日本語版
最新ニュース
健康

各国が気候変動に関する協議で更なる野心を求める中、議長はそれが得られる可能性があると発言

ブラジル、ベレン -- に入る 国連気候変動交渉、ブラジルのホスト国は、高い目標に関するセッション終了の大きな宣言を求めていませんでした。このカンファレンスは、 過去の約束はまだ守られていない。それを窓から投げ捨ててください。の 気候変動の緊急性 一部の交渉担当者は、より大局的な行動を求めるようになっています。 排出削減計画が弱い 熱閉じ込めガスの削減、気候変動に苦しむ国々を支援するには資金が少なすぎること、石炭、石油、ガスの段階的廃止に力を入れること。ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領からの圧力も含め、さらなる行動を求める圧力のため、交渉議長を務める外交官は土曜日、決定書やカバーテキストとして知られる大局的な交渉終了コミュニケを検討すると述べた。「状況は変わったと思います。それはとても良いことです」と生物多様性センターのベテラン観察者ジーン・スー氏は語った。 「したがって、何らかの決定文が得られる機運があると思います。特に化石燃料の段階的廃止について何らかの取り組みが行われることを期待しています。」グリーンピース・インターナショナルの国際プログラムディレクターで元フィリピン交渉官のジャスパー・インベンター氏は、「野心の差が見られるため、現在問題となっているものはおそらく過去数回のCOPよりも高いだろう。ここには多くの期待があり、多くの興奮があるが、ルーラ大統領が発している多くの政治的シグナルもある」と述べた。「私たちはCOPの中盤にいるが、COPの中盤では通常、交渉担当者がお互いの目と目を見つめ合う。まるでにらみ合いのようなものだ」とインベンター氏は語った。 「しかし来週、ここで交渉が行われる必要があり、閣僚によって政治的決定が下されることになる。」このプロセスは次のようなことから生じているため、 パリ気候協定、ほとんどが自主的なものであるため、これらの最終声明は見出しを飾り、世界的な雰囲気を決定しますが、その力は限られています。過去数回のCOP終了声明では、富裕国が気候変動に対処するために貧しい国に資金を提供し、世界が化石燃料を段階的に廃止するという約束をまだ果たされていない。これらの問題の中で鍵となるのは、専門家が今年提出した気候変動対策計画が不適切だと考えているものを振り出しに戻すよう各国に指示するという考えだ。ここで10周年を祝っている2015年のパリ協定では、各国は5年ごとに気候変動対策と排出抑制計画を提出することになっている。今年はこれまでのところ193カ国中116カ国が申請を行っているが、約束した内容はそれほど多くない。国連と科学者団体「Climate Action Tracker」は、これらの新たな約束は地球温暖化の将来予測をほとんど引き下げなかったと計算している。たとえ世界が約束したことをすべて実行したとしても、地球は産業革命以前よりも温暖化を摂氏1.5度(華氏2.7度)に抑えるというパリの目標を約10分の7度(華氏1.3度)上回るだろうと研究グループは推定している。そこでパラオを筆頭とする小島嶼国は、この会議で国家公約で計画されている内容と、世界が危険温度帯にならないようにするために必要なものとのギャップに直面するよう求めた。それは今回の会談の議題ではない。また、富裕国が気候変動金融支援として年間3000億ドルを提供するという昨年の約束をどのように履行するかについての具体的な詳細も示されていない。そのため、各国が早い段階でこれらの問題に対処したいと考えていたとき、ブラジルのベテラン外交官であるアンドレ・コレア・ド・ラゴCOP議長は、物議を醸す議題について話し合うべきかどうかを決定するために特別な小規模会議を設置した。 土曜日、会議はこの問題を次期閣僚に伝えた。ド・ラゴ氏は土曜夜の記者会見で「当事者が今後どのように進めるかを決定するだろう」と述べた。各国の発言や過去の歴史を考慮すると、これは通常、世界に対するCOP終了の最終メッセージを意味すると複数の専門家が述べた。 会議の進行状況について記者と何気なく交わした中で、COPのド・ラゴ議長は「まあ、もっと良くなる可能性はあるが、これほど悪くはないかもしれない」と述べた。これらの会合のうち10回に出席した元ドイツ外務大臣である国連総会議長アンナレーナ・バーボック氏は、夜の会合前の土曜朝AP通信に対し、ベレンに「新たな勢い」が見られると語った。「私たちが力を合わせて気候危機と闘うことができるのは、強力な緩和目標に取り組む場合のみです」と彼女は述べた。 「これは、化石燃料からの移行、再生可能エネルギーへの投資も意味します。」2年前のドバイで世界は「化石燃料からの移行」に合意したが、昨年はそのことについては言及されず、いつ、どのように行うかについての詳細も示されていない。 バーボック氏は、ルラ氏の呼びかけが重要だったと称賛した。 先週の首脳サミット 「人類が公正かつ計画的な方法で化石燃料への依存を克服し、森林破壊を逆転させ、そのために必要な資源を動員するためのロードマップ」である。モロッコIMAL気候開発イニシアティブのエグゼクティブディレクター、イスカンデル・エルジニ・ヴェルノワ氏は、「私たちの目の前にあるのは、この会議の成果に向けた潜在的な野心的なパッケージの要素だと思う」と語った。先住民族 違反した そして 会場を封鎖した この会議は「先住民COP」として宣伝されているにもかかわらず、今週2回、国連協議にさらに参加するよう要求している。 これまでのCOPは、「残念なことに、先住民族の声を聞くためには、実際に破壊的である必要があるという証拠だった」と、世界中の先住民族からなる団体「ウィズダム・キーパーズ・デリゲーション」のエジプト系パレスチナ人メンバー、アヤ・クルシド氏は語った。先住民族は「この空間にいるために」多大なエネルギーを注いでいるが、必ずしも大臣や権力者との意思決定の場で発言権や発言権を与えられるわけではない、とガティ・カフングヌの知恵を守る者ワイア氏は語った。 「ここCOP30では不均衡が生じています」と彼女は言った。 「自分の家で実際に何が起こっているかについて発言権を持たない、恵まれた人々とそれほど幸運ではない人々がいます。」___AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 AP を探す 標準 慈善活動への取り組み、支援者のリスト、および資金提供を受けた対象エリアについては、以下をご覧ください。 AP.org。___この記事は、インターニュースのアース ジャーナリズム ネットワークとスタンレー平和安全センターが主催するジャーナリズム フェローシップである 2025…

