日本語版
最新ニュース
企業

労働党の英国予算は巨額の賭けである

イギリス レイチェル・リーブス財務長官は本日、7月の総選挙で勝利し、14年間の野党時代を経て政権に復帰して以来、労働党政権初の予算案を発表した。予算案には400億ポンド(約520億ドル)相当の増税や公共サービスやインフラへの投資拡大が含まれている。 (AP) 私たちの見解 新政権にとって最初の予算発表は常に待ち望まれる瞬間だが、英国では労働党政権の予算発表が特に期待されている。その理由の一部は、当時のリズ・トラス首相が短命の首相時代に行った最初で唯一の予算発表が2022年にもたらした悲惨な影響であり、その記憶はいまだ薄れていない。 しかし、労働党が政権復帰を見据えて7月の総選挙に先立ち、労働者階級の人々のために増税しないなどの大きな公約を掲げていたため、今回の発表が待ち望まれていたこともある。同時に、歴代の保守党政権下での14年間にわたる緊縮財政により、英国はインフラの老朽化や公共サービスの不足など深刻な課題を抱えている。この国の国民皆保険制度である国民保健サービス(NHS)の空洞化は、国家衰退の多くを示す特に強力な象徴となっている。 労働党は最初の予算でこれらの問題に対処すると約束したが、最大の疑問は、どのような資金で賄うのかということだった。 10年以上にわたる緊縮財政にも関わらず、保守党は労働党政権を財政の大きな格差に悩ませてきたが、EU離脱と新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響に加え、最近の政府スキャンダルの被害者に対する数十億ドルの補償金支払いによってさらに悪化した。保守党の指導の下では予算が組まれなかった。 その答えは、今日発表された大幅な増税です。労働党は個人の納税者を可能な限り苦痛から守ることに重点を置き、その大部分は給与税の引き上げを通じて雇用主が感じている。この予算はまた、債務を通じて支出を賄う政府の能力を拡大しながら、国の最低賃金を著しく引き上げるものでもある。 しかし、企業のコスト増加は、この予算が雇用創出への潜在的な影響により、すでに低迷している英国の経済成長にブレーキとなる可能性があることを意味している。そして、増税は、どのように分配され、あるいは分配されるかに関係なく、不人気になる傾向があり、これが労働党政権が何か月も費やした理由の説明となっている 期待を和らげようとする この予算の場合。 政策の観点から見ると、不人気な政策を積極的に実施する姿勢は政府の本気度を示している。しかし、政治的な観点から見ると、特に労働党政権の選挙での使命が次のようなものであるため、これは危険である。 見た目ほど圧倒的ではなかった、そしてこの党は一連のアンフォーストエラーの後、すでに人気の低下に苦しんでいます。 現在、これらの措置、特に公共サービスへの投資の増加が、次の選挙までに英国の有権者の日常生活に目に見えるプラスの影響を与えるだろうと賭けている。 NHSへの投資が拡大すれば、そうなる可能性は十分にあります。しかし、それにもかかわらず、それは大きなギャンブルです。 さらに詳しく: に関する無料のインサイトをお読みください。 イギリス。 の 欧州連合の関税 中国語-製の電気自動車、またはEV、 発効しました 今月初めの物議を醸した投票で承認された後、今日。 EUは、今回の関税は中国のEV産業に対する補助金への対応だとし、ブリュッセル市は、補助金が中国の自動車メーカーに不当な利益を与えていると主張した。 関税が承認されたときに私たちが書いたように、EUは明らかに、特定の産業に対する中国の支配力の増大に関して過去に犯したのと同じ間違いを犯すことを避けようとしている。しかし、メアリー・ギャラガー氏が昨年警告したように、この問題は依然としてEUと中国の関係に深刻な悪影響を及ぼす可能性が高い。 のキャンペーンを行っています セネガル11月17日の議会選挙 正式に始まりました 日曜日。 3月に地滑り的勝利で当選したバシルー・ディオマイ・フェイ大統領は、野心的な改革案可決に向け議会の過半数を獲得するために先月議会を解散した。 フェイ氏と彼の政治パートナーであるウスマン・ソンコ首相は、セネガルの「いつも通り」の政治からの根本的な決別を約束しており、これまでのところ、彼らが実施した措置は好評を博している。しかし、サンバ・ディアリンパ・バジが8月に書いたように、フェイとソンコは非常に高い期待に直面しており、それを実現するには議会の過半数が必要となる。 韓国の軍事情報局 伝えられたところによると という議員たち 北朝鮮 間もなく米国本土に到達可能な長距離ミサイルの発射実験を行う予定だ。また、北朝鮮は2017年以来初となる7回目の核実験の準備を完了したと述べた。 北朝鮮は、核実験やミサイル実験が比較的静かな時期を経て、最近は両方の面でさらに大きな動きを見せており、そのタイミングはおそらく米国大統領選挙に関連していると思われる。続きを読む…

労働党の英国予算は巨額の賭けである

1730311349
2024-10-30 16:16:00

イギリス レイチェル・リーブス財務長官は本日、7月の総選挙で勝利し、14年間の野党時代を経て政権に復帰して以来、労働党政権初の予算案を発表した。予算案には400億ポンド(約520億ドル)相当の増税や公共サービスやインフラへの投資拡大が含まれている。 (AP)

