1719540383
2024-06-27 22:44:02
画像キャプション：政治家たちは医療サービス、アイルランド統一、イスラエル・ガザ戦争をめぐって対立した記事情報
- 著者、ジェーン・マコーマック
- 役職：BBC NI政治担当記者
- 2024年6月27日
4時間前に更新
選挙は7月4日に行われ、北アイルランドでは18議席が確保される。
木曜日の夜の討論には主要5政党の代表者が参加した。
民主統一党（DUP）のギャビン・ロビンソン党首、シン・フェイン党のクリス・ハザード氏、社会民主労働党（SDLP）のコラム・イーストウッド党首、アライアンス党首のナオミ・ロング氏、アルスター統一党（UUP）のロビー・バトラー副党首がライブ視聴者からの質問に答えた。
画像キャプション、討論会はタラ・ミルズが主催した
医療サービスの将来について、執行部は、長い待機リストやサービスの変革などの問題に対処するために十分な追加資金を提供しなかった理由について追及された。
5月、当時の保健大臣ロビン・スワン氏はアルスター統一党に所属し、2024～2025年度の予算案に反対票を投じた。 彼の部署の実質的な削減。
クリス・ハザード氏は、次期英国政府には、北アイルランドの議員らと協力して医療サービスと改革への投資資金の増額を求める責任があると述べた。
DUP党首ギャビン・ロビンソン氏は、もし行政が保健医療にもっと資金を割り当てていたら、司法省と教育省は警察官や特別支援教育のための資金を得られなかっただろうと述べた。
ナオミ・ロング氏は、改革のためのいかなる計画もアルスター統一派の保健大臣マイク・ネスビット氏から出される必要があると主張した。
同僚のロビー・バトラー氏は聴衆に対し、ストームントでのこれまでの権限委譲の停止が医療サービスの停滞を引き起こしたと語り、一方社会労働党党首のコラム・イーストウッド氏は、各党が「口論」をやめて英国政府に一致団結して訴える必要があると述べた。
他には何が議論されましたか?
何年も権力分担が停止された後、政治家は国民の信頼をいかに取り戻すことができるかとの質問に対しても、両党は意見が対立した。
ロング氏は、ストームントは、DUPによる2年間のボイコットの後、2月に権限委譲が戻った日と比べて「安定していない」と述べた。
「政治家は自らが立てた公約を守り、約束した政府を実現する意志を持つ必要がある」と彼女は語った。
ハザード氏は、党が再びこれらの機関を倒すような状況は考えられないと述べ、一方バトラー氏は、英国とアイルランド全体で国民が政治家を信用しないのは「当然」だと述べ、DUPが「選手をピッチから外した」と批判した。
3月にDUP党首に就任したロビンソン氏は、同党が二度と権限委譲を撤回しないと明言を避けたが、DUPの退出を擁護し、他の党はEU離脱後の貿易ルールについて「不満を言う」ものの「何もしない」と非難した。
SDLP党首は、同党は権力分担を撤廃したことは一度もなく、他党が同じ約束をできないのは「奇妙だ」と述べた。
アイルランドの統一と中東戦争
5人の政治家は北アイルランドの憲法上の将来についても質問された。
民族主義政党のシン・フェイン党と社会労働党はアイルランド統一を支持しているが、統一主義政党のDUPとUUPは北アイルランドの連合残留を主張している。
イーストウッド氏は、アイルランド統一は「非常に魅力的な提案」であり、国境投票の計画は今から行うべきだと述べた。
同盟のリーダーであるナオミ・ロング氏は、この問題に関して中立を保つという党の立場を擁護し、「国境のことで夜中に汗をかいて目覚める人はいない」とし、アイルランド統一の話に移る前に北アイルランドの問題解決に焦点を当てる必要があると述べた。
ロビンソン氏は、北アイルランドがウェストミンスターから「慢性的に資金不足」であることは認めるが、アイルランド共和国の医療費を例に挙げ、「世界第5位の経済大国の一員であることから恩恵を受けている」と述べた。
一方、バトラー氏は、政治家は北アイルランドがすべての人にとってより豊かな未来を持てるよう機能させるべきだと述べた。
中東紛争の話題では、シン・フェイン党のクリス・ハザード氏は、バイデン大統領が再選され、イスラエルとガザの紛争が継続している場合、同党は来年ホワイトハウスを訪問するかどうか尋ねられた。
同党は今年、ワシントンDCでのイベントに参加することを選択したことで一部支持者から批判を受けたが、ハザード氏はシン・フェイン党は「パレスチナ人の声を代弁するために、彼らの声が聞かれる必要がある場所であればどこへでも出向き続ける」と述べた。
#北アイルランドの政党がBBCテレビ討論会で対決