日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

労働党は冬季燃料費削減について正直であるべきだった | 個人金融 | 金融

先週、労働党政権は1千万人の年金受給者に対する冬季燃料手当を削減する投票では勝利したかもしれないが、議論では負けた。全国の年金受給者とその家族は、年収わずか1万3000ポンドの年金受給者に対する冬季燃料手当を廃止するという労働党政府の冷酷な決定に当然ながら憤慨している。彼らの選択により、社会で最も弱い立場にある人々は、この冬、暖房と食事のどちらかを選ばなければならなくなるだろう。これは誰もすべきではない選択であるが、首相は、労働党政権は影響評価を事前に実施していないため、この冬に何人の年金受給者が凍死するか分からないと認めた。しかし、それだけでは十分ではなかったかのように、スキャンダルはさらに深刻化している。レイチェル・リーブスは、この残酷な決定を、彼女がでっち上げた経済物語と、国家財政にブラックホールがあるという偽りの主張という砂上の楼閣の上に築き上げてきた。そして、労働党が、党の方針に従う覚悟のある議員たちを議会分裂ロビー活動に駆り立て、年金受給者への攻撃を可決させてからわずか24時間後、この砂上の楼閣はまさに私たちの目の前で崩壊した。財務省の職員たちが、正確性に確信が持てないという理由でこのブラックホールの詳細を公表することを拒否しているのだから、財務大臣の説明は完全に嘘でしかない。そして、労働党の経済神話を払拭するのにこれが十分ではなかったとすれば、冬季燃料給付金を廃止しても財務省は1ペニーも節約できないかもしれないと財務大臣が認めざるを得なくなった今週、再び財務大臣の真相が暴露された。独立調査によると、年金控除を受ける資格のあるすべての人がこの給付金に申し込むと、この制度は実際には国庫に費用がかかることが判明している。しかし、悲しいことに、これはどれも驚くべきことではありません。労働党は 冬季燃料費支払い 過去4回のマニフェストで。2010年、2015年、2017年、そして2019年。しかし、今夏発表されたマニフェストには、その言及は一切なかった。これは偶然ではない。彼女が計画している増税の計画と同様、これは最初から計画されていたのだ。10年前、下院でレイチェル・リーブス議員は、冬季燃料費の支払いは資産調査によって決定され、多くの人々に対して削減されるべきだと主張した。そしてついに、ナンバー11への鍵を彼女の手にしっかりと握ったことで、首相の10年にわたるキャンペーンが実を結んだ。レイチェル・リーブスは計画について正直に話すことができたはずだ 冬季燃料費支払い 選挙運動で予算を削減していれば、少なくとも年金受給者に準備する時間を与えることができたはずだ。しかし、彼女はサンデー・エクスプレスの読者に自分の計画を正直に伝える勇気を示さなかった。政治における信頼は最も重要であり、悲しいことに、この首相は信頼を失ってしまったのです。しかし彼女はひるむことなく、今度は労働組合の資金提供者に対する宥和策に必要な資金を集めることに焦点を移すだろう。それは、労働党の選挙資金に長年政治献金してきたストライキの首謀者たちへの返済として彼女が配ってきた数十億ドルの資金である。我々は、焦土作戦による経済対策において、財務大臣が許容できる犠牲として増税に目を向けていることは重々承知している。しかし、彼女の主張は、英国民がすぐに見抜く増税の土台を築くどころか、投資を遠ざけ、競争力を阻害し、成長を阻害するだけだ。今週、労働党は間違った決断を下した。しかし、彼らには今、来たる予算を前に正しいことを行うチャンスがある。彼らは目の前の機会を利用して英国国民に正直になり、計画を白状し、英国経済を否定するのではなく、肯定的に語り始め、この悲惨な状況を逆転させるべきだ。 冬季燃料費支払い この削減では資金はまったく集まらず、年金受給者はこの冬、13,000ポンドしか残らないことになる。 #労働党は冬季燃料費削減について正直であるべきだった #個人金融 #金融

