日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南オーストラリアの企業は、有毒な藻類のブルームのために貿易を失うと、調査では

観光調査では、政府の財政的支援が影響を受けた人々に流れ始めているため、有毒な藻類のブルームの影響を受けた南オーストラリアの企業の約40%が貿易の低迷を経験していることがわかりました。 観光業界評議会SA(TICSA)レポートは、7月の事業の前年比の平均損失は52,000ドルであり、回答者の14%が100,000ドル以上を失ったと述べています。先週のコッパーコーストカウンシル会議に提出された調査結果には、ヨーク、エア、フルーリューの半島、カンガルー島、メトロポリタンアデレードの93のレストラン、ホテル、海洋観光オペレーターからの回答が含まれていました。報告書は、「海洋活動と目的地の否定的な認識」が藻類のブルームが存在しなかった企業に影響を与えており、来年の夏とイースターの予約をキャンセルした回答者の中には、影響を受けていることを発見しました。藻類のブルームは、SAの漁業、養殖、観光産業を混乱させています。 (ABCニュース:リンカーン・ロサル))「人々が休日をキャンセルし、どこか他の場所に行き、戻ってくるのか?これらの人々の多くが繰り返し訪問者であるため、彼らは毎年来る」とチクサの最高経営責任者であるショーン・デ・ブルインはABCノースアンドウェストに語った。「釣りのチャーターは間違いなく大きな影響を受けており、その一部はヨーク半島で閉鎖されています。」SAプレミアピーターマリナウスカスは日曜日に、金銭的救済を申請した24の企業のうち5つがの一部として承認されたと述べました。 発表された2800万ドルの連邦政府および州政府サポートパッケージが発表されました 進行中の藻類の花に取り組むため。「私たちは、藻類のブルームの影響を受けている企業が直接影響を与えているので、私たちが本当に彼らに影響を与えているので、本当に確実にしたいと思っています」と彼は言いました。「しかし、藻類のブルームがこれらのビジネスに影響を与える必要がなく、コミュニティの恐怖のために彼らを傷つけるだけなら、それは本当に悲しい状況です。」藻類の花は、南オーストラリアの海岸沿いの何千もの海の生き物を殺しました。 (クリエイティブコモンズ/inaturalist:Johanna13501))死んだ海洋生物はSAビーチで洗い流し続けています 有害な藻類のために。保健当局は、毒素は人間にとって危険ではないが、短期的な刺激を引き起こす可能性があると言います。JetskiツアーオペレーターのNick Sciancaleporeは、10,000ドルの政府助成金を受け取ったが、Adelaide's Northの彼のビジネスでの予約は、ブルームへの恐れのために4月から枯渇したと述べた。「私たちは私たちがレンタルしている場所のドアを閉め、バンから仕事をしています」と彼は言いました。「最初の月には最低30%の最低損失が大幅にあり、翌月から100%の損失になりました。」Sciancalepore氏は、Lefevre半島の晴天にもかかわらず、電話が鳴っていると述べた。「水はガラスのようなもので、海洋生物はそこにあり、岩の上にアザラシがあり、イルカが入ってくる」と彼は言った。「私たちは何ヶ月もツアーに参加していませんが、ここにあるものに問題はありません。「それはただ一つのビジネスを傷つけているだけではなく、みんなです。」3月のワイピンビービーチでサーファーの間で海の泡が刺激を引き起こしました。 (ABC南東SA:キャロラインホーン))連邦大臣は謝罪します月曜日に、連邦環境大臣のマレー・ワットは、政府が3月にフルーリュー半島で最初に報告されたSAの藻類のブルーム危機に行動するには遅すぎると思った人々に謝罪を申し出ました。「南オーストラリア人は、政府がこの出来事に応答するには遅すぎると考えていることを受け入れます。そのために、私は謝罪します」 ワット氏は言った。「私たちがやっていたことは、それまでの準備が整っていて、南オーストラリア政府と数週間密接に緊密に連携していたことでした。「私たちはそれをどのように対処するか、どのようなサポートが必要かについて、未知の水域にいます。しかし、南オーストラリア政府が私たちに要求したとき、私たちは24時間以内にそれを回しました。」7月にアデレードビーチを訪れたマレーワット。 (ABCニュース:ソフィーホルダー))ワット氏は、今週、影響を受けた企業と会うために再びアデレードを訪問するだろうと述べた。月曜日に、マリナウスカス氏は、海洋生物学者と科学者からSA政府への最初のアドバイスは、5月までにブルームが消散したが「それは起こらなかった」と述べたと述べた。「7月になったとき、ここで科学的に起こっていることを完全に理解しておらず、異なる反応を招き、それが私たちが過去数ヶ月の間に配信することに非常に一生懸命働いてきたという深刻な精査を招待したと思います」と彼は言いました。先週、野党環境のスポークスマンであるデイビッド・バシャムは、政府の藻類のブルーム資金調達の基準が制限されていると述べた。彼は、ビーチフロントのキオスクとカフェは資金の対象となるが、レストランはそうではなかったと言いました。「1つのストリートバックは十分ではありません」とバシャム氏は言いました。「ここでは、CBDの企業がこの種のことに対して主張できるとは思わないことを確かに理解していますが、ビクターハーバー、ミドルトン、ポートエリオット、グールワのような観光町では、彼らはすべてコミュニティ全体で非常に影響を受けています。」SA政府は、藻類のブルームに関する最新情報を提供するためにコミュニティフォーラムを開催しています。 (ABCニュース:Eva Blandis))Malinauskas氏は、基準に合わない可能性のある企業に対して免除が行われる可能性があると述べました。「私たちが実際に行ったことは、人々が基準のすぐ外に落ちる可能性のある場所で免除を行うことを可能にするプロセスを組み込んだことです」と彼は言いました。「柔軟性ではなく、柔軟性の側で誤りを犯そうとしています。」首相は、資金調達が、日曜日にセマフォで開催されたものと同様に、コミュニティに対応と回復の努力を伝えるために、公開情報フォーラムを開催するためにも使用されていると述べました。失われた動物のために開催された徹夜土曜日の夜にグレネルグとブライトンビーチでコミュニティ主導の徹夜が開催され、3月以来藻類のブルームによって殺された海洋生物の大衆を嘆きました。ある徹夜の主催者である11歳のエデン・コリナックは、このイベントはコミュニティが集まる絶好の機会だと言いました。エデン・コリナックは、グレネルグの藻類ブルーム徹夜のホストの一人でした。 (ABCニュース:イザベラカーボン))「私たちの海がこのように苦しむのを見るのは壊滅的です」と彼女は言いました。「今夜、過去にこれがどれくらい続いているのかを実際に失った海洋生物を称えることができるのを見るのは本当に素敵でした。」 13歳のOllie Thomsonは、彼が頻繁に訪れるビーチに沿って死んだ海の生物を見るのは「動揺」していると言いました。 「特に、ビーチに沿って残っていた動物や魚の数、さらには白鳥さえも見ているので、本当に悲しくなります。」 #南オーストラリアの企業は有毒な藻類のブルームのために貿易を失うと調査では

