日本語版
最新ニュース
企業

台風カルマエギ後、フィリピンで少なくとも140人が死亡

公式統計によると、台風カルマエギはフィリピン中部に壊滅的な洪水を引き起こし、少なくとも142人が死亡、さらに127人が行方不明となっている。 災害データベースEM-DATによると、この台風はこれまでのところ2025年に世界で最も死者数が多い台風となっている。トラミもフィリピンにあり、死者数191人を出した昨年の台風で3番目に被害の大きかった。 今週、前例のない洪水がセブ州の町や都市を襲い、車や川沿いの掘っ立て小屋、さらには巨大な輸送用コンテナまで押し流した。 国家民間防衛局は114人の死亡を確認したが、その数にはセブ州当局が記録した追加の28人は含まれていなかった。 35人の遺体が収容されたセブ市近郊の町リローンでは、住民らが泥の中から掘り出そうとする中、洪水で車が折り重なり、建物の屋根がはがれ落ちているのをAFP記者が目撃した。 クリスティーン・アトンさんの妹で障害のあるミシェルさんもリローンさんの犠牲者の一人で、家の中に洪水が起き、寝室に閉じ込められた。 「私たちは包丁とバールで(寝室のドアを)こじ開けようとしたが、びくともせず…その後、冷蔵庫が浮き始めた」とエイトンさん(29)は語った。 「窓を開けたので父と私は泳いで外に出ました。姉を救いたくて泣いていました。 「でも父は、私たちは彼女のために何もできない、私たち3人全員が死んでしまうかもしれないと言いました。」 今週、前例のない洪水がセブ州の町や都市を襲ったと言われています 2児の父親である42歳のチロス・ロアさんは、早朝に家に水が押し寄せた際、愛犬の吠え声で家族は屋根に到達するのに十分な時間を与えられ助かったと語った。 「流れが本当に強かった。救助を呼ぼうとしたが誰も来なかった。救助隊員は流れに流されたと聞いた」と彼は語った。 フェルディナンド・マルコス大統領は「国家的災害状態」を宣言し、政府が援助資金を放出し、生活必需品に価格上限を課す権限を与えた。 「20年に一度」 州気象局の気象学者ベニソン・エスタレハ氏はAFPに対し、カルマエギの通り道沿いの雨はセブ島で通常11月に降る量の1.5倍で、「20年に一度」の出来事だったと語った。 セブ市周辺で最も被害を受けたコミュニティの「高度に都市化」した性質が、事態をさらに危険なものにしたと同氏は付け加えた。 昨日、24時間も経たないうちに川だった道路を忙しく清掃していた住民らはAFPに対し、これほどのことは思い出せないと語った。 レイナルド・ベルガラさん(53歳)は、「午前4時か5時ごろ、外に出ることさえできないほど水が強かった」と語り、近くの川が氾濫したため、マンダウエにある小さな店のすべてが失われたと付け加えた。 「こんなことは今までになかった。水は荒れ狂っていた。」 フィリピンではカルマエギによるこのような暴風雨の発生回数がすでに平均20回に達している ラジオのインタビューで、パメラ・バリクアトロ州知事は状況を「不十分」と述べた。 科学者たちは、人為的な気候変動により嵐がより強力になっていると警告しています。海が暖かくなると台風が急速に強まり、大気の温度が高くなるとより多くの水分が含まれるため、雨が多くなります。 「緊急で危険です」 カルマエギは隣国ベトナムに向かうにつれて風速が上昇しており、すでに47人の命を奪った1週間の洪水被害をさらに悪化させる可能性があるとの懸念が強まっていた。 国家気象局によると、台風は今日遅くにベトナム中部に上陸し、高さ8メートルの波と強力な高潮をもたらすと予想されている。 チャン・ホン・ハ副首相は昨日の声明で、カルマエギを「緊急かつ危険」なものとして扱うよう地元当局に呼び掛け、これは「非常に異常な」嵐であると述べた。 通常、ベトナムには毎年 10 個の台風や熱帯低気圧が直接または沖合で影響を及ぼしますが、台風 2025 年にはカルマエギが 13 個目となる予定です。 フィリピンのカルマエギによるこのような暴風雨の発生数はすでに平均20回に達しており、州の気象専門家シャルマーニュ・ヴァリラ氏はAFPに対し、12月末までに少なくとも「あと3~5回」の暴風雨が発生する可能性があると付け加えた。 州気象局によると、暴風雨21号はすでに到来しているという。 フィリピンの東から 1,500 キロメートル以上離れた熱帯暴風雨ファンウォンは、フィリピン本島のルソン島に向かってゆっくりと勢力を強めています。…

