日本語版
最新ニュース
エンタメ

刺繍、動物公園、お菓子…ロレーヌの中心部に浸る

後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2025/11/14 16:18に 読書時間: 4 分 - ビデオ: 4 分 刺繍、動物公園、お菓子…ロレーヌの中心部に浸る (フランス2) 4分 刺繍発祥の地、ロレーヌへ。この地域は、フランスで最も権威のある動物公園の 1 つで知られていますが、そのレシピが代々受け継がれてきた美食の宝である職人技のベルガモット キャンディーでも知られています。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 自然の真ん中で、 サントクロワ公園 (モーゼル) は、一日の介護者が通り過ぎるにつれて生き生きとします。歴史の深いこの地域には野生動物が保存されており、独特の香りを持つ昔ながらのお菓子のように、記念碑や職人のノウハウの魅力に驚かされます。今週の週末13時間レースはロレーヌで行われます。 その日の筐体には、レッサーパンダに近い2台の珍しいスピーカーがいた。午後はドゥーからの観光客が動物飼育員の立場になって過ごします。 」この公園には昨年も一度来たことがありますが、特に見たかった動物はこれでした「ローガン・ペソノーさんは打ち明けます。ここには4人のメスが住んでいます。サントクロワ公園の管理人アマンディーヌ・フェルハトさんが毎日メスたちの世話をしています。」私たちの仕事は動物を保護することですが、動物を保護できるのは私たちと飼育者の間でのみです。だからこそ、人々を連れてきて、私たちの仕事が何なのか、なぜそれをするのかを理解してもらうことが重要です。」と彼女は説明する。 公園には 1,500 頭以上の動物が保存されています。無駄にする時間はありません。新進気鋭の飼育員たちは、見知らぬ人に脅されながら、まだ箱を掃除し、ペリカンに餌をあげ、キツネザルの世話をしなければなりません。立ち入りは厳重な監視下にあります。ドゥーからの観光客であるヨハン・フォレストさんは、公園で20歳の誕生日を祝っています。獣医師を夢見る彼にとって、動物との身近な体験。 」あちこちでキツネザルが動いているのでちょっと感動です。どのように反応すればいいのかわかりませんが、これが非常にユニークな瞬間であることは事実です。」と彼は言いました。…

刺繍、動物公園、お菓子…ロレーヌの中心部に浸る

1763135780
2025-11-14 15:18:00

発行済み


読書時間: 4 分 – ビデオ: 4 分

刺繍発祥の地、ロレーヌへ。この地域は、フランスで最も権威のある動物公園の 1 つで知られていますが、そのレシピが代々受け継がれてきた美食の宝である職人技のベルガモット キャンディーでも知られています。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


自然の真ん中で、 サントクロワ公園 (モーゼル) は、一日の介護者が通り過ぎるにつれて生き生きとします。歴史の深いこの地域には野生動物が保存されており、独特の香りを持つ昔ながらのお菓子のように、記念碑や職人のノウハウの魅力に驚かされます。今週の週末13時間レースはロレーヌで行われます。

その日の筐体には、レッサーパンダに近い2台の珍しいスピーカーがいた。午後はドゥーからの観光客が動物飼育員の立場になって過ごします。 」この公園には昨年も一度来たことがありますが、特に見たかった動物はこれでした「ローガン・ペソノーさんは打ち明けます。ここには4人のメスが住んでいます。サントクロワ公園の管理人アマンディーヌ・フェルハトさんが毎日メスたちの世話をしています。」私たちの仕事は動物を保護することですが、動物を保護できるのは私たちと飼育者の間でのみです。だからこそ、人々を連れてきて、私たちの仕事が何なのか、なぜそれをするのかを理解してもらうことが重要です。」と彼女は説明する。

公園には 1,500 頭以上の動物が保存されています。無駄にする時間はありません。新進気鋭の飼育員たちは、見知らぬ人に脅されながら、まだ箱を掃除し、ペリカンに餌をあげ、キツネザルの世話をしなければなりません。立ち入りは厳重な監視下にあります。ドゥーからの観光客であるヨハン・フォレストさんは、公園で20歳の誕生日を祝っています。獣医師を夢見る彼にとって、動物との身近な体験。 」あちこちでキツネザルが動いているのでちょっと感動です。どのように反応すればいいのかわかりませんが、これが非常にユニークな瞬間であることは事実です。」と彼は言いました。

この地域の歴史的建造物もユニークです。リュネヴィル城 (ムルト エ モゼル) は、ロレーヌの小さなベルサイユと呼ばれています。そしてそこに留まると、無形文化遺産を発見します。 1810 年にこの町で作られたリュネヴィル ステッチにより、スパンコール付きのビーズ刺繍を細心の注意を払って習得することができます。退職者がこの技術を初めてテストする。 」指で非常に注意して、真珠を触ってください。それは明らかではありません「クリスチャン・ラクロワからバルマンまで、リュネヴィルのかぎ針編みは最も有名なデザイナーのドレスを形作っているのです。」仕上げに関しては、オートクチュールでは非常に重要です。糸は絶対に見たくないものです。出てくるものを原材料、つまりビーズとスパンコールとします。かぎ針編みを使用すると、このような結果が得られます」とリュネヴィル音楽院の美術刺繍家、ジュリー・ベルトメウ氏は説明します。

この地域のもう一つの真珠は、数キロ離れたところに隠されています。ナンシー ベルガモットは有名です。製造は、昔ながらの洗面器で150度の砂糖を煮ることから始まります。 」加熱しすぎると、色が濃くなりすぎ、脆くなりすぎます。煮込みが足りないと柔らかくなりすぎてしまいます「ラ・メゾン・デ・スール・マカロン」の菓子職人ギョーム・ジェノ氏はこう説明する。

ベルガモット エッセンスはレシピに欠かせない要素です。カラブリア州(イタリア)産のこの果実は、オレンジに似ていて、レモンに近い香りがします。砂糖はまだ熱いうちに、機械に入れる前に手早く処理する必要があります。キャンディの形は1857年以来変わっていません。」とてもユニークなお菓子で、この地域でしか食べられないお菓子です。それはまだかなり意見が分かれる製品であり、好きか嫌いかのどちらかです。」ギョーム・ジェノはコメントしています。

梱包したら、いよいよ試食です。 」私はこのフルーティーで少しピリッとした、少しピリッとした混合物がとても好きです」女性は喜ぶ。郷土料理、今ではフランス菓子の宝石。


#刺繍動物公園お菓子ロレーヌの中心部に浸る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。