」とチャロ・クルーズは説明した。冬の天候と風が重なり、山々に吹雪警報が発令されたが、この警報は水曜日の午後12時頃に解除された。全体として、当局はドライバーに対し、道路状況が悪いため峠を通過する際は特に注意するよう呼び掛けた。「私たちは準備ができています。良いタイヤ、良いチェーン、そして四輪駆動車を持っています」とカーナンは続けた、「だから、あまり心配していない。スーザン・オースさんと夫は水曜日の大部分を車でアイダホ州からシアトルまで車で過ごした。オースさんは、まずまずのコンディションと美しい景色があったが、車が風に耐えられるように準備されていたことに感謝していると語った。「それらのスバルは素晴らしいです! 追跡が非常に優れています。問題はありませんでした。スイッチを入れただけです」と彼女は説明した。 「しかし、とても強い風です。少し振り回されるように感じるかもしれません。」スノコルミーのサミット近くの人気休憩所のコーヒーショップやトイレなど、一部の地元企業は水曜日、ドアを閉め、照明を落として過ごした。「ここに電気がないとは知らなかったので、シアトルに着く頃には大丈夫だといいのですが」とクルーズさんはKOMOニュースに語った。その間も、多くの峠旅行者は、スキーシーズンが遅れるのを辛抱強く待ちながら、ほとんど裸地の山や斜面に目を向けています。の スノコルミーでのサミットからの最新状況レポート 同リゾートは今週末オープンするにはまだ十分な雪が積もっていないと述べたが、サミットウエストには今冬、新しい造雪システムが導入され、関係者はこれにより過去数年よりも早くオープンできると信じていると述べた。 「毎年変化するので、冬の天候が良くなり、積雪も良くなるように祈るしかない」とカーナン氏は語った。 #吹雪警報を受けてスノコルミー峠では1015インチの積雪が予想されています

吹雪警報を受けてスノコルミー峠では10~15インチの積雪が予想されています

ワシントン州スノコルミー峠 — スノコルミー峠では、その日の早い時間に暴風雪と降雪を伴う吹雪警報が出された後、水曜日の夕方までに冬の状況はほぼ落ち着きました。

薄い白い毛布が峠を覆い始めている一方、ワシントン州西部の山々は冬が始まる数日前から低積雪に直面し続けている。

関連:積雪量の急降下で吹雪警報が発令され、登山が危険に

ギャリー・カーナンさんは、エレンズバーグへの帰宅途中、車で「通常は少なくとも1~2フィートは山の上に来て、山を築いているが、今はそれがないのはちょっと悲しい」と語った。

米国立気象局(NWS)によると、その日の終わりまでにスノコルミー峠で予想される10~15インチの積雪に備え、除雪車が午後を通じて州間高速道路90号線を上った。

NWS職員らはまた、水曜日の朝、山々を吹き抜ける信じられないほどの強風を記録した。スノコルミー・パスの下層では時速82マイル、ホワイト・パスでは時速99マイル、アルペンタルでは時速112マイルだった。数人の旅行者がKOMOニュースに、このような状況での運転を避けようとしたと語った。

「風が少なくなり、道路の状態が良くなるように、正午頃に出発するようにしました」とチャロ・クルーズは説明した。

冬の天候と風が重なり、山々に吹雪警報が発令されたが、この警報は水曜日の午後12時頃に解除された。全体として、当局はドライバーに対し、道路状況が悪いため峠を通過する際は特に注意するよう呼び掛けた。

「私たちは準備ができています。良いタイヤ、良いチェーン、そして四輪駆動車を持っています」とカーナンは続けた、「だから、あまり心配していない。

スーザン・オースさんと夫は水曜日の大部分を車でアイダホ州からシアトルまで車で過ごした。オースさんは、まずまずのコンディションと美しい景色があったが、車が風に耐えられるように準備されていたことに感謝していると語った。

「それらのスバルは素晴らしいです! 追跡が非常に優れています。問題はありませんでした。スイッチを入れただけです」と彼女は説明した。 「しかし、とても強い風です。少し振り回されるように感じるかもしれません。」

スノコルミーのサミット近くの人気休憩所のコーヒーショップやトイレなど、一部の地元企業は水曜日、ドアを閉め、照明を落として過ごした。

「ここに電気がないとは知らなかったので、シアトルに着く頃には大丈夫だといいのですが」とクルーズさんはKOMOニュースに語った。

その間も、多くの峠旅行者は、スキーシーズンが遅れるのを辛抱強く待ちながら、ほとんど裸地の山や斜面に目を向けています。

スノコルミーでのサミットからの最新状況レポート 同リゾートは今週末オープンするにはまだ十分な雪が積もっていないと述べたが、サミットウエストには今冬、新しい造雪システムが導入され、関係者はこれにより過去数年よりも早くオープンできると信じていると述べた。

「毎年変化するので、冬の天候が良くなり、積雪も良くなるように祈るしかない」とカーナン氏は語った。

#吹雪警報を受けてスノコルミー峠では1015インチの積雪が予想されています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。