日本語版
最新ニュース
エンタメ

出版社ガリマール社、「Houris」で2024年ゴンクール賞受賞のカメル・ダウドに対する中傷キャンペーンを非難

アルジェリアのメディアによると、黒の10年に起きた虐殺の生存者で、カメル・ダウド氏の妻が医学的に経過観察していた女性は、自分が小説『フーリス』の主人公に似ていると語ったという。 フランスのテレビ - 文化社説 発行済み 2024/11/18 18:16に 読書時間: 2 分 2024年11月4日に小説『フーリス』で賞を受賞した後、パリのレストラン「ドルアン」にいるフランス系アルジェリア人の作家カメル・ダウド。 (マガリ・コーエン/ハンス・ルーカス) エディションズ・ガリマール社社長のアントワーヌ・ガリマール氏は、11月18日月曜日の攻撃を非難した。 名誉毀損的な に対して フランス系アルジェリア人の作家カメル・ダウド、ゴンクール 2024 彼の小説のために フーリスアルジェリア内戦の犠牲者から、自分の歴史とトラウマを悪用したとして告発された。 "そして フーリス この作品は 1990 年代の内戦中にアルジェリアで起きた悲劇的な出来事に触発されており、そのプロット、登場人物、ヒロインは全くの架空のものです。」アントワーヌ・ガリマール氏はプレスリリースでこう述べている。 「小説の出版以来、カメル・ダウドは、その性質がよく知られている政権に近い特定のメディアによって組織された暴力的な中傷キャンペーンの対象となっている。」11月16日土曜日に閉幕したアルジェ国際ブックフェア中に自身の作品を発表することを禁止された出版社の責任者は続けた。 この番組への出演禁止 10 月初めに Editions Gallimard に通知されました。 フーリス「暗黒の10年」(1992年から2002年の間)の暴力を描いたカメル・ダウドの小説は、すでにゴンクールの大のお気に入りの1つとみなされていた。彼は 2024 年 11 月 4 日にフランス文学で最も重要な賞を受賞しました。…

出版社ガリマール社、「Houris」で2024年ゴンクール賞受賞のカメル・ダウドに対する中傷キャンペーンを非難

1731950589
2024-11-18 17:16:00

アルジェリアのメディアによると、黒の10年に起きた虐殺の生存者で、カメル・ダウド氏の妻が医学的に経過観察していた女性は、自分が小説『フーリス』の主人公に似ていると語ったという。

フランスのテレビ – 文化社説

発行済み


読書時間: 2 分

2024年11月4日、小説『フーリス』で賞を受賞した後、パリのドルアン・レストランにてフランス系アルジェリア人作家カメル・ダウド。(マガリ・コーエン/ハンス・ルーカス)

エディションズ・ガリマール社社長のアントワーヌ・ガリマール氏は、11月18日月曜日の攻撃を非難した。 名誉毀損的な に対して フランス系アルジェリア人の作家カメル・ダウド、ゴンクール 2024 彼の小説のために フーリスアルジェリア内戦の犠牲者から、自分の歴史とトラウマを悪用したとして告発された。

“そして フーリス この作品は 1990 年代の内戦中にアルジェリアで起きた悲劇的な出来事に触発されており、そのプロット、登場人物、ヒロインは全くの架空のものです。」アントワーヌ・ガリマール氏はプレスリリースでこう述べている。 「小説の出版以来、カメル・ダウドは、その性質がよく知られている政権に近い特定のメディアによって組織された暴力的な中傷キャンペーンの対象となっている。」11月16日土曜日に閉幕したアルジェ国際ブックフェア中に自身の作品を発表することを禁止された出版社の責任者は続けた。

この番組への出演禁止 10 月初めに Editions Gallimard に通知されました。 フーリス「暗黒の10年」(1992年から2002年の間)の暴力を描いたカメル・ダウドの小説は、すでにゴンクールの大のお気に入りの1つとみなされていた。彼は 2024 年 11 月 4 日にフランス文学で最も重要な賞を受賞しました。

公式統計によると、少なくとも20万人が死亡したこの血なまぐさい時代に関するいかなる著作も禁止する法律に該当するため、この本はアルジェリアでは出版できなかった。 「アルジェブックフェアで本と私たちの出版社が禁止になった後、今度は彼の妻の番です」 [psychiatre de profession]決してそれを書く根拠を提供するものではありませんでした フーリス彼の職業上の誠実さに影響を受けるだろう」、 ガリマール氏は続ける。

アルジェリアのメディアによると、黒の十年時代の虐殺の生存者で、カメル・ダウドの妻の医学的経過観察を受けていたサーダ・アルバネさんは、自分が小説の主人公に似ていると語ったという。

フーリス イスラム教の信仰において、楽園を約束された少女たちを意味するこの小説は、1999年12月31日にイスラム教徒に喉を切って以来、口がきけなくなった若い女性、オーブの運命を部分的にオランで描いた暗い小説である。


#出版社ガリマール社Hourisで2024年ゴンクール賞受賞のカメルダウドに対する中傷キャンペーンを非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。