労働党の最初の任期にスコアカードを与える時が来た – 私たちは実際に何か変革的なビジョンを見たのだろうか?

今週の予算案は、ジム・チャルマーズ財務大臣にとって3回目の予算案であり、実質的には現議会任期で最終案となった。

たとえ2025年の選挙が労働党に新たな予算を与えるほど長く延期されたとしても、その演説は実現可能な法案というよりは選挙のマニフェストを表すことになるだろう。

したがって、私たちは現在、公共支出と税金に関するアルバノン政府の実績を評価する立場にあります。

最も驚くべきことに、アルバノン政府の選挙戦略は、前政権から引き継いだ政策設定を微調整し、それを独自のものとして採用することしかできていないことである。

野党が「小さな目標」戦略に基づいて選挙活動を行っていることには何も新しいことはない。 ハワード、ラッド、アボットも皆同じことをした。 しかし、就任すると、これらの首相は皆、著しく大胆になった。

まったく対照的に、アルバノン政府は選挙時ほど野心的ではなく、在職中はあまり野心的に行動していないようだ。

続きを読む：
概要: 2024 年の連邦予算は 4 つに分かれています

収入も支出も制限される

この軟調さの一部は、2022年の選挙で党の票を損なう可能性のある政策の違いを排除するために労働党が約束した規模の大きさによるものと考えられる。

歳入面では、アルバニーズは2019年の選挙で労働党が無益に講じた歳入拡大策をすべて拒否した。

残ったのは巨額の費用がかかる第3段階減税であり、これにより経済規模に対する税収の比率は政府の任期中に確実に縮小することになる。 石炭と鉄鉱石の輸出収入の減少によって、この状況はさらに悪化しました。

第3段階減税の再構築 – 急いで発表した ダンクリー補欠選挙に向けて、彼らの逆進性はかなり減りました。

しかし、修正版は低・中所得者税の期限切れを部分的に相殺するだけで、私の計算によれば、依然として上位40％の所得者に大きな利益をもたらすだろう。 さらに重要なことは、少なくとも予算の文脈においては、税収の観点からの削減コストは変わらなかったということである。

政府は支出面でも制約を受けている。 アルバニーズ首相が AUKUS 協定の約束を熱心に受け入れたことにより、将来の約束として予算に数千億ドルが積み込まれており、現在の予算にはすでに数十億ドルが割り当てられています。

歴代政府が国家障害保険制度のための新たな資金源を見つけられなかったことも、こうした困難をさらに増大させている。

しかし、これらすべての制約にもかかわらず、政府は票獲得のためのいくつかの（と望んでいる）贅沢行為に抵抗することができていない。 おそらく最も贅沢だったのは、連邦政府からの資金提供を決定したことだろう。 ホバートの新しいサッカースタジアム。

つい最近、政府は、この問題を追跡するために10億ドルを費やすと発表した。 量子コンピューターの夢、数十年にわたって「地平線のすぐ向こう」にあった革新的なテクノロジーの 1 つです。

そしてもちろん、現在の予算の目玉項目である、全世帯の光熱費の 1 回限りの 300 ドル割引です。

労働者はもう労働者らしくない

これらの制約と予算黒字を達成するという義務の組み合わせは、労働党政権の伝統的な目標を追求するために、たとえあったとしてもほとんど何も脇に置かれていないことを意味します。

その代わりに、私たちは主に象徴的な措置が印象的に見えるように誇張されているのを目にしてきました。 これらのほとんどは、前政権が定めた政策を軌道に乗せるための調整と見たほうがよいでしょう。

福利厚生の自動インフレ調整は、 もてはやされた 首相は「過去30年で最大の年金増額」と評価した。

しかしその一方で、政府は求職者給付金を生活可能な水準まで引き上げるよう求める圧力に断固として抵抗し、昨年はしぶしぶ週に20ドルを追加で絞り出した（スコット・モリソン氏は50ドルを寄付）。

続きを読む：
予算にはすべての「良いアイデア」を盛り込むことはできなかったが、求職者と若者手当を増額できなかったのは明らかな失敗だった

住宅オーストラリア未来基金は、30,000 戸以上の住宅を供給するための 100 億ドルのプログラムとして提示されています。 しかし、それは年間わずか5億ドルのささやかな補助金として提供される予定で、これはおそらく年間2,000戸の質素な住宅を建設するのに十分な量である。 その後、この計画は州レベルでのより広範な行動に取って代わられた。

政府は大学生に対して、 大きく変わった HECS指数計算式。 しかし、それは、ダン・テハン教育大臣によってモリソン政権の末期に押し進められた、人文科学やその他の科目の学位の費用の不十分な考え抜かれた値上げである、就職準備が整った卒業生の料金体系をそのまま残しました。

これに加えて、公立学校の資金不足はむしろ悪化しており、ゴンスキー・プログラムの野望は無期限に延期されている。

続きを読む：
資金は変更される可能性がありますが、就職準備が整った卒業生は今のところ残ります。 予算の細目には高等教育について何が書かれていますか?

健康に関して、政府はモリソン政権下で始まった一括請求額の憂慮すべき落ち込みを阻止するための措置を講じた。 しかし、金利を就任当時の水準に戻すにはまだ至っていない。

年金受給者の無料のがん治療や歯科治療など、より野心的な提案は2019年の選挙後に放棄され、再び浮上していない。

二期目の保証はない

アルバノン政府の支持者が推し進めた「３期」理論は、１期目の堅実な業績が（保証されているとみなされる）２期目と３期目でより変革的な政策の基礎を築くだろうというものだった。

第二期の実現がもはや確実ではないという事実はさておき、これが実際に起こっているという証拠はないようだ。