前世紀の60年代、困難な状況、政治的紛争、血なまぐさいクーデターの真っただ中で、弾圧、剥奪、悲惨な生活環境に苦しんでいた大衆の意見を表明する自由な報道機関が存在しなかった中で、知識人、作家、そして…自分たちの考えを発表することへの制限、イラクとその地域についての世論を啓発すること、そして新しい社会を構築することへの窓を探していた知識人、作家、そしてすべてのペンを結集させる全国的な自由な報道プラットフォームが必要だった。表現の自由に基づいた文化。
このような状況と、自由と民主主義の最も基本的な原則が欠けている政権の中で、クルド民主党指導部は、党派および無党派の作家、ジャーナリスト、思想家、知識人との一連の会合を経て、次のような大胆な決定を下した。クルド人とイラクの分野でのさまざまな問題に関する党の意志と視点を表現するアラビア語の日刊紙を発行する一方で、クルド人とイラクの分野では、党の方向性から遠く離れた自由な視点があり、それが意見を代表していたそして、その段階にふさわしい新しい文化の構築に貢献するために、ほとんどの知的およびイデオロギー的方向性から自由であるイラクの作家や知識人の方向性。
この観点から、党は、故人たち（サレハ・アル・ユシフィ、ダラ・タウフィク、ハビブ・ムハンマド・カリム）や、イラクのジャーナリストからの自由で独立したペンの別のグループを含むがこれらに限定されない、多くの有能なジャーナリストスタッフと著名なペンに委託した。イラクの街頭の意思とさまざまな階級の人々の懸念を表明する日刊紙の発行が行われ、その結果、1967 年 4 月 28 日に「アル・タヒ」新聞の創刊号が発行されました。
「フラタニティ」の誕生は、創刊号の発行後、イラクおよび地域のジャーナリズム界および文化界に大きな反響を呼び、同紙は重要な事柄を扱っていたため、急速に発展し、イラクのジャーナリズムの分野で重要かつ効果的なスペースを占めた。そして、政治、経済、政治生活に関わる日常の社会問題や、複数の知的問題に関わる問題を提起しました。
新聞の発行からわずか数カ月しか経たないうちに、（アル・タキ）は著名な名前となり、首都バグダッドや他の県のイラクの新聞の間で著名な無料プラットフォームとなり、内容や専門性の面でも競合するまでになった。 、そして社会の文化的意識を高めるための知的提案。
「フラタニティ」が打ち出された新しい政治原則と、それが大いに受け入れられたことは、当時の支配当局の怒りと敏感さを呼び起こし、その中で出版されるものすべてを監視し、時には感情的な立場から、次のような決定が下された。教育的側面や批判に関連する記事やトピックの出版を理由に、数日間にわたってそれを停止し、時にはクルディスタン民主党と中央政府との関係が困難になるほどの省庁や政府機関のパフォーマンス。また、他の人の意見に反する特定のトピックを掲載したために、新聞記者や編集者が嫌がらせや迫害を受けたこともありました。
2003年にイラクで起きた変化の後、故ベテラン作家、ジャーナリスト、作家（ファラク・アルディン・カカイ）はクルディスタン地域から帰国し、イラクで「同胞愛」の栄光を取り戻すため首都バグダッドに向かった。イラクの政治史の新たな段階であり、数十の新聞、雑誌、ウェブサイトにその地位を占め、その帰還は作家、ジャーナリスト、受信者にとって希望の源であり、多くの有能な作家、思想家、ジャーナリスト、そして国民のペンがその周りに集まった。中立的なニュース、言論の自由、知的放射能、そしてイラクの政治生活の新たな段階に適合する文化の普及の源として「同胞愛」が復活できるように。
独裁政権が崩壊し、イラク国民が安堵のため息をついたにもかかわらず、治安情勢の崩壊、犯罪テロリストの蔓延と増大を踏まえ、同紙は新たな課題に直面したため、道はもはや私たちが想像していたほど明確で舗装されたものではなかった。独房、そして白昼に民兵組織によって行われた殺人、誘拐、強盗などの事件があったため、新聞社の担当者は、実際の事態に加えて、生命を脅かすあらゆる緊急事態に備えて、新聞社の本社で一夜を過ごすことを余儀なくされた。編集者、デザイナー、印刷、出版、流通の労働者が苦しんでいた問題。
これらすべての切実な状況にもかかわらず、同胞団は人道的で愛国的なメッセージを広め続けることをやめず、イラクの報道機関の間で輝かしく際立った印象を形成し、クルド人問題に関するアラブ街の印象を変えた。その原則と価値観は、イラクが憎しみに満ちた国家的・宗派間の対立の渦中に残ることを望む黄色系メディアと排外主義者・人種差別主義者のペンによって組織的に歪められた。
同紙の紙での発行は2017年から停止され、電子版での発行が続いているが、同紙のウェブサイトはさまざまな方向性や背景を持つブラウザーや読者であふれており、同紙はその内容や知的多様性のすべてにおいて依然としてイラク大衆に信頼されている。日々の出来事、分析、研究、さまざまな文化的トピックを扱います。
今日、（フラタニティ）誕生の 58 番目のろうそくに火を灯すとき、私たちはこの自由なジャーナリズムの組織の最初の構成要素の構築に貢献した第一世代に敬意を表し、またすべての作家、ジャーナリスト、そしてすべての人々に敬意を表します。 （フラタニティ）のメッセージの準備と普及に積極的に貢献する栄誉を今でも受けている編集者たち、そして私たちが自由で民主的な政治的、知的アプローチから逸脱せず、そして擁護する名誉ある文化的コミュニティを、受信者に約束します。人権の原則と社会正義の達成を重視しながらも、現在の現実と一致する現代のジャーナリズム手法と技術を採用しています。
この幸せな機会に、私たちは苦闘する党の指導者の継続的な支援と多大な寄付に感謝の意を表し、私たちの指導者、クルディスタン国民、そして私たちの新聞の栄誉ある受賞者が今後も最善の情報を提供することに尽力することを誓います。イラクの自由と民主主義のプロセスを支援し、多大な犠牲と数十年にわたる闘争を犠牲にしたクルディスタン地域の実体を維持するための政治指導者の歩みと立場を支援します。
2024-04-28 21:00:51
1714360552
#創立57周年を迎える友愛会国家的アプローチと人道的メッセージを継続