台風カルマエギ後、フィリピンで少なくとも140人が死亡

1762419117
2025-11-06 06:40:00

公式統計によると、台風カルマエギはフィリピン中部に壊滅的な洪水を引き起こし、少なくとも142人が死亡、さらに127人が行方不明となっている。

災害データベースEM-DATによると、この台風はこれまでのところ2025年に世界で最も死者数が多い台風となっている。トラミもフィリピンにあり、死者数191人を出した昨年の台風で3番目に被害の大きかった。

今週、前例のない洪水がセブ州の町や都市を襲い、車や川沿いの掘っ立て小屋、さらには巨大な輸送用コンテナまで押し流した。

国家民間防衛局は114人の死亡を確認したが、その数にはセブ州当局が記録した追加の28人は含まれていなかった。

35人の遺体が収容されたセブ市近郊の町リローンでは、住民らが泥の中から掘り出そうとする中、洪水で車が折り重なり、建物の屋根がはがれ落ちているのをAFP記者が目撃した。

クリスティーン・アトンさんの妹で障害のあるミシェルさんもリローンさんの犠牲者の一人で、家の中に洪水が起き、寝室に閉じ込められた。

「私たちは包丁とバールで(寝室のドアを)こじ開けようとしたが、びくともせず…その後、冷蔵庫が浮き始めた」とエイトンさん(29)は語った。

「窓を開けたので父と私は泳いで外に出ました。姉を救いたくて泣いていました。

「でも父は、私たちは彼女のために何もできない、私たち3人全員が死んでしまうかもしれないと言いました。」

今週、前例のない洪水がセブ州の町や都市を襲ったと言われています

2児の父親である42歳のチロス・ロアさんは、早朝に家に水が押し寄せた際、愛犬の吠え声で家族は屋根に到達するのに十分な時間を与えられ助かったと語った。

「流れが本当に強かった。救助を呼ぼうとしたが誰も来なかった。救助隊員は流れに流されたと聞いた」と彼は語った。

フェルディナンド・マルコス大統領は「国家的災害状態」を宣言し、政府が援助資金を放出し、生活必需品に価格上限を課す権限を与えた。

「20年に一度」

州気象局の気象学者ベニソン・エスタレハ氏はAFPに対し、カルマエギの通り道沿いの雨はセブ島で通常11月に降る量の1.5倍で、「20年に一度」の出来事だったと語った。

セブ市周辺で最も被害を受けたコミュニティの「高度に都市化」した性質が、事態をさらに危険なものにしたと同氏は付け加えた。

昨日、24時間も経たないうちに川だった道路を忙しく清掃していた住民らはAFPに対し、これほどのことは思い出せないと語った。

レイナルド・ベルガラさん(53歳)は、「午前4時か5時ごろ、外に出ることさえできないほど水が強かった」と語り、近くの川が氾濫したため、マンダウエにある小さな店のすべてが失われたと付け加えた。

「こんなことは今までになかった。水は荒れ狂っていた。」

大きな被害を受けた赤い屋根の建物が瓦礫や瓦礫に囲まれているのが見える。
フィリピンではカルマエギによるこのような暴風雨の発生回数がすでに平均20回に達している

ラジオのインタビューで、パメラ・バリクアトロ州知事は状況を「不十分」と述べた。

科学者たちは、人為的な気候変動により嵐がより強力になっていると警告しています。海が暖かくなると台風が急速に強まり、大気の温度が高くなるとより多くの水分が含まれるため、雨が多くなります。

「緊急で危険です」

カルマエギは隣国ベトナムに向かうにつれて風速が上昇しており、すでに47人の命を奪った1週間の洪水被害をさらに悪化させる可能性があるとの懸念が強まっていた。

国家気象局によると、台風は今日遅くにベトナム中部に上陸し、高さ8メートルの波と強力な高潮をもたらすと予想されている。

チャン・ホン・ハ副首相は昨日の声明で、カルマエギを「緊急かつ危険」なものとして扱うよう地元当局に呼び掛け、これは「非常に異常な」嵐であると述べた。

通常、ベトナムには毎年 10 個の台風や熱帯低気圧が直接または沖合で影響を及ぼしますが、台風 2025 年にはカルマエギが 13 個目となる予定です。

フィリピンのカルマエギによるこのような暴風雨の発生数はすでに平均20回に達しており、州の気象専門家シャルマーニュ・ヴァリラ氏はAFPに対し、12月末までに少なくとも「あと3~5回」の暴風雨が発生する可能性があると付け加えた。

州気象局によると、暴風雨21号はすでに到来しているという。

フィリピンの東から 1,500 キロメートル以上離れた熱帯暴風雨ファンウォンは、フィリピン本島のルソン島に向かってゆっくりと勢力を強めています。

月曜日に上陸する前に超大型台風状態に達する可能性がある。

#台風カルマエギ後フィリピンで少なくとも140人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。