日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

化石燃料融資100億ドル削減にもかかわらず活動家らがオーストラリアの大手銀行に圧力

ANZ理事会は決議案に反対票を投じるよう勧告する中で、経済の脱炭素化は複雑であり、同行はすでに大規模な炭素排出国と関与していると述べた。読み込み中「ANZは、気候変動は今すぐ管理する必要があるリスクであると強く信じています。そのため、当社の大企業顧客の排出量削減を支援することが当社の気候・環境戦略の重要な特徴となっています」と取締役会は述べています。NABの最高気候責任者ジャクリーン・フォックス氏は、同銀行がエネルギー生成に提供する融資総額の80%を再生可能エネルギーが占めており、1年で7%ポイント増加したと述べた。「当社は脱炭素化に向けて顧客と協力しており、年次気候報告書の最新情報を通じて進捗状況を透明性を持って明らかにしていく」とフォックス氏は述べた。KPMG金融サービスコンサルティングプラクティスパートナーのベン・キルパトリック氏は、銀行は再生可能プロジェクトへの資本投入を増やす一方で、化石燃料企業への融資から「責任を持って」移行する必要があると述べた。「微妙なニュアンスは、商業的な成果と、受託者の利益を満たすために株主利益を達成する必要性とのバランスを取ることである」とキルパトリック氏は述べた。「新型コロナウイルス感染症以来、資金調達コスト、そして一般的に経済がより困難になっているため、銀行が資本をどこに配置するかについて下さなければならない決定はより困難になっています。 3 年前、私たちは世界的にも地政学的にも経済的にも全く異なる状況にありました。低金利、地政学的課題は少なく、さらにはエネルギー市場においても同様でした。 [was more secure]。「現実的には、今後 2 ~ 3 年は依然として課題が続くでしょう。」KPMGの 気候変動に備える 昨年の報告書によると、銀行の融資ポートフォリオに占める持続可能な融資は2%未満で、英国とドイツ(ともに4%)やスカンジナビア諸国(7%)に比べて低いことが判明した。同報告書はまた、オーストラリアが2050年までにネット・ゼロ経済を達成するには、今後10年間で7兆ドルの資本を誘致し、投資する必要があると述べた。読み込み中ANZの化石燃料への直接的および間接的エクスポージャーは、前年比15%減とはいえ、4大銀行の中で最高の138億ドルとなった。マッコーリーの分析によると、CBAの融資額は94億ドル、ウェストパックの融資額は68億ドル、NABの融資額は40億ドルだった。しかし、アナリストらは、開示内容が異なるため、同一項目の比較は困難であると指摘した。例えば、ANZ、CBA、ウェストパックは開示しているにもかかわらず、NABは精製エクスポージャーを開示していない。ANZ はオーストラリア最大の機関銀行でもあり、これは、最大の炭素排出者の一部に対するエクスポージャーがはるかに大きいことを意味します。 CBA の融資ポートフォリオは主に住宅ローンで構成されていますが、NAB の最大の顧客は中小企業です。一方、ウェストパックにはコンビネーションがある。環境活動家団体マーケット・フォースのアナリスト、カイル・ロバートソン氏は、全体的な削減のエクスポージャーはプラスであるものの、大手銀行は依然として石油・ガス生産を拡大している企業に融資を行っていると述べた。「これは彼らの気候変動への取り組みと全く相反しており、安全で明確かつ公正な再生可能な移行への障害である」とロバートソン氏は述べた。「銀行は、融資を求めてくる化石燃料顧客にはパリと連携した移行計画があるという明確な方針を絶対に策定すべきである。 [lends to] パリと連携した移行計画に沿った活動を行っています。」活動家団体はCBAを称賛したが、他の3行の計画は「弱い」と批判した。ウェストパックの広報担当者は、同行は今後新たな一般炭プロジェクトへの融資を行わず、2025年には収益の15%以上が一般炭採掘から直接得られる場合には機関顧客への融資を停止すると述べた。「私たちは上流の石油とガスに関して1.5度の調整目標を掲げており、2030年までに資金による排出量を23パーセント削減するというものです。私たちはその約束を達成するべく順調に進んでいます」と広報担当者は述べた。Business Briefing ニュースレターでは、主要な記事、独占報道、専門家の意見をお届けします。 登録すると平日の毎朝受け取れます。 #化石燃料融資100億ドル削減にもかかわらず活動家らがオーストラリアの大手銀行に圧力

