日本語版
最新ニュース
エンタメ

初飛行から 200 年以上経っても、アルデシュは熱気球の発祥の地であり続けます。

後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン : プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2026/01/13 17:37に 更新されました 2026/01/13 17:37に 読書時間: 3 分 - ビデオ: 3 分 初飛行から 200 年以上経っても、アルデシュは熱気球の発祥の地であり続けます。 (フランス2) 3分 1 月 13 日火曜日の「13 時間」では、アルデシュ州アノネーの熱気球に乗って素晴らしい体験を共有してください。 1783 年にモンゴルフィエ兄弟が初飛行を行ったのがこの地域であったため、原点回帰です。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 標高1,000m、アルデーシュの風景の上に見飽きることのない雄大な光景。その朝の気温はマイナス6度でした。この国の出身であるパイロットを冷やすには十分ではありません。一度…

初飛行から 200 年以上経っても、アルデシュは熱気球の発祥の地であり続けます。

1768347237
2026-01-13 16:37:00

発行済み


更新されました


読書時間: 3 分 – ビデオ: 3 分

1 月 13 日火曜日の「13 時間」では、アルデシュ州アノネーの熱気球に乗って素晴らしい体験を共有してください。 1783 年にモンゴルフィエ兄弟が初飛行を行ったのがこの地域であったため、原点回帰です。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


標高1,000m、アルデーシュの風景の上に見飽きることのない雄大な光景。その朝の気温はマイナス6度でした。この国の出身であるパイロットを冷やすには十分ではありません。一度 風船 3,400 m3 の膨らませた状態では、離陸は非常に穏やかです。その日乗客だったロバート・サソラスさんにとって、その味は故郷のアルデーシュよりも特別だった。 「アノネーの古い町全体があるんです。こんなのを見たのは生まれて初めてです。シャン・ド・マルス広場を潜ってノートルダム教会、そしてそこにヨーロッパ通りがあります。それが私の町です。」退職者は喜ぶ。二人の友人にとって最も平和な旅。 「騒音もありません。ぜひ泊まりたいです。何度か行っていますが、いつも楽しいです。」彼らは驚いています。

ゴンドラの下を、カンセ渓谷とこの地域特有の栗や松の森が通り過ぎます。何千回もの飛行を経ても、モンゴルフィエールのパイロット、グレゴリー・ベジャは決して飽きることがありません。 「アルデシュには素晴らしい地形がありますが、そこに行くには急勾配であまり目立たないエリアがあります。そこからは風と戯れながら、自分たちに合ったエリアに行きます。」彼は説明する。

アルデーシュは熱気球発祥の地です。この空飛ぶ気球は 1782 年に製紙職人のジョゼフとエティエンヌ モンゴルフィエ兄弟によってデザインされて誕生しました。翌年パリで、男は初めてパリに行った。この狂気の賭けの手書きの痕跡は、アノネーの博物館に注意深く保存されています。 「円周23フィート、直径36フィート。彼らの最初の風船は紙のシートでできていました。つまり、私たちは次々にシートを作りましたが、あまり大きくすることはできませんでした。」アノネーにあるカンソン&モンゴルフィエ文具博物館のキュレーター、マリー・エレーヌ・レイノー氏はこう説明する。

今日では材料が大きく変わりました。もちろんアルデシュにあるフランス唯一の熱気球メーカーでは、その日、製作者たちは長さ 15 メートルのテーブルの上で非常に耐久性の高い布地を使って作業をしていました。 「熱気球は、上から下までただ切り取った布地ではありません。大きな布地を切り取って、同時にオレンジ色のくさびを作ります。そこに布地、そこに布地、そこに布地。」Ballons Chaize の熱気球製造者である Christophe Badel のことを指します。

ここでは封筒から籐のバスケットに至るまで、すべてが手作業で作られており、修理も忘れずに行われています。熟練した仕立て職人の手による丁寧な仕事。 「一般に、私が熱気球を作っていると言うと、人々は信じられません。私ですら、時々信じられないことがあります。」Ballons Chaize の裁縫師の 1 人である、娯楽好きの Charlotte Gonthier に打ち明けます。

毎年、約 15 ~ 20 個の風船が工房から出発します。熱気球の歴史はアルデーシュ語で書き継がれ続けています。


#初飛行から #年以上経ってもアルデシュは熱気球の発祥の地であり続けます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。