科学＆テクノロジー

判事、トランプ政権のポートランドへの州兵派遣を永久に阻止

連邦判事は金曜日、トランプ政権を「永久に」阻止する判決を下した。 州兵の配備から オレゴン州ポートランドへ。 9月下旬、トランプ大統領は、 発表された 同氏は、政府の移民取り締まりに対するダウンタウンの移民・関税執行施設外での抗議活動に応じて、ポートランドに連邦軍を派遣する予定だった。トランプ政権は後にオレゴン州兵200名を連邦管理下に置き、 ポートランドにさらに200人の連邦カリフォルニア州兵を配備しようとした 同じように。トランプ氏は配備活動で連邦法典第10編を発動し、大統領が「米国政府の権限に対する反乱または反乱の危険がある」と判断した場合に連邦法典の使用を認めた。 動き 訴訟を起こした ポートランド、オレゴン、カリフォルニアの市と州の当局者から。 で 彼女の106ページにわたる判決米国地方裁判所のカリン・イマーガット判事は、「当法廷は、連邦化と州兵の配備を命じた際、オレゴン州では『反乱も反乱の危険』もなかったし、大統領も『正規軍では合衆国の法律を執行することができなかった』という必要な結論に達した」と書いた。 しかし今回の判決により、州兵部隊は少なくとも14日間は連邦政府の管理下に留まることが認められることになる。 国土安全保障省のトリシア・マクラフリン次官補は金曜日夜の判決を受けて、「トランプ大統領は、警官らが左翼暴徒らに暴行されたり身柄を拘束されたりする数か月にわたる暴力暴動を受けて、ポートランドで連邦資産と人員を保護するよう州兵に合法的な権限を行使している」と金曜日の夜の声明で述べた。 「大統領の合法的な行動によりポートランドはより安全になるだろう。」 ホワイトハウスのアビゲイル・ジャクソン報道官は金曜夜、声明で「事実は変わっていない。暴力暴動と不法行為が続いており、地元指導者らが鎮圧に介入することを拒否している中、トランプ大統領は連邦職員と資産を守るために合法的な権限を行使した。トランプ大統領はアメリカの都市を悩ませている不法行為に目をつぶることはなく、われわれは高等法院で正しさが証明されることを期待している」と述べた。民主党オレゴン州知事ティナ・コテック氏は自身の声明で、「今回で4回目となる今回の判決は、現場の事実を証明するものである。オレゴン州は軍事介入を望んでいないし、その必要もなく、警備隊を連邦制にしようとするトランプ大統領の試みは重大な権力乱用である。オレゴン州兵は38日間、仕事や家族から離れている。カリフォルニア州兵はここに来て1カ月余りだ。この判決に基づいて、私は再び州兵への呼びかけを行う」と述べた。トランプ政権は全兵士を今すぐ帰国させるよう要求する。」 2025年10月22日、オレゴン州ポートランド市でトランプ大統領の最近の強引な移民取締りや州兵配備計画に抗議するため、連邦移民関税執行施設の外に集まる人々。一部の小グループはICEとトランプへの支持を表明した。 ショーン・バスコム/アナドル、ゲッティイメージズ経由 タイトル 10 の下「合衆国または連邦もしくは領土のいずれかが外国から侵略されているか、または侵略の危険にさらされている場合、合衆国政府の権限に対する反乱または反逆の危険がある場合、あるいは大統領が正規の権限で行動できない場合には、「大統領は、侵略を撃退し、反乱を鎮圧し、またはそれらの法律を執行するために必要と思われる数の連邦軍人および州兵を召集することができる」。米国の法律を執行する軍隊だ。」 この最新の決定は、トランプ氏の任命者であるイマーガット氏が日曜、ポートランド市での抗議活動が制御不能になったことを示す「信頼できる証拠が見つからなかった」という3日間の裁判を受けて、トランプ政権がポートランド市に州兵を派遣することを一時的に禁止する16ページの判決を下した後になされた。 イマーグット氏は、裁判で提出された750点以上の証拠を含む膨大な証拠を理由に、金曜日に最終命令を出すと述べていた。「連邦、州、地方の法執行当局者の証言と、ポートランドICEビルの外での抗議活動を説明する数百の展示物を含む3日間の裁判を経て、証拠は、オレゴン州知事によって反対され、ICEビルの保護を担当する連邦当局者によって要請されていないこれらの配備が大統領の権限を超えていたことを証明している」とイマーガット氏は金曜日に書いた。トランプ政権は月曜日、この判決を不服として第9巡回控訴裁判所に控訴した。イマーグットは10月初旬、裁判までの軍隊の展開を阻止する2つの命令を出した。彼女は以前、トランプ氏が州兵の出動に関する法的要件を満たしていることを示さなかったことに気づいた。同氏は、トランプ氏が「あちこちで火災が発生」し「戦争で荒廃した」ポートランドについての評価を「単に事実に縛られていない」と述べた。イマーグット氏の命令の1つは、10月20日に第9巡回裁判所によって差し止められた。しかし火曜日遅く、控訴裁判所はその決定を破棄し、11人の裁判官からなる合議体でこの問題を再審理すると発表した。より大規模な委員会がこの訴訟を再審理するまで、州兵は連邦化されるが配備されないという10月初旬の控訴裁判所の最初の命令は引き続き有効である。ポートランドの裁判中、地元警察や連邦当局者を含む証人は、市のICEビルで毎晩起きた抗議活動に対する法執行機関の対応について尋問された。デモは6月にピークに達し、ポートランド警察はデモを暴動と認定した。トランプ氏の州兵発表までの数週間、デモには通常、数十人が参加した。 CBS ニュースの詳細 #判事トランプ政権のポートランドへの州兵派遣を永久に阻止