労働党は冬季燃料費削減について正直であるべきだった | 個人金融 | 金融

1726351085
2024-09-14 18:00:00

先週、労働党政権は1千万人の年金受給者に対する冬季燃料手当を削減する投票では勝利したかもしれないが、議論では負けた。

全国の年金受給者とその家族は、年収わずか1万3000ポンドの年金受給者に対する冬季燃料手当を廃止するという労働党政府の冷酷な決定に当然ながら憤慨している。

彼らの選択により、社会で最も弱い立場にある人々は、この冬、暖房と食事のどちらかを選ばなければならなくなるだろう。

これは誰もすべきではない選択であるが、首相は、労働党政権は影響評価を事前に実施していないため、この冬に何人の年金受給者が凍死するか分からないと認めた。

しかし、それだけでは十分ではなかったかのように、スキャンダルはさらに深刻化している。

レイチェル・リーブスは、この残酷な決定を、彼女がでっち上げた経済物語と、国家財政にブラックホールがあるという偽りの主張という砂上の楼閣の上に築き上げてきた。

そして、労働党が、党の方針に従う覚悟のある議員たちを議会分裂ロビー活動に駆り立て、年金受給者への攻撃を可決させてからわずか24時間後、この砂上の楼閣はまさに私たちの目の前で崩壊した。

財務省の職員たちが、正確性に確信が持てないという理由でこのブラックホールの詳細を公表することを拒否しているのだから、財務大臣の説明は完全に嘘でしかない。

そして、労働党の経済神話を払拭するのにこれが十分ではなかったとすれば、冬季燃料給付金を廃止しても財務省は1ペニーも節約できないかもしれないと財務大臣が認めざるを得なくなった今週、再び財務大臣の真相が暴露された。独立調査によると、年金控除を受ける資格のあるすべての人がこの給付金に申し込むと、この制度は実際には国庫に費用がかかることが判明している。

しかし、悲しいことに、これはどれも驚くべきことではありません。

労働党は 冬季燃料費支払い 過去4回のマニフェストで。2010年、2015年、2017年、そして2019年。

しかし、今夏発表されたマニフェストには、その言及は一切なかった。

これは偶然ではない。彼女が計画している増税の計画と同様、これは最初から計画されていたのだ。

10年前、下院でレイチェル・リーブス議員は、冬季燃料費の支払いは資産調査によって決定され、多くの人々に対して削減されるべきだと主張した。

そしてついに、ナンバー11への鍵を彼女の手にしっかりと握ったことで、首相の10年にわたるキャンペーンが実を結んだ。

レイチェル・リーブスは計画について正直に話すことができたはずだ 冬季燃料費支払い 選挙運動で予算を削減していれば、少なくとも年金受給者に準備する時間を与えることができたはずだ。しかし、彼女はサンデー・エクスプレスの読者に自分の計画を正直に伝える勇気を示さなかった。

政治における信頼は最も重要であり、悲しいことに、この首相は信頼を失ってしまったのです。

しかし彼女はひるむことなく、今度は労働組合の資金提供者に対する宥和策に必要な資金を集めることに焦点を移すだろう。それは、労働党の選挙資金に長年政治献金してきたストライキの首謀者たちへの返済として彼女が配ってきた数十億ドルの資金である。

我々は、焦土作戦による経済対策において、財務大臣が許容できる犠牲として増税に目を向けていることは重々承知している。

しかし、彼女の主張は、英国民がすぐに見抜く増税の土台を築くどころか、投資を遠ざけ、競争力を阻害し、成長を阻害するだけだ。

今週、労働党は間違った決断を下した。しかし、彼らには今、来たる予算を前に正しいことを行うチャンスがある。

彼らは目の前の機会を利用して英国国民に正直になり、計画を白状し、英国経済を否定するのではなく、肯定的に語り始め、この悲惨な状況を逆転させるべきだ。 冬季燃料費支払い この削減では資金はまったく集まらず、年金受給者はこの冬、13,000ポンドしか残らないことになる。

#労働党は冬季燃料費削減について正直であるべきだった #個人金融 #金融

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。