化石燃料融資100億ドル削減にもかかわらず活動家らがオーストラリアの大手銀行に圧力

1734247669
2024-12-15 05:40:00

ANZ理事会は決議案に反対票を投じるよう勧告する中で、経済の脱炭素化は複雑であり、同行はすでに大規模な炭素排出国と関与していると述べた。

読み込み中

「ANZは、気候変動は今すぐ管理する必要があるリスクであると強く信じています。そのため、当社の大企業顧客の排出量削減を支援することが当社の気候・環境戦略の重要な特徴となっています」と取締役会は述べています。

NABの最高気候責任者ジャクリーン・フォックス氏は、同銀行がエネルギー生成に提供する融資総額の80%を再生可能エネルギーが占めており、1年で7%ポイント増加したと述べた。

「当社は脱炭素化に向けて顧客と協力しており、年次気候報告書の最新情報を通じて進捗状況を透明性を持って明らかにしていく」とフォックス氏は述べた。

KPMG金融サービスコンサルティングプラクティスパートナーのベン・キルパトリック氏は、銀行は再生可能プロジェクトへの資本投入を増やす一方で、化石燃料企業への融資から「責任を持って」移行する必要があると述べた。

「微妙なニュアンスは、商業的な成果と、受託者の利益を満たすために株主利益を達成する必要性とのバランスを取ることである」とキルパトリック氏は述べた。

「新型コロナウイルス感染症以来、資金調達コスト、そして一般的に経済がより困難になっているため、銀行が資本をどこに配置するかについて下さなければならない決定はより困難になっています。 3 年前、私たちは世界的にも地政学的にも経済的にも全く異なる状況にありました。低金利、地政学的課題は少なく、さらにはエネルギー市場においても同様でした。 [was more secure]。

「現実的には、今後 2 ~ 3 年は依然として課題が続くでしょう。」

KPMGの 気候変動に備える 昨年の報告書によると、銀行の融資ポートフォリオに占める持続可能な融資は2%未満で、英国とドイツ(ともに4%)やスカンジナビア諸国(7%)に比べて低いことが判明した。

同報告書はまた、オーストラリアが2050年までにネット・ゼロ経済を達成するには、今後10年間で7兆ドルの資本を誘致し、投資する必要があると述べた。

読み込み中

ANZの化石燃料への直接的および間接的エクスポージャーは、前年比15%減とはいえ、4大銀行の中で最高の138億ドルとなった。マッコーリーの分析によると、CBAの融資額は94億ドル、ウェストパックの融資額は68億ドル、NABの融資額は40億ドルだった。

しかし、アナリストらは、開示内容が異なるため、同一項目の比較は困難であると指摘した。例えば、ANZ、CBA、ウェストパックは開示しているにもかかわらず、NABは精製エクスポージャーを開示していない。

ANZ はオーストラリア最大の機関銀行でもあり、これは、最大の炭素排出者の一部に対するエクスポージャーがはるかに大きいことを意味します。 CBA の融資ポートフォリオは主に住宅ローンで構成されていますが、NAB の最大の顧客は中小企業です。一方、ウェストパックにはコンビネーションがある。

環境活動家団体マーケット・フォースのアナリスト、カイル・ロバートソン氏は、全体的な削減のエクスポージャーはプラスであるものの、大手銀行は依然として石油・ガス生産を拡大している企業に融資を行っていると述べた。

「これは彼らの気候変動への取り組みと全く相反しており、安全で明確かつ公正な再生可能な移行への障害である」とロバートソン氏は述べた。

「銀行は、融資を求めてくる化石燃料顧客にはパリと連携した移行計画があるという明確な方針を絶対に策定すべきである。 [lends to] パリと連携した移行計画に沿った活動を行っています。」

活動家団体はCBAを称賛したが、他の3行の計画は「弱い」と批判した。

ウェストパックの広報担当者は、同行は今後新たな一般炭プロジェクトへの融資を行わず、2025年には収益の15%以上が一般炭採掘から直接得られる場合には機関顧客への融資を停止すると述べた。

「私たちは上流の石油とガスに関して1.5度の調整目標を掲げており、2030年までに資金による排出量を23パーセント削減するというものです。私たちはその約束を達成するべく順調に進んでいます」と広報担当者は述べた。

Business Briefing ニュースレターでは、主要な記事、独占報道、専門家の意見をお届けします。 登録すると平日の毎朝受け取れます

#化石燃料融資100億ドル削減にもかかわらず活動家らがオーストラリアの大手銀行に圧力

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。