1727692780
2024-09-30 09:00:03
韓国で70年間神聖視されてきた夢、それは北朝鮮との統一だ。
だからこそ、今月のある政治家のコメントは非常に不快なものだった。
「再会?それはやめましょう」と大統領首席補佐官だったイム・ジョンソク氏は語った。 文在寅「絶対に統一しなければならないという強迫観念を捨てましょう。」
「客観的な現実を認め、二つの別々の国を受け入れましょう」と彼は文大統領と北朝鮮指導者の間の歴史的な2018年首脳会談の記念日を記念する演説で続けた。 金正恩氏。
政敵も同盟国も同様にすぐに反撃した。
保守系新聞は林氏が北朝鮮の独裁者を正当化していることを示唆する社説を掲載した。尹錫悦大統領はこの案を違憲だと批判した。任氏の自由党の議員らは、このコメントは平和的統一を主張する同党の公式立場を反映したものではないと明らかにした。
任氏は後に、敵対的な隣国と平和的に共存する必要性を強調していたと明らかにした。
しかし、彼のコメント、そしてそれが引き起こした反発は、実際、ますます多くの韓国人がまさに同じ質問をしているという変化する政治的現実を物語っている:現時点で、北朝鮮との統一は可能なのか、それとも望ましいのか?
朝鮮戦争は1953年に停戦で終わったが、平和条約は結ばれなかった。
「統一は韓国政府設立の使命の中心だった」とソウルの梨花女子大学の政治学者キム・インハン氏は語る。
「韓国の領土は現在の北朝鮮にまで及ぶというのが公式見解だ。」
これは韓国憲法に明記されており、大統領には平和的統一に向けて努力する義務があると定められている。この使命を監督するために、政府の特別省である統一省が存在します。
尹大統領は任氏の発言に対し、「統一を断念すれば、南北間の対立はさらに激化し、半島の安全保障の脅威は増大するばかりだ」と述べた。
韓国との敵対関係や軍事衝突があったにもかかわらず、 北朝鮮 また、両国は一時的に疎遠になった兄弟のようなものであり、いつか再会すべきだという原則に基づいて長い間運営されてきた。
2018年の文大統領と金正恩氏の首脳会談後に発表された共同宣言には、「両国は民族の血縁を再び結びつけ、共栄と独立統一の未来を前進させる」と書かれている。
しかし近年、その見通しはますます遠くなっています。
例えば、金正恩氏は公式に 放棄された というアイデア。
「両国にはもはや血縁関係はない。 「両国の関係は今や完全に敵対する2つの国、戦争中の2つの交戦関係に落ち着いた」と北朝鮮メディアは1月に同氏が述べたと報じた。 「韓国との統一は決して不可能だ。」
ソウル政府の公式立場は依然として統一支持であるが、 韓国の若い人たち また、資本主義民主主義に適応するのに苦労するであろう大量の貧しい難民を呼び込むだけの、費用のかかる事業であると見なし、この考えを却下する人も増えている。
ソウル大学平和統一研究院の調査によると、統一が必要だと考える19歳から29歳の韓国人の割合は2018年の54%から昨年は28%に減少した。
しかし、政治学者のキム氏は、現実生活への影響に直面すれば、彼らの多くは考えを変えるだろうと信じていると語った。
同氏は、「北朝鮮経済はミサイル実験や核実験による長年の制裁で苦境に立たされており、平壌の一部の忠実なエリートを除き、一般の北朝鮮国民は自力で生きていくしかない」と述べた。
もし政権が崩壊した場合、それがクーデターやその他の内部崩壊によって引き起こされたとしても、暴力と混乱が政治的空白を埋め、韓国の国境にまで波及するだろう。 中国 秩序を回復するために力を入れようとするかもしれません。大規模な難民危機を食い止める必要がある。
「そこで問題はこうなる。ハイチのようなギャングが支配する破綻国家の隣に住みたいのか、それとも韓国が率先して地域を安定に導き、最終的には民主化して北朝鮮と統一することを望むのか。」キムさんは言いました。
「ほとんどの若者でも後者を選ぶと思います。」
#北朝鮮と韓国はわざわざ統一しようとする必要があるのだろうか