南アフリカとのトランプの問題について知っておくべきこと

「私たちはいじめられません」と南アフリカ大統領のシリル・ラマフォサは、木曜日に彼の国会議会に強調しました。

「私たちは、ナショナリズムの台頭、保護主義、狭い利益の追求、共通の大義の衰退を目撃しています」とラマフォサは彼の中で言いました 国家の住所。 「しかし、私たちは絶えず変化するこの世界を通して私たちの道をナビゲートすることを困難にしていません。私たちは阻止されません。私たちは、南アフリカ人として、回復力のある人々です。」

彼はいじめっ子に言及していませんでしたが、ラマフォサの発言は、ドナルド・トランプ大統領が南アフリカへのすべての資金を削減すると脅した数日後に来ました。政府。

トランプと彼の同盟国、特に南アフリカ生まれの億万長者 イーロン・マスク、国の長年の土地所有権不平等問題を解決することを目的とした論争のある法律である2024年に最近可決された収用法に対する明らかな反応で、南アフリカに対するレトリックを強化しました。法律は、補償なしに国家による土地の押収を許可するため、私有財産権、特に南アフリカの白人の権利の権利を危険にさらし、無視することに対する批判を引き出しました。

トランプも同様に「反白」彼の新政権の十字線における米国の政策、取り締まる 多様性、公平性、およびインクルージョン（DEI）関連イニシアチブ 連邦政府と民間部門全体。

これは、南アフリカに関するトランプの問題について知っておくべきことです。

トランプと彼の同盟国が南アフリカについて言ったこと

2月2日、トランプ 発表 彼のソーシャルメディアサイトでは、南アフリカが「土地を没収し、特定のクラスの人々を非常にひどく扱っている」というソーシャルである。その後、彼は「この状況の完全な調査が完了するまで、将来のすべての資金を南アフリカに遮断するだろう」と述べた。彼は後で 記者団に語った 南アフリカの「リーダーシップはいくつかのひどいこと、恐ろしいことをしている」ということです。

トランプがそのような主張をしたのは初めてではありません。2018年、彼の最初の任期中、トランプ 言った 彼は、当時のマイク・ポンペオ州秘書に、南アフリカの白人農家からの土地の押収と殺害を調べるよう命じました。

これらのコメントは長年にわたって反映されています 偽の物語 南アフリカの右翼グループに押し付けられ、白人が自分の土地を没収しており、 ジェノサイド。

南アフリカのプレトリアで生まれたマスクは、長年にわたってXの複数の投稿で神話を繰り返してきました。 2023年に1つ 左翼の南アフリカ人が「白人の虐殺を公然と押し進めている」と非難し、 同じ年 「彼らは実際に毎日白人の農家を殺している。それは単なる脅威ではありません。」

ラマフォサはトランプの主張を拒否し、投稿で議論した x 2月3日、政府は「土地を没収していない」。南アフリカ大統領は、新しい収用法は「没収手段ではなく」、「公平かつ公平な方法で土地への公的アクセスを保証する法的手続きである」と述べた。

ムスクは答えた x、尋ねる：「なぜあなたは公然と人種差別的な所有法を持っているのですか？」その時南アフリカ政府 言った ラマフォサは電話でムスクと話し、「誤った情報」を払拭しました。

それにもかかわらず、マルコ・ルビオ国務長官が投稿しました x 水曜日に、彼は今年後半にヨハネスブルグでG20サミットに出席しないということで、ホスト南アフリカは「非常に悪いことをしている」と主張しています。私有財産の収用。」ルビオは、南アフリカを訪問することは「納税者のお金を廃棄する」ことと「反アメリカ主義をコドル」することを示唆した。

2024年の収用法は何ですか？

2024年の収用法 南アフリカの最新の土地改革政策は、1994年以前の白人少数派ルールのアパルトヘイトシステムによって作成された所有権の不平等の問題を解決することを目的としています。ラマフォサは、5年間の公開協議と議会の議論の後、1月23日に法律に同意しました。

によると 政府、法律は、「収用がどのように行われるか、どのように基づいて行うことができるかを概説しています。」法律は、政府が土地または「公共の目的のために、または公益のために」を取得することを許可しています。

法律 義務 一般に「公正かつ公平な」補償がありますが、ある条項は、土地が使用されていない場合、主な目的は市場価値の評価、または土地が放棄された場合など、特定の場合に補償を提供できない可能性があると述べています。

下 法律、収用機関（ITまたはその他の法律によって権限を与えられた国家または個人の臓器）は、最初に「合理的な条件で」財産を取得するために土地所有者または右保有者と合意に達しようとしたはずです。ただし、「公的目的または公益のために緊急に必要である」場合、合意に達する必要なく、財産を一時的に使用できます。

法律が発効してから数週間で、土地はまだ収用されていません。

南アフリカの土地所有不平等の歴史

1994年のアパルトヘイトの公式の終わりにもかかわらず、南アフリカは依然として土地所有における広範な人種的不平等から動揺しています。

1913年の法律により、所有した土地から数千人の黒人家族が強制的に排除され、アフリカの土地所有権はわずか7％に制限され、後に1936年に13％に改訂されました。混雑した町。

人種に基づいた土地措置はそうでした 1991年に廃止、 しかし、 によると エコノミストのヨハン・キルステンとステレンボッシュ大学のワンディル・シーロボ、白人農家は約63％の土地を所有していました。 [post-apartheid] 政府は、5年以内にこれの30％を再分配するという目標を設定しました。この目標の日付は数回移動し、現在2030年です」と彼らは 2022年に書いた。しかし、進歩は挑戦的でした。

によると 2017年の土地監査、白人、構成された 8％ 人口のうち、約4分の3の農場と農業保有が所有されていましたが、黒人南アフリカ人は4％しか所有していませんでした。収用法の擁護者は、新しい法律が「意欲的で意欲的な買い物客」モデルの下で黒人所有者に再配布するために土地を購入することができたのに対し、大量の白人所有の土地が未利用のままであったためだと言います。

2024年の収用法は南アフリカでどのように受け取りましたか？

2024年の収用法は、南アフリカが開催される前に可決されました 昨年の国民選挙 支配的なANC党は、アパルトヘイト後の政権に就いてから初めて過半数を失いました。この問題については、公的な投票がほとんどありますが、 民主的な同盟、南アフリカの2番目に大きい党 国家統一政府 （GNU）は、法律に反対し、「土地改革の限られた範囲と救済の中で公共の利益に違反しないが、経済成長と雇用に対する公共の利益を無視している」と述べた。 Freedom Front Plus、右翼の白人党もGNUのメンバーです。 言った 南アフリカの財産権に「深刻なリスクをもたらす」だけでなく、「投資家が国に投資するように容易に説得されることはないため、「国際社会に非常に否定的なメッセージ」を送るため、法律の合憲性に挑戦します。彼らの財産が収用される可能性がある場所。」