1760882803
2025-10-19 14:04:00
英国に不法入国したさらに16人の移民が帰国した フランス 今週は労働党の「1イン1アウト協定」に基づき、さらに数百人が小型ボートで海峡を渡った。
の ホームオフィス 今週の帰還により、協定に基づいて国外追放された総数は42人になったことを確認した。
8月6日に発効した物議を醸したこの協定は、労働党が移民の入国を阻止するために企画したものである。
しかし、先週、さらに401人の移民が小型ボートで英国に到着した。
この条約の発効以来、英国はフランスからさらに23人の移民を受け入れた。
これはフランス大統領と合意した「内向き」ルートの一部である エマニュエル・マクロン 夏の間に。
内務省の統計によると、火曜日から金曜日にかけて小型ボートの横断は記録されていなかった。
しかし、静かな週の後に土曜日は賑やかになり、7隻の小型ボートで369人が渡河した。
今年これまでに渡米した移民の総数は37,734人となった。2024年通年の総数36,816人にはわずか80人及ばない。
さらに数百人の移民が渡った一方、労働党は過去1週間でわずか16人しか帰国できなかった
シャバナ・マフムード内務大臣は、「長年にわたり、不法移民は何の影響もなく我が国に入国してきた。
「これはフランスとの歴史的な協定に基づく最大の往復便です。そして、この国に不法入国しようとしている人たちに、もし小型船でここに来たら追い返される可能性がある、と警告している。
「これはほんの始まりにすぎません。フランスへの移送を拡大するつもりです。」そして私は国境を守るために必要なことは何でもするつもりです。」
キア・スターマー卿は、就任後の最初の行動の一つとして、国境越えを阻止し人命を救うことを目的とした保守党のルワンダ亡命協定を破棄した。
しかし、影の内務大臣クリス・フィリップは以前、この条約を「大規模な詐欺」と呼んだ。
同氏は「労働党は英国国民を騙している」と述べた。
「この協定が発効して以来、1万人を超える不法移民が海峡を渡り、労働党は わずか26個削除されました。
「これは明らかに誰も思いとどまらないでしょう。
ケント州ドーバーの倉庫施設で撮影された、移民と思われる人々が使用する多数の小型ボート
「私たちは数日で人々を強制送還できる欧州人権条約から離脱する必要があります。これは本当の抑止力になります。」
労働党の合意は法的困難に陥ってからなかなか軌道に乗っておらず、完全に発足しても週に約50人の移民しか排除できないと見込まれている。
今週、内務省が明らかにしたことも 返品取引に携わるスタッフは 12 人だけです。
マーティン・ヒューイット氏は下院内務特別委員会に対し、この協定に専念するチームの規模が小さいことを認めたとタイムズ紙は報じた。
同氏は国会議員に対し、「他の多くの人々」もこのプロセスに関与していると強調した。
同当局者は、ケント州マンストンセンターで移送対象に選ばれた移民を処理するスタッフを指摘した。
同氏はまた、移民がフランスへ強制送還される前に収容されるヒースロー空港の移民収容センターの人々にも言及した。
そして全体として、内務省と国家犯罪庁（NCA）の5,000人以上の公務員が小型船舶危機に取り組んでいる。
キア・スターマー首相とエマニュエル・マクロン仏大統領が合意した計画に基づき、英国はフランスから到着した人に亡命を与えるたびに亡命を認める（7月の首脳会談で写真）。
ヒューイット氏が1年前に任命してから指揮を執る移民執行機関である国境警備司令部は、そのうち約1,000人に資金を提供している。
今年現在までに36,365人の移民が英仏海峡を渡ったが、これは昨年のこの時期より3分の1増加している。
この記録は2022年に樹立され、この時期までに3万7,099人の移民が到着した。
ヒューイット氏は、「私は誰よりもこの数字を見てイライラしており、非常に挑戦的なものだと感じており、この問題はこれ以上に注目を集めることはない」と語った。
「しかし、私はこの計画、つまり私たちが実施している分野横断的な計画は達成できる計画であると確信していますが、私たちはその計画を推進し、実現し続ける必要があります。」
同氏はまた、この計画が他の困難にも悩まされていると委員会に不満を語った。
同当局者は、官僚的および法的問題により、フランスの警察官が海岸から最大３００メートルの範囲で小型ボートを迎撃し始められないと述べた。
同氏は、部隊がその過程で起こったいかなる死亡に対しても責任を負わないようにするために、依然として専門的な訓練を受けていると説明した。
それも 今月初めに崩壊したフランス政府の不安定さの中で、この1年で3度目となる。
セバスティアン・レコルヌ首相は辞任後、２度の信任投票を生き延びて再任されたが、国境問題で改革を推し進めたブルーノ・レタイロー内務大臣は更迭された。
フランス政府は、夏の終わりまでに警官が出動してディンギーを迎撃すると約束していた。
しかし現在は、乗客が救助を求めない限り、ボートが海上に出た後は合法的に立ち入ることはできない。
フランス警察組合が装備と防護の改善を要求したことも実施の遅れの原因となっている。
ヒューイット氏は、警察官が介入できるようになれば、横断防止は容易になるだろうと述べた。
しかし、コモンズ委員会からそれについて尋ねられたとき、彼は「我々はそれが展開されるのを待っている」と述べた。
同司令官は続けて、「これについては7月の首脳会談でマクロン大統領が首相と会談した際に言及したもので、これほど時間がかかったのはイライラする…政治的不安定が背景にあるのは明らかだ」と述べた。
英国の国境警備司令官マーティン・ヒューイット氏は下院内務特別委員会に対し、この協定に専念するチームの規模が小さいことを認めた。写真: 2025年9月19日、フランスから英国へ向かう小型ボートに乗った移民の写真を撮るフランスの警察官
同氏は、アフリカの角からの貧しい移民が通行料を支払わずに小型ボートを襲撃し、英仏海峡を渡る際に暴力と死者が増加していると説明した。
今年上半期に海峡を渡る移民の国籍としてはエリトリアが最も多く、同国からの3,543人が渡航した。
一方、エチオピア、スーダン、ソマリアはいずれもトップ8に入った。
NCAのロブ・ジョーンズ事務局長は下院委員会で「今年何が起こったかというと、アフリカの角集団が暴力行為とその後の密輸業者との宿泊を通じてその数を押し上げたということだ。負傷者数と死亡者数という観点から我々が話しているのはそれだ」と説明した。
#労働党の1イン1アウト協定に基づき数十人の移民がフランスに送還されるさらに数百人が小型ボートで英国に到着する