日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

北のビーチか南のビーチか?ダブリン沿岸部の鉄道線路の両端にある 2 つの家

ダブリンの海岸線の両端にある、豪華な庭園のある 2 つの家 アイルランド人口の約 40 パーセントが海岸から 5 キロメートル以内に住んでおり、ダブリンの海沿いの郊外には長い間富裕層が集まり続けています。 北側ではマラハイド、ハウス、サットンが定評のあるスポットで、南側ではサンディコーブ、グラスシュール、ダルキーが最も望ましい住所として競い合っています。 モンクスタウン、ブラックロックの一部、ブーターズタウン、サンディマウントからも海の景色を望め、遊歩道も楽しめます。また、海岸沿いのクロンターフ、ラヘニーとバルドイルの一部からも同様です。 人々は値下がりするにつれて、さらに遠くへ旅をします。 2つの場所が注目に値します。どちらもフロリダのマイアミを模倣しており、ノース ビーチとサウス ビーチの両方を誇っています。 ダートの南の終点はウィックロー州グレイストーンズです。かつては美しい港のある静かな小さな場所でしたが、住宅、カフェ、マリーナの開発により、多くの日帰り旅行者と多くの新たな住民が集まり、人口は 2016 年と 2022 年の国勢調査の間に 15% 増加し、当時の人口は 22,000 人強となりました。 通勤鉄道のスケリーズはアミアン通りにある首都の鉄道駅から約 33 キロ離れていますが、それでもダブリンの郡境内にあります。その魅力はグレイストーンに似ていますが、同程度には開発されていません。これが救いかも知れません。 スケリーズで16か月間日常生活を研究し、2年前に出版した著書『グッド・イナフ・ライフ』にその様子を記録した英国人類学者ダニエル・ミラーは、次のような驚くべき結論に達した。 ガーディアンの アイルランド特派員ロリー・キャロルは書いた。 「現在存在している社会の中で、明らかにより優れた社会を他に見つけるのは困難です。」 温かみのある色調、ウォークインの状態、そして驚くべき庭園 住所: 4 Dublin Road、Skerries、Co. Dublin、K34 EN24 希望価格:…

北のビーチか南のビーチか?ダブリン沿岸部の鉄道線路の両端にある 2 つの家

1761384629
2025-10-25 08:33:00

ダブリンの海岸線の両端にある、豪華な庭園のある 2 つの家

アイルランド人口の約 40 パーセントが海岸から 5 キロメートル以内に住んでおり、ダブリンの海沿いの郊外には長い間富裕層が集まり続けています。

北側ではマラハイド、ハウス、サットンが定評のあるスポットで、南側ではサンディコーブ、グラスシュール、ダルキーが最も望ましい住所として競い合っています。

モンクスタウン、ブラックロックの一部、ブーターズタウン、サンディマウントからも海の景色を望め、遊歩道も楽しめます。また、海岸沿いのクロンターフ、ラヘニーとバルドイルの一部からも同様です。

人々は値下がりするにつれて、さらに遠くへ旅をします。 2つの場所が注目に値します。どちらもフロリダのマイアミを模倣しており、ノース ビーチとサウス ビーチの両方を誇っています。

ダートの南の終点はウィックロー州グレイストーンズです。かつては美しい港のある静かな小さな場所でしたが、住宅、カフェ、マリーナの開発により、多くの日帰り旅行者と多くの新たな住民が集まり、人口は 2016 年と 2022 年の国勢調査の間に 15% 増加し、当時の人口は 22,000 人強となりました。

通勤鉄道のスケリーズはアミアン通りにある首都の鉄道駅から約 33 キロ離れていますが、それでもダブリンの郡境内にあります。その魅力はグレイストーンに似ていますが、同程度には開発されていません。これが救いかも知れません。

スケリーズで16か月間日常生活を研究し、2年前に出版した著書『グッド・イナフ・ライフ』にその様子を記録した英国人類学者ダニエル・ミラーは、次のような驚くべき結論に達した。 ガーディアンの アイルランド特派員ロリー・キャロルは書いた。

「現在存在している社会の中で、明らかにより優れた社会を他に見つけるのは困難です。」

温かみのある色調、ウォークインの状態、そして驚くべき庭園

住所: 4 Dublin Road、Skerries、Co. Dublin、K34 EN24

希望価格: €840,000

エージェント: DNG マッケンナ・ヒーリー

かつては漁村だったこの町には、美しい港、北と南のビーチ、セーリング クラブがあり、ダブリン コノリーへのアクセスも良く、インターシティでわずか 34 分、通勤電車で 38 分です。

空港までは車で約 30 分、距離は約 23 キロです。

この見栄えの良い、ベッドルーム 4 室、バスルーム 3 室のバンガローは大幅に拡張され、西向きの裏庭に向けて向きが変更されました。

2008 年に行われたこの工事には、全体に床暖房が組み込まれています。

ベッドルームのうち 2 つは正面にあり、他の 2 つは中庭に面しており、自然光が入ります。

後ろに大きな壊れた計画スペースがあり、そこに 台所、4 ドアのガス式 Aga と、薪ストーブの周りに本が並ぶリビング ルームが備わっています。

どちらもレンガの煙突胸部が露出しており、両側にガラスが施されており、屋根のガラスから追加の光が集まります。

美しく植えられたテラスに面したダイニング エリアもあり、頭上にはパーゴラがあり、庭に階段を上がることができます。

C3 Ber 評価の家は 167 平方メートルまで拡張され、屋根裏部屋が含まれています。

サウスビーチまで徒歩 15 分以内のクールなデザイン

住所: Glenties、Church Lane、Greystones、ウィックロー州、A63YK37

希望価格: 920,000ユーロ

エージェント: シェリー・フィッツジェラルド

122 平方メートルのバンガローの F Ber 評価を超えてください。 1960 年代に建てられたこの住宅は、伝統的な住宅に比べて断熱性の向上が容易な時代に属します。

アップグレードしたり再考したりするための追加資金がある人には、大きな可能性をもたらします。隠れた場所にありますが、メインストリートから数分の距離にあります。

大きな窓があり、キッチンとダイニングルームにつながる天井のあるリビングルームがあります。

足元にはバスケット織りの豊かなオーク材の寄木細工が施されています。

巨大なユーティリティとトランクルーム、現在のレイアウトでは十分に活用されていないスペース、さらに作業場に追加の 22 平方メートルの潜在的なスペースがあります。

次に、検討すべき高い屋根裏部屋があります。広さは42平方メートルあり、2ベッドルームのアパートほどの大きさです。

庭園は成熟しており、よく植えられています。

#北のビーチか南のビーチかダブリン沿岸部の鉄道線路の両端にある #つの家

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。