日本語版
最新ニュース
企業

名誉毀損の再有罪判決後も「戦い続ける」

アマンダ・ノックスさんは、2007年に起きた英国人のルームメイト殺害事件に関連した名誉毀損罪で、フィレンツェの裁判所から再び有罪判決を受けた後、「疲れた」と述べ、「被害者として責められている」と感じていると語った。 水曜日の判決は、ノックス被告がメレディス・カーチャーさん殺害の罪で無罪判決を受けてから数年後に下された。ノックス被告とカーチャー被告はともにペルージャに住む交換留学生だった。 彼女は木曜日、自身のポッドキャスト番組「ラビリンス・ウィズ・アマンダ・ノックス」で、名誉毀損での再有罪判決を「大きな後退」と呼んだ。 「私は、この件と戦い続ける決意を固めています。これは非常に簡単な手続きだと思っていたので、この結果には困惑しています」と彼女は語った。36歳のノックスは、元々殺人罪で有罪判決を受けており、以前4年間服役していたため、刑務所には行かないことになる。 殺人事件の際、ノックスさんは警察の取り調べ中に地元のバーのオーナー、パトリック・ルムンバが殺人を犯したと主張したとして名誉毀損罪で有罪判決を受けた。ルムンバ氏は殺人事件に関与した疑いで逮捕され、2週間拘留されたが、客がアリバイを証明したため、起訴されずに釈放された。ノックス氏の有罪判決は 名誉毀損の告訴は取り消された 昨年、再審が命じられた。今週の公聴会は非公開で行われ、音声およびビデオの録画は禁止された。ノックス氏は、警察から「精神的拷問」を受けたと主張しており、「故意に、あるいは故意に」無実の男性をカーチャー殺害で告発したわけではないとしている。彼女は警察に証言を撤回しようとしたが、警察は聞いてくれなかったと述べている。「この裁判でその事実が注目されるだろうと本当に思った。なぜなら、その事実はこれまで大きく見過ごされてきたからだ」と彼女はポッドキャストで語った。 現在、刑事司法改革の提唱者であるノックス氏は、ポッドキャストで「被害者が責められている」と感じ、「疲れている」と述べた。 「17年経った今も、今回こそは癒されると思っていた傷が癒えずにここに座っているだけです」と彼女は語った。ノックス氏の弁護士らも、今回の判決に対して控訴する予定だと述べている。「正しいことが起これば、私は無罪放免になるだろう。ただ、今はもっと時間がかかるだろう」と彼女は言い、闘うつもりだと付け加えた。 「私に起こっていることは間違っている。最初から間違っていた。17年が経ち、私は疲れているが、正しい方向に進むまで止まるつもりはない。」 #名誉毀損の再有罪判決後も戦い続ける

名誉毀損の再有罪判決後も「戦い続ける」

1717842285
2024-06-07 18:12:15

アマンダ・ノックスさんは、2007年に起きた英国人のルームメイト殺害事件に関連した名誉毀損罪で、フィレンツェの裁判所から再び有罪判決を受けた後、「疲れた」と述べ、「被害者として責められている」と感じていると語った。

水曜日の判決は、ノックス被告がメレディス・カーチャーさん殺害の罪で無罪判決を受けてから数年後に下された。ノックス被告とカーチャー被告はともにペルージャに住む交換留学生だった。

彼女は木曜日、自身のポッドキャスト番組「ラビリンス・ウィズ・アマンダ・ノックス」で、名誉毀損での再有罪判決を「大きな後退」と呼んだ。

「私は、この件と戦い続ける決意を固めています。これは非常に簡単な手続きだと思っていたので、この結果には困惑しています」と彼女は語った。

36歳のノックスは、元々殺人罪で有罪判決を受けており、以前4年間服役していたため、刑務所には行かないことになる。

殺人事件の際、ノックスさんは警察の取り調べ中に地元のバーのオーナー、パトリック・ルムンバが殺人を犯したと主張したとして名誉毀損罪で有罪判決を受けた。

ルムンバ氏は殺人事件に関与した疑いで逮捕され、2週間拘留されたが、客がアリバイを証明したため、起訴されずに釈放された。

ノックス氏の有罪判決は 名誉毀損の告訴は取り消された 昨年、再審が命じられた。

今週の公聴会は非公開で行われ、音声およびビデオの録画は禁止された。

ノックス氏は、警察から「精神的拷問」を受けたと主張しており、「故意に、あるいは故意に」無実の男性をカーチャー殺害で告発したわけではないとしている。彼女は警察に証言を撤回しようとしたが、警察は聞いてくれなかったと述べている。

「この裁判でその事実が注目されるだろうと本当に思った。なぜなら、その事実はこれまで大きく見過ごされてきたからだ」と彼女はポッドキャストで語った。

現在、刑事司法改革の提唱者であるノックス氏は、ポッドキャストで「被害者が責められている」と感じ、「疲れている」と述べた。

「17年経った今も、今回こそは癒されると思っていた傷が癒えずにここに座っているだけです」と彼女は語った。

ノックス氏の弁護士らも、今回の判決に対して控訴する予定だと述べている。

「正しいことが起これば、私は無罪放免になるだろう。ただ、今はもっと時間がかかるだろう」と彼女は言い、闘うつもりだと付け加えた。

「私に起こっていることは間違っている。最初から間違っていた。17年が経ち、私は疲れているが、正しい方向に進むまで止まるつもりはない。」

#名誉毀損の再有罪判決後も戦い続ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。