各国が気候変動に関する協議で更なる野心を求める中、議長はそれが得られる可能性があると発言

ブラジル、ベレン — に入る 国連気候変動交渉、ブラジルのホスト国は、高い目標に関するセッション終了の大きな宣言を求めていませんでした。このカンファレンスは、 過去の約束はまだ守られていない

それを窓から投げ捨ててください。

気候変動の緊急性 一部の交渉担当者は、より大局的な行動を求めるようになっています。 排出削減計画が弱い 熱閉じ込めガスの削減、気候変動に苦しむ国々を支援するには資金が少なすぎること、石炭、石油、ガスの段階的廃止に力を入れること。ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領からの圧力も含め、さらなる行動を求める圧力のため、交渉議長を務める外交官は土曜日、決定書やカバーテキストとして知られる大局的な交渉終了コミュニケを検討すると述べた。

「状況は変わったと思います。それはとても良いことです」と生物多様性センターのベテラン観察者ジーン・スー氏は語った。 「したがって、何らかの決定文が得られる機運があると思います。特に化石燃料の段階的廃止について何らかの取り組みが行われることを期待しています。」

グリーンピース・インターナショナルの国際プログラムディレクターで元フィリピン交渉官のジャスパー・インベンター氏は、「野心の差が見られるため、現在問題となっているものはおそらく過去数回のCOPよりも高いだろう。ここには多くの期待があり、多くの興奮があるが、ルーラ大統領が発している多くの政治的シグナルもある」と述べた。

「私たちはCOPの中盤にいるが、COPの中盤では通常、交渉担当者がお互いの目と目を見つめ合う。まるでにらみ合いのようなものだ」とインベンター氏は語った。 「しかし来週、ここで交渉が行われる必要があり、閣僚によって政治的決定が下されることになる。」

このプロセスは次のようなことから生じているため、 パリ気候協定、ほとんどが自主的なものであるため、これらの最終声明は見出しを飾り、世界的な雰囲気を決定しますが、その力は限られています。過去数回のCOP終了声明では、富裕国が気候変動に対処するために貧しい国に資金を提供し、世界が化石燃料を段階的に廃止するという約束をまだ果たされていない。

