日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

冬の嵐で米国の100万世帯が停電、1万便が欠航 |ロイター

1月25日にワシントンで撮影。ロイター/ジョナサン・アーンスト[ワシントン 25日 ロイター] -米国では冬の嵐により東部と南部の州に大雪が降り、25日には100万以上の住宅が停電し、西はニューメキシコ州に至るまでの広い地域で1万便以上が欠航した。国の東部の約3分の2が雪、みぞれ、氷雨に見舞われ、停電の件数は増え続けた。停電追跡サイトPoweroutage.USによると、東部時間午後2時16分(日本時間26日午前4時16分)現在、全米で100万戸以上が停電している。テネシー州では少なくとも33万戸、ミシシッピ州とルイジアナ州ではそれぞれ10万戸以上が停電し、テキサス州、ケンタッキー州、ジョージア州、ウェストバージニア州、アラバマ州など他の州も影響を受けた。さらに、航空機の運航状況追跡サイト「フライトアウェア」によると、25日に予定されていた1万800便以上が欠航となった。 24日には4000便以上が欠航となった。ワシントンDCのロナルド・レーガン・ナショナル空港の航空会社は25日、同空港の全便が欠航したと発表した。 FlightAwareのデータによると、水曜日、ニューヨーク、フィラデルフィア、ノースカロライナ州シャーロットを含む大都市圏の複数の空港で、フライトの80%以上が欠航となった。国立気象局の最新の予報では、25日から26日朝にかけてオハイオ渓谷から北東部で大雪が降り、ニューイングランドでは最大15インチの雪が降ると予想されている。南東部の大部分と中部大西洋岸の一部でも雨や氷雨が予想されています。気象予報士らは、この嵐が南部平原から北東部に「厳しくて危険なほど冷たい風」をもたらし、インフラに長期的な影響を与えるだろうと述べている。トランプ大統領は今回の嵐を「歴史的」と呼び、サウスカロライナ、バージニア、テネシー、ジョージア、ノースカロライナ、メリーランド、アーカンソー、ケンタッキー、ルイジアナ、ミシシッピ、インディアナ、ウェストバージニアの連邦災害宣言を承認した。もっと見る 私たちの行動規範:トムソン・ロイター「信頼の原則」、新しいタブが開きますフィル・スチュワート氏は、アフガニスタン、ウクライナ、シリア、イラク、パキスタン、ロシア、サウジアラビア、中国、南スーダンを含む60カ国以上から報告を行っている。受賞歴のあるワシントン拠点の国家安全保障担当記者であるフィルは、-、PBS NewsHour、Fox News、その他の番組に出演し、レーガン国防フォーラムやジャーマン・マーシャル基金などの国家安全保障イベントの司会を務めています。彼はエドウィン・M・フッド外交通信賞とジョー・ギャロウェイ賞を受賞しています。 #冬の嵐で米国の100万世帯が停電1万便が欠航 #ロイター

冬の嵐で米国の100万世帯が停電、1万便が欠航 |ロイター

1月25日にワシントンで撮影。ロイター/ジョナサン・アーンスト

[ワシントン 25日 ロイター] -米国では冬の嵐により東部と南部の州に大雪が降り、25日には100万以上の住宅が停電し、西はニューメキシコ州に至るまでの広い地域で1万便以上が欠航した。

国の東部の約3分の2が雪、みぞれ、氷雨に見舞われ、停電の件数は増え続けた。停電追跡サイトPoweroutage.USによると、東部時間午後2時16分(日本時間26日午前4時16分)現在、全米で100万戸以上が停電している。テネシー州では少なくとも33万戸、ミシシッピ州とルイジアナ州ではそれぞれ10万戸以上が停電し、テキサス州、ケンタッキー州、ジョージア州、ウェストバージニア州、アラバマ州など他の州も影響を受けた。

さらに、航空機の運航状況追跡サイト「フライトアウェア」によると、25日に予定されていた1万800便以上が欠航となった。 24日には4000便以上が欠航となった。

ワシントンDCのロナルド・レーガン・ナショナル空港の航空会社は25日、同空港の全便が欠航したと発表した。 FlightAwareのデータによると、水曜日、ニューヨーク、フィラデルフィア、ノースカロライナ州シャーロットを含む大都市圏の複数の空港で、フライトの80%以上が欠航となった。

国立気象局の最新の予報では、25日から26日朝にかけてオハイオ渓谷から北東部で大雪が降り、ニューイングランドでは最大15インチの雪が降ると予想されている。南東部の大部分と中部大西洋岸の一部でも雨や氷雨が予想されています。

気象予報士らは、この嵐が南部平原から北東部に「厳しくて危険なほど冷たい風」をもたらし、インフラに長期的な影響を与えるだろうと述べている。

トランプ大統領は今回の嵐を「歴史的」と呼び、サウスカロライナ、バージニア、テネシー、ジョージア、ノースカロライナ、メリーランド、アーカンソー、ケンタッキー、ルイジアナ、ミシシッピ、インディアナ、ウェストバージニアの連邦災害宣言を承認した。もっと見る

私たちの行動規範:トムソン・ロイター「信頼の原則」、新しいタブが開きます

フィル・スチュワート氏は、アフガニスタン、ウクライナ、シリア、イラク、パキスタン、ロシア、サウジアラビア、中国、南スーダンを含む60カ国以上から報告を行っている。受賞歴のあるワシントン拠点の国家安全保障担当記者であるフィルは、-、PBS NewsHour、Fox News、その他の番組に出演し、レーガン国防フォーラムやジャーマン・マーシャル基金などの国家安全保障イベントの司会を務めています。彼はエドウィン・M・フッド外交通信賞とジョー・ギャロウェイ賞を受賞しています。

#冬の嵐で米国の100万世帯が停電1万便が欠航 #ロイター

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。