日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南東部の新しい企業ハブは「ゲームチェンジャー」となる

南東部地域に新たに800万ユーロをかけてイノベーションと企業のハブを建設することが発表された。 この施設は、地域全体の製造業、輸出中心、テクノロジー主導型のビジネスをサポートすることを目的としています。 Catalyst HQ プロジェクトは、開始から最初の 15 年間で 175 の直接雇用と同数の間接雇用を創出すると予測されています。 この計画では、カーロータウンのオブライエン通りにイノベーションと企業の拠点となる2つの近代的な建物が建設される予定だ。 建設は来年第2四半期に開始される予定で、プロジェクトは2028年に完成する予定だ。 このプロジェクトは、カーロウ郡、キルケニー郡、ティペラリー郡、ウォーターフォード郡、ウェックスフォード郡に拠点を置く起業家の間で、イノベーションとコラボレーションの長期的な文化を育むことを目的としています。 この施設はまた、「国際貿易プロセスを合理化し、高品質の市場インテリジェンスにアクセスし、競争力を高めるために先進技術を導入する」ことを目指す企業に専門知識を提供する予定だ。 プロジェクトの第1段階は今夜カーロー町のエンタープライズ・ハウスでピーター・バーク企業大臣によって開始された。 Catalyst HQとして取引されているSouth East Catalyst Innovation Company CLGは、カーロー郡議会、カーロー商工会議所、プロペラBIC、サウスイースト工科大学、カーロー郡開発パートナーシップ、および企業アドバイザーの専門委員会と協力してプロジェクトを主導します。 このプロジェクトの資金の一部は、Enterprise Ireland のスマート リージョン エンタープライズ イノベーション スキームから Catalyst HQ に割り当てられています。 企業アドバイザーの専門家委員会のリーダーであるデビッド・ウォルシュ氏は、Catalyst HQは南東部の企業を支援するという点において「この種のものとしては初」であり「ゲームチェンジャー」になるだろうと語った。 同氏は、「最先端の建物を持つことは重要だが、本当に重要なのはその背後にあるネットワークだ。 「次世代をサポートする意欲のある経験豊富な起業家のコミュニティと、成功するビジネスの立ち上げと拡大に不可欠なプロフェッショナル サービスのエコシステムが特徴です。 「エンタープライズ・アイルランドの支援を受けたカーロー地方自治体によるオブライエン・ロードへのこの投資は、起業家精神を加速し、イノベーションを推進し、地域全体で有意義な雇用創出を支援するだろう」と同氏は付け加えた。 一方、カーロー郡議会の企業経済開発責任者であるキーラン・コマーフォード氏は、新しい拠点は地域の企業が潜在能力を最大限に発揮できるよう支援すると述べた。…

南東部の新しい企業ハブは「ゲームチェンジャー」となる

1764915695
2025-12-04 18:44:00

南東部地域に新たに800万ユーロをかけてイノベーションと企業のハブを建設することが発表された。

この施設は、地域全体の製造業、輸出中心、テクノロジー主導型のビジネスをサポートすることを目的としています。

Catalyst HQ プロジェクトは、開始から最初の 15 年間で 175 の直接雇用と同数の間接雇用を創出すると予測されています。

この計画では、カーロータウンのオブライエン通りにイノベーションと企業の拠点となる2つの近代的な建物が建設される予定だ。

建設は来年第2四半期に開始される予定で、プロジェクトは2028年に完成する予定だ。

このプロジェクトは、カーロウ郡、キルケニー郡、ティペラリー郡、ウォーターフォード郡、ウェックスフォード郡に拠点を置く起業家の間で、イノベーションとコラボレーションの長期的な文化を育むことを目的としています。

この施設はまた、「国際貿易プロセスを合理化し、高品質の市場インテリジェンスにアクセスし、競争力を高めるために先進技術を導入する」ことを目指す企業に専門知識を提供する予定だ。

プロジェクトの第1段階は今夜カーロー町のエンタープライズ・ハウスでピーター・バーク企業大臣によって開始された。

Catalyst HQとして取引されているSouth East Catalyst Innovation Company CLGは、カーロー郡議会、カーロー商工会議所、プロペラBIC、サウスイースト工科大学、カーロー郡開発パートナーシップ、および企業アドバイザーの専門委員会と協力してプロジェクトを主導します。

このプロジェクトの資金の一部は、Enterprise Ireland のスマート リージョン エンタープライズ イノベーション スキームから Catalyst HQ に割り当てられています。

企業アドバイザーの専門家委員会のリーダーであるデビッド・ウォルシュ氏は、Catalyst HQは南東部の企業を支援するという点において「この種のものとしては初」であり「ゲームチェンジャー」になるだろうと語った。

同氏は、「最先端の建物を持つことは重要だが、本当に重要なのはその背後にあるネットワークだ。

「次世代をサポートする意欲のある経験豊富な起業家のコミュニティと、成功するビジネスの立ち上げと拡大に不可欠なプロフェッショナル サービスのエコシステムが特徴です。

「エンタープライズ・アイルランドの支援を受けたカーロー地方自治体によるオブライエン・ロードへのこの投資は、起業家精神を加速し、イノベーションを推進し、地域全体で有意義な雇用創出を支援するだろう」と同氏は付け加えた。

一方、カーロー郡議会の企業経済開発責任者であるキーラン・コマーフォード氏は、新しい拠点は地域の企業が潜在能力を最大限に発揮できるよう支援すると述べた。

同氏は、「従業員数が10人以下の零細企業は、南東部で最大の雇用集団である。

「しかし、カーローでは中小企業(従業員数10~49人)への移行率はわずか17%で、地域平均の28%を下回っています。

「Catalyst HQ は、成長過程のあらゆる段階で企業に力を与える革新的な地域資産として設計されました。

「対象を絞った介入、分野別の支援、知識の移転を通じて、カタリスト本社は、競争が激化する世界市場において南東部の企業が持続可能な拡大に向けて位置付けられるよう支援する」とカマーフォード氏は付け加えた。

#南東部の新しい企業ハブはゲームチェンジャーとなる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。