これらの問題の中で鍵となるのは、専門家が今年提出した気候変動対策計画が不適切だと考えているものを振り出しに戻すよう各国に指示するという考えだ。

ここで10周年を祝っている2015年のパリ協定では、各国は5年ごとに気候変動対策と排出抑制計画を提出することになっている。今年はこれまでのところ193カ国中116カ国が申請を行っているが、約束した内容はそれほど多くない。国連と科学者団体「Climate Action Tracker」は、これらの新たな約束は地球温暖化の将来予測をほとんど引き下げなかったと計算している。

たとえ世界が約束したことをすべて実行したとしても、地球は産業革命以前よりも温暖化を摂氏1.5度(華氏2.7度)に抑えるというパリの目標を約10分の7度(華氏1.3度)上回るだろうと研究グループは推定している。

そこでパラオを筆頭とする小島嶼国は、この会議で国家公約で計画されている内容と、世界が危険温度帯にならないようにするために必要なものとのギャップに直面するよう求めた。

それは今回の会談の議題ではない。また、富裕国が気候変動金融支援として年間3000億ドルを提供するという昨年の約束をどのように履行するかについての具体的な詳細も示されていない。

そのため、各国が早い段階でこれらの問題に対処したいと考えていたとき、ブラジルのベテラン外交官であるアンドレ・コレア・ド・ラゴCOP議長は、物議を醸す議題について話し合うべきかどうかを決定するために特別な小規模会議を設置した。

土曜日、会議はこの問題を次期閣僚に伝えた。

ド・ラゴ氏は土曜夜の記者会見で「当事者が今後どのように進めるかを決定するだろう」と述べた。各国の発言や過去の歴史を考慮すると、これは通常、世界に対するCOP終了の最終メッセージを意味すると複数の専門家が述べた。

会議の進行状況について記者と何気なく交わした中で、COPのド・ラゴ議長は「まあ、もっと良くなる可能性はあるが、これほど悪くはないかもしれない」と述べた。

これらの会合のうち10回に出席した元ドイツ外務大臣である国連総会議長アンナレーナ・バーボック氏は、夜の会合前の土曜朝AP通信に対し、ベレンに「新たな勢い」が見られると語った。

「私たちが力を合わせて気候危機と闘うことができるのは、強力な緩和目標に取り組む場合のみです」と彼女は述べた。 「これは、化石燃料からの移行、再生可能エネルギーへの投資も意味します。」

2年前のドバイで世界は「化石燃料からの移行」に合意したが、昨年はそのことについては言及されず、いつ、どのように行うかについての詳細も示されていない。

バーボック氏は、ルラ氏の呼びかけが重要だったと称賛した。 先週の首脳サミット 「人類が公正かつ計画的な方法で化石燃料への依存を克服し、森林破壊を逆転させ、そのために必要な資源を動員するためのロードマップ」である。

モロッコIMAL気候開発イニシアティブのエグゼクティブディレクター、イスカンデル・エルジニ・ヴェルノワ氏は、「私たちの目の前にあるのは、この会議の成果に向けた潜在的な野心的なパッケージの要素だと思う」と語った。

先住民族 違反した そして 会場を封鎖した この会議は「先住民COP」として宣伝されているにもかかわらず、今週2回、国連協議にさらに参加するよう要求している。

これまでのCOPは、「残念なことに、先住民族の声を聞くためには、実際に破壊的である必要があるという証拠だった」と、世界中の先住民族からなる団体「ウィズダム・キーパーズ・デリゲーション」のエジプト系パレスチナ人メンバー、アヤ・クルシド氏は語った。

先住民族は「この空間にいるために」多大なエネルギーを注いでいるが、必ずしも大臣や権力者との意思決定の場で発言権や発言権を与えられるわけではない、とガティ・カフングヌの知恵を守る者ワイア氏は語った。

「ここCOP30では不均衡が生じています」と彼女は言った。 「自分の家で実際に何が起こっているかについて発言権を持たない、恵まれた人々とそれほど幸運ではない人々がいます。」

___

AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 AP を探す 標準 慈善活動への取り組み、支援者のリスト、および資金提供を受けた対象エリアについては、以下をご覧ください。 AP.org

___

この記事は、インターニュースのアース ジャーナリズム ネットワークとスタンレー平和安全センターが主催するジャーナリズム フェローシップである 2025 年気候変動メディア パートナーシップの一環として制作されました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。