南オーストラリアの企業は、有毒な藻類のブルームのために貿易を失うと、調査では

1754891612
2025-08-11 01:52:00

観光調査では、政府の財政的支援が影響を受けた人々に流れ始めているため、有毒な藻類のブルームの影響を受けた南オーストラリアの企業の約40%が貿易の低迷を経験していることがわかりました。

観光業界評議会SA(TICSA)レポートは、7月の事業の前年比の平均損失は52,000ドルであり、回答者の14%が100,000ドル以上を失ったと述べています。

先週のコッパーコーストカウンシル会議に提出された調査結果には、ヨーク、エア、フルーリューの半島、カンガルー島、メトロポリタンアデレードの93のレストラン、ホテル、海洋観光オペレーターからの回答が含まれていました。

報告書は、「海洋活動と目的地の否定的な認識」が藻類のブルームが存在しなかった企業に影響を与えており、来年の夏とイースターの予約をキャンセルした回答者の中には、影響を受けていることを発見しました。

藻類のブルームは、SAの漁業、養殖、観光産業を混乱させています。 ABCニュース:リンカーン・ロサル))

「人々が休日をキャンセルし、どこか他の場所に行き、戻ってくるのか?これらの人々の多くが繰り返し訪問者であるため、彼らは毎年来る」とチクサの最高経営責任者であるショーン・デ・ブルインはABCノースアンドウェストに語った。

「釣りのチャーターは間違いなく大きな影響を受けており、その一部はヨーク半島で閉鎖されています。」

SAプレミアピーターマリナウスカスは日曜日に、金銭的救済を申請した24の企業のうち5つがの一部として承認されたと述べました。 発表された2800万ドルの連邦政府および州政府サポートパッケージが発表されました 進行中の藻類の花に取り組むため。

「私たちは、藻類のブルームの影響を受けている企業が直接影響を与えているので、私たちが本当に彼らに影響を与えているので、本当に確実にしたいと思っています」と彼は言いました。

「しかし、藻類のブルームがこれらのビジネスに影響を与える必要がなく、コミュニティの恐怖のために彼らを傷つけるだけなら、それは本当に悲しい状況です。」

アデレードビーチに沿って洗い流された死んだ海洋動物。

藻類の花は、南オーストラリアの海岸沿いの何千もの海の生き物を殺しました。 クリエイティブコモンズ/inaturalist:Johanna13501))

死んだ海洋生物はSAビーチで洗い流し続けています 有害な藻類のために。

保健当局は、毒素は人間にとって危険ではないが、短期的な刺激を引き起こす可能性があると言います。

JetskiツアーオペレーターのNick Sciancaleporeは、10,000ドルの政府助成金を受け取ったが、Adelaide’s Northの彼のビジネスでの予約は、ブルームへの恐れのために4月から枯渇したと述べた。

