日本語版
最新ニュース
エンタメ

受賞歴のある日本人作家、ロサンゼルス火災で巨額の損失に落胆

最近のロサンゼルスの山火事で家を失った受賞歴のある日本人作家は、かつて知っていた人生がもう終わってしまったことに落胆を表明した。 「過去のものはすべて消えてしまった」と米谷文子さん(94)は、市内とその近郊の複数の地域で被害を及ぼしている現在進行中の火災による損失に愕然としながら語った。 1月7日、大規模な火災が発生し、彼女の近所に延焼した日、米谷さんの家族はロサンゼルス西部のパシフィック・パリセーズにある彼女の自宅に駆けつけ、彼女に急いで立ち去るよう促した。 2025年1月12日、ロサンゼルスでインタビューに答える日本人作家、米谷文子氏(共同通信) 彼女の家はこれまで山火事の被害に遭ったことがなかったので、すぐには避難する必要があるとは考えませんでした。しかし、彼女はすぐに帰宅する予定だったので、持ち物を少しだけ持って、サンタモニカ近くのホテルに滞在することに同意した。 しかし、火災が拡大し続けると、すぐにホテルにも避難命令が出され、彼女は再び移転することを余儀なくされた。長男のカール・タロ・グリーンフェルドさん(60)を伴い、彼女らはロサンゼルスにある孫の友人の両親の家に引っ越した。 彼女はもてなしには感謝したが、その試練のせいで眠れなくなったと告白した。 彼女の息子は1月9日に被害状況を確認するためにパシフィック・パリセーズを訪れ、米谷さんの家が全焼したことを確認した。 火災で自宅も失ったグリーンフェルドさんは、「彼女は生涯、すべての絵、すべての本、亡くなった父のすべての写真、彼女が生きてきたことを証明するあらゆるスクラップを失った」と語った。 2025年1月9日に撮影された写真には、カリフォルニア州パシフィック・パリセーズの火災で全焼した受賞歴のある日本人作家・米谷文子の自宅が写っている。 (写真提供:カール・タロウ・グリーンフェルド)(共同通信) 米谷さんはまだショック状態が続いており、「実感がない」と語った。火災の原因は依然として不明で、「誰を責めるべきか分からない」と付け加えた。 大阪生まれの米谷さんは、絵画を学ぶために1960年に渡米し、1974年に亡き夫で作家のジョシュ・グリーンフェルドとともにパシフィック・パリセーズに定住することになる。 晩年から執筆活動を始め、1986年に発表した中編小説『過越の祭り』で、誰もが憧れる日本の文学賞である芥川賞を受賞した。 米谷さんは、太平洋を望む高台にある2階建ての日本家屋の雰囲気が気に入っていた。かつて愛した場所の廃墟を自分の目で見ることに抵抗を示し、「良い思い出をそのまま残しておきたい」と語った。 彼女は戻るつもりはありません。 日本、カリフォルニア州の山火事救済に200万ドル援助へ 1737075491 #受賞歴のある日本人作家ロサンゼルス火災で巨額の損失に落胆 2025-01-16 23:16:00

受賞歴のある日本人作家、ロサンゼルス火災で巨額の損失に落胆

最近のロサンゼルスの山火事で家を失った受賞歴のある日本人作家は、かつて知っていた人生がもう終わってしまったことに落胆を表明した。

「過去のものはすべて消えてしまった」と米谷文子さん(94)は、市内とその近郊の複数の地域で被害を及ぼしている現在進行中の火災による損失に愕然としながら語った。

1月7日、大規模な火災が発生し、彼女の近所に延焼した日、米谷さんの家族はロサンゼルス西部のパシフィック・パリセーズにある彼女の自宅に駆けつけ、彼女に急いで立ち去るよう促した。

2025年1月12日、ロサンゼルスでインタビューに答える日本人作家、米谷文子氏(共同通信)

彼女の家はこれまで山火事の被害に遭ったことがなかったので、すぐには避難する必要があるとは考えませんでした。しかし、彼女はすぐに帰宅する予定だったので、持ち物を少しだけ持って、サンタモニカ近くのホテルに滞在することに同意した。

しかし、火災が拡大し続けると、すぐにホテルにも避難命令が出され、彼女は再び移転することを余儀なくされた。長男のカール・タロ・グリーンフェルドさん(60)を伴い、彼女らはロサンゼルスにある孫の友人の両親の家に引っ越した。

彼女はもてなしには感謝したが、その試練のせいで眠れなくなったと告白した。

彼女の息子は1月9日に被害状況を確認するためにパシフィック・パリセーズを訪れ、米谷さんの家が全焼したことを確認した。

火災で自宅も失ったグリーンフェルドさんは、「彼女は生涯、すべての絵、すべての本、亡くなった父のすべての写真、彼女が生きてきたことを証明するあらゆるスクラップを失った」と語った。

2025年1月9日に撮影された写真には、カリフォルニア州パシフィック・パリセーズの火災で全焼した受賞歴のある日本人作家・米谷文子の自宅が写っている。 (写真提供:カール・タロウ・グリーンフェルド)(共同通信)

米谷さんはまだショック状態が続いており、「実感がない」と語った。火災の原因は依然として不明で、「誰を責めるべきか分からない」と付け加えた。

大阪生まれの米谷さんは、絵画を学ぶために1960年に渡米し、1974年に亡き夫で作家のジョシュ・グリーンフェルドとともにパシフィック・パリセーズに定住することになる。

晩年から執筆活動を始め、1986年に発表した中編小説『過越の祭り』で、誰もが憧れる日本の文学賞である芥川賞を受賞した。

米谷さんは、太平洋を望む高台にある2階建ての日本家屋の雰囲気が気に入っていた。かつて愛した場所の廃墟を自分の目で見ることに抵抗を示し、「良い思い出をそのまま残しておきたい」と語った。

彼女は戻るつもりはありません。

日本、カリフォルニア州の山火事救済に200万ドル援助へ

1737075491
#受賞歴のある日本人作家ロサンゼルス火災で巨額の損失に落胆
2025-01-16 23:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。