私たちの見解

新政権にとって最初の予算発表は常に待ち望まれる瞬間だが、英国では労働党政権の予算発表が特に期待されている。その理由の一部は、当時のリズ・トラス首相が短命の首相時代に行った最初で唯一の予算発表が2022年にもたらした悲惨な影響であり、その記憶はいまだ薄れていない。

しかし、労働党が政権復帰を見据えて7月の総選挙に先立ち、労働者階級の人々のために増税しないなどの大きな公約を掲げていたため、今回の発表が待ち望まれていたこともある。同時に、歴代の保守党政権下での14年間にわたる緊縮財政により、英国はインフラの老朽化や公共サービスの不足など深刻な課題を抱えている。この国の国民皆保険制度である国民保健サービス(NHS)の空洞化は、国家衰退の多くを示す特に強力な象徴となっている。

労働党は最初の予算でこれらの問題に対処すると約束したが、最大の疑問は、どのような資金で賄うのかということだった。 10年以上にわたる緊縮財政にも関わらず、保守党は労働党政権を財政の大きな格差に悩ませてきたが、EU離脱と新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響に加え、最近の政府スキャンダルの被害者に対する数十億ドルの補償金支払いによってさらに悪化した。保守党の指導の下では予算が組まれなかった。

その答えは、今日発表された大幅な増税です。労働党は個人の納税者を可能な限り苦痛から守ることに重点を置き、その大部分は給与税の引き上げを通じて雇用主が感じている。この予算はまた、債務を通じて支出を賄う政府の能力を拡大しながら、国の最低賃金を著しく引き上げるものでもある。

しかし、企業のコスト増加は、この予算が雇用創出への潜在的な影響により、すでに低迷している英国の経済成長にブレーキとなる可能性があることを意味している。そして、増税は、どのように分配され、あるいは分配されるかに関係なく、不人気になる傾向があり、これが労働党政権が何か月も費やした理由の説明となっている 期待を和らげようとする この予算の場合。

政策の観点から見ると、不人気な政策を積極的に実施する姿勢は政府の本気度を示している。しかし、政治的な観点から見ると、特に労働党政権の選挙での使命が次のようなものであるため、これは危険である。 見た目ほど圧倒的ではなかった、そしてこの党は一連のアンフォーストエラーの後、すでに人気の低下に苦しんでいます。

現在、これらの措置、特に公共サービスへの投資の増加が、次の選挙までに英国の有権者の日常生活に目に見えるプラスの影響を与えるだろうと賭けている。 NHSへの投資が拡大すれば、そうなる可能性は十分にあります。しかし、それにもかかわらず、それは大きなギャンブルです。

さらに詳しく: に関する無料のインサイトをお読みください。 イギリス

欧州連合の関税 中国語-製の電気自動車、またはEV、 発効しました 今月初めの物議を醸した投票で承認された後、今日。 EUは、今回の関税は中国のEV産業に対する補助金への対応だとし、ブリュッセル市は、補助金が中国の自動車メーカーに不当な利益を与えていると主張した。

関税が承認されたときに私たちが書いたように、EUは明らかに、特定の産業に対する中国の支配力の増大に関して過去に犯したのと同じ間違いを犯すことを避けようとしている。しかし、メアリー・ギャラガー氏が昨年警告したように、この問題は依然としてEUと中国の関係に深刻な悪影響を及ぼす可能性が高い。

中国のEVメーカーBYDのBYD Seal電気自動車がパリカーショーで同社の電気自動車を展示。

のキャンペーンを行っています セネガル11月17日の議会選挙 正式に始まりました 日曜日。 3月に地滑り的勝利で当選したバシルー・ディオマイ・フェイ大統領は、野心的な改革案可決に向け議会の過半数を獲得するために先月議会を解散した。

フェイ氏と彼の政治パートナーであるウスマン・ソンコ首相は、セネガルの「いつも通り」の政治からの根本的な決別を約束しており、これまでのところ、彼らが実施した措置は好評を博している。しかし、サンバ・ディアリンパ・バジが8月に書いたように、フェイとソンコは非常に高い期待に直面しており、それを実現するには議会の過半数が必要となる。

セネガルの当時の大統領候補バシルー・ディオマイ・フェイと野党指導者ウスマン・ソンコを描いた看板。

韓国の軍事情報局 伝えられたところによると という議員たち 北朝鮮 間もなく米国本土に到達可能な長距離ミサイルの発射実験を行う予定だ。また、北朝鮮は2017年以来初となる7回目の核実験の準備を完了したと述べた。

北朝鮮は、核実験やミサイル実験が比較的静かな時期を経て、最近は両方の面でさらに大きな動きを見せており、そのタイミングはおそらく米国大統領選挙に関連していると思われる。続きを読む 今号のデイリーレビュー 先月から。


ドイツの与党連合は 直面している 同国の経済は依然として停滞しており、指導者らは経済を立て直すための最善の道について合意するのに苦労しているため、再び内紛が起きている。連立政権が互いの不満を繰り返し公にさらしてきたことが、ドイツ国民の間での政府の人気低下の一因となっている。連合の問題について詳しくは、 アーロン・アレンによるこのブリーフィング 1月から。

選挙の最新情報

ボツワナ 今日国政選挙に投票しました。 AP からプレビューを読む ここ

#労働党の英国予算は巨額の賭けである

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。