「私たちは私たちがレンタルしている場所のドアを閉め、バンから仕事をしています」と彼は言いました。

「最初の月には最低30%の最低損失が大幅にあり、翌月から100%の損失になりました。」

Sciancalepore氏は、Lefevre半島の晴天にもかかわらず、電話が鳴っていると述べた。

「水はガラスのようなもので、海洋生物はそこにあり、岩の上にアザラシがあり、イルカが入ってくる」と彼は言った。

「私たちは何ヶ月もツアーに参加していませんが、ここにあるものに問題はありません。

「それはただ一つのビジネスを傷つけているだけではなく、みんなです。」

海岸線の岩の周りに集まっているビーチの水辺に豊富な泡

3月のワイピンビービーチでサーファーの間で海の泡が刺激を引き起こしました。 ABC南東SA:キャロラインホーン))

連邦大臣は謝罪します

月曜日に、連邦環境大臣のマレー・ワットは、政府が3月にフルーリュー半島で最初に報告されたSAの藻類のブルーム危機に行動するには遅すぎると思った人々に謝罪を申し出ました。

「南オーストラリア人は、政府がこの出来事に応答するには遅すぎると考えていることを受け入れます。そのために、私は謝罪します」

ワット氏は言った。

「私たちがやっていたことは、それまでの準備が整っていて、南オーストラリア政府と数週間密接に緊密に連携していたことでした。

「私たちはそれをどのように対処するか、どのようなサポートが必要かについて、未知の水域にいます。しかし、南オーストラリア政府が私たちに要求したとき、私たちは24時間以内にそれを回しました。」

黒い膨らむジャケットを着た男が、死の生き物を見てビーチで砂の上にひざまずきます。

7月にアデレードビーチを訪れたマレーワット。 ABCニュース:ソフィーホルダー))

ワット氏は、今週、影響を受けた企業と会うために再びアデレードを訪問するだろうと述べた。

月曜日に、マリナウスカス氏は、海洋生物学者と科学者からSA政府への最初のアドバイスは、5月までにブルームが消散したが「それは起こらなかった」と述べたと述べた。

「7月になったとき、ここで科学的に起こっていることを完全に理解しておらず、異なる反応を招き、それが私たちが過去数ヶ月の間に配信することに非常に一生懸命働いてきたという深刻な精査を招待したと思います」と彼は言いました。

先週、野党環境のスポークスマンであるデイビッド・バシャムは、政府の藻類のブルーム資金調達の基準が制限されていると述べた。

彼は、ビーチフロントのキオスクとカフェは資金の対象となるが、レストランはそうではなかったと言いました。

「1つのストリートバックは十分ではありません」とバシャム氏は言いました。

「ここでは、CBDの企業がこの種のことに対して主張できるとは思わないことを確かに理解していますが、ビクターハーバー、ミドルトン、ポートエリオット、グールワのような観光町では、彼らはすべてコミュニティ全体で非常に影響を受けています。」

約100人が、ジム内の緑のプラスチック製の椅子に座って、講義をしている人々と一緒にステージに面しています。

SA政府は、藻類のブルームに関する最新情報を提供するためにコミュニティフォーラムを開催しています。 ABCニュース:Eva Blandis))

Malinauskas氏は、基準に合わない可能性のある企業に対して免除が行われる可能性があると述べました。

「私たちが実際に行ったことは、人々が基準のすぐ外に落ちる可能性のある場所で免除を行うことを可能にするプロセスを組み込んだことです」と彼は言いました。

「柔軟性ではなく、柔軟性の側で誤りを犯そうとしています。」

首相は、資金調達が、日曜日にセマフォで開催されたものと同様に、コミュニティに対応と回復の努力を伝えるために、公開情報フォーラムを開催するためにも使用されていると述べました。

失われた動物のために開催された徹夜

土曜日の夜にグレネルグとブライトンビーチでコミュニティ主導の徹夜が開催され、3月以来藻類のブルームによって殺された海洋生物の大衆を嘆きました。

ある徹夜の主催者である11歳のエデン・コリナックは、このイベントはコミュニティが集まる絶好の機会だと言いました。

長いブロンドの髪を持つ若い女の子は、電子キャンドルを持っています。

エデン・コリナックは、グレネルグの藻類ブルーム徹夜のホストの一人でした。 ABCニュース:イザベラカーボン))

「私たちの海がこのように苦しむのを見るのは壊滅的です」と彼女は言いました。

「今夜、過去にこれがどれくらい続いているのかを実際に失った海洋生物を称えることができるのを見るのは本当に素敵でした。」

13歳のOllie Thomsonは、彼が頻繁に訪れるビーチに沿って死んだ海の生物を見るのは「動揺」していると言いました。

「特に、ビーチに沿って残っていた動物や魚の数、さらには白鳥さえも見ているので、本当に悲しくなります。」

#南オーストラリアの企業は有毒な藻類のブルームのために貿易を失